第6頁 文 / 唐筠
這男人真的很欠扁,路菲當然不會輕易認輸,因為她的字典里沒有那個字。“不會有那一天的。”
“好吧,那你就留在這里。”齊家赫離開前還不忘叮嚀總務部主任,“好好磨練她。”
但總經理走了,卻沒有人敢好好磨練路菲,原因很簡單,因為路菲是總經理親自帶來的空降部隊,身份很特殊,也令他們有所存疑。
“請問,我該做什麼?”
“不用、不用,你什麼都不用做,就坐在你的位子上休息吧。”
“真的什麼都不用做?”路菲狐疑地問。
“如果你想做事,那……那就把這份數據送到總經理辦公室吧。”
“送到總經理辦公室……”
“有什麼困難嗎?”
“沒有。”
就這樣,路菲拿著活頁夾走出總務部,開始進行她在齊氏的第一份工作,但這和齊家赫所預期的根本就是天差地別,他想趁機刁難她,讓她知難而退,但是她卻像受到幸運女神眷顧一樣,不但沒吃到苦頭,反而運好命更好。
這是路菲第二次到齊家赫的辦公室,齊家赫的秘書在辦公室門口看見她時很緊張,以為路菲又是來找碴的,所以立刻以一種全面備戰的姿態應對著。
“,我記得上次衣服的事情你和總經理已經達成共識,你該不會又打算拿那件事來找總經理算舊帳吧?”
“王秘書,你不用那麼緊張,我不是來找總經理麻煩的。”
“那……”總不可能是找總經理喝咖啡聊天的,“有什麼事情我幫你通報好了。”
“我是來送公文的,不然請王秘書幫忙轉交好了。”
“公文?為什麼會是你送公文來?”
“對了,我現在在總務部工作,以後還請王秘書多多指教喔!”
這麼恭敬有禮,她真的是那天上門找麻煩的路菲嗎?外表看起來很像,但態度卻有一百八千度的大逆轉,根本就像變了個人似的。
她,到底是何許人啊?
王秘書不禁也對她感到好奇,像她那天找碴的模樣,他們家總經理向來是敬謝不敏的,可是……
“你該不會是靠關系進來的吧?如果被總經理知道,他一定會把你開除,還有,如果你以為進了公司就可以近水樓台先得月,那你可能要大失所望了,因為我們總經理對脾氣不好的女人向來沒好感喔!”
王秘書跟在齊家赫身邊五年了,她很清楚他的個性,雖然看起來很好相處,但對于另一半卻有很多限制,追根究底都是他那四個妹妹讓他對女人很感冒。
“該不會他有……特殊癖好?”
話才說出口,厚重的辦公室門突然被拉開,齊家赫板著臉說 “我就在想是誰在我門口像麻雀一樣嘰嘰喳喳吵不停,原來就是你,不好好工作,跑來這里做什麼?”
“當然是在工作,要不然你以為我愛來啊!”為了證明自己的清白,路菲只好把送到王秘書手上的文件又抽回來,很用力地塞到齊家赫手上,“我的工作完成了,再見。”
“喔,好啊。”
跑跑腿活動筋骨也不錯,不然她屁股都坐到要麻了,她馬上接過文粳勤勞的當起快遞。
到了業務部時,卻看見所有人全擠在一個地方,每個人都緊蹙著眉頭,好像有什麼解決不了的問題。
“對不起,我送文具過來,請問要交給誰?”
“放著就好。”
“放哪里?”
“隨便放,我們很忙,沒空管這種小事。”
到底是什麼大事能讓一群人不做事,全擠在一起?路菲相當好奇,忍不住也湊過去。
“這些句子到底是什麼意思?就沒有一個人能翻譯出來嗎?”
計算機翻譯系統開著,桌上放著一張傳真紙,傳真紙上面寫著密密麻麻的西班牙文,正是讓這些人傷腦筋的問題所在。
“要是會,早就翻譯好了。”這筆訂單是美國分公司臨時轉來的,因為事發突然,他們還來不及去找翻譯。
“上頭寫說他們的采購專員已經出發,希望我們能派人去接機,若是可以,請順便帶一個能夠翻譯的人員同行,因為采購專員的英文只能做簡單的溝通,另外,他們這次的采購量估計會有兩、三千萬以上。”路菲看了看傳真,很輕松的翻譯起來。
“上頭真的那麼寫嗎?等等……剛剛是誰翻譯的?”
眾人這時才發現路菲的存在,紛紛轉過頭來看向她,每個人都如見救星一般,緊瞅著她問 “你會西班牙文?”
“嗯。”
她至少會七國語言,為了要繼承家業,過去幾年她相當拼命,也只有齊家赫那不識貨,竟然叫她在總務部當雜工。
“采購專員什麼時候會到?”
“今天下午就會到了。”
““什麼?”有人開始急得團團轉,“那怎麼來得及找翻譯啊?”
“葛姐,她啊!”
“對喔,你會西班牙文,等等,你是哪個部門的?我好像沒看過你。”被叫葛姐的是業務部主任,也算是元老級的人物,所以齊氏里的老職員她大概都見過,“新來的?”
“是,我是總務部新來的員工,請大家多多指教。”
有腦袋又有禮貌,這種小孩人見人愛,葛姐腦筋動得很快,馬上和她裝熟,拉著她甜甜的問 “可不可以幫我們一個忙,你跟小宋去接機,順便當翻譯,可以嗎?”
“我是沒問題,不過可能要問問我們主管才能決定。”
“我馬上問。”葛姐說做就做,內線一按,一切搞定,“沒問題了,接下來就要拜托你嘍!”
“嗯,我會努力。”雖然留在台灣不是她原本的計劃,但她決定把在這里的一切當作是未來接管事業的磨練。
因為路菲的要求,業務部並沒有在會議上對翻譯事件多作報告,也沒讓齊家赫知道是由路菲擔任翻譯人員。