ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ¥©§®©P±Û ¤å / ¤ß¹ÚµL²ª
(¥h¬Ý¬Ý¤p»¡ºôwwwcom)³°¶³Áy¦â¤@Åå¡A²´¯«´H¥ú¤@°{³Ü¹D¡J¡§«Ü±j«l¡A¥i±¤§Ún±þ§A¡A§A´N¥²¦ºµL
ºÃ¡C¥h¬Ý¬Ý¤p»¡ºôw-W-w7-K-aNKanc-o-m¡C¡A»¡§¹¥k¤â®¶ÁuÅs¦±¡A¤@Âà¤@¦^¡J¡§´xªu¥úµØÃz®g¡Aµo¥X¤@§ô¤±m¼C®ð¡AÀþ¶¡¼A
¸¨¦b¨ºÂX´²ªº¥ú²y¤§¤W¡A¤@Á|±Ù¯}¥ú²y¡AÀ»¤¤¤F°\¯Tªº¨Åé
¨º¤@¨è¡AÅRÆE¤§Án²T¨S¤F°\¬½¤£¥ÌªººG¥sÁn
¥¦P¦º³£¤£©ú¥Õ¡A¦Û¤v¨ì©³©Û·S¨ì¤F¦ó¤è¯«¸t¡A³ºµM¸¨±o§Î¯«Ñ·À¡A¤r°©µL
¦s
¨ä¹ê¡A°\¬½ªº¹ê¤O·¥¨äÅå¤H¡A¶È¥H׬°¦Ó¨¥¡A´«¤F¸¤ß»ö¥h¨º¬O¥²±ÑµLºÃ¡A¥i
±¤¥¦¹J¤Wªº¬O³°¶³
¨£Ãz¬µ¨Óŧ¡A¸¤ß»ö¥[Ą̈¾±s¡A«Ý·´·À·¼É¹L¥h¡A³o¤~¦±»à¨¾±s¥ú¸n¡A¤@°{¨Ó
¨ì³°¶³¨®Ç¡AÃÙ¹D¡J¡§¼F®`¡A¤£¯T¤C¬É¤§¯«¡C¡A
³°¶³Àü¤F¦o¤@²´¡Aµ«½|¹¬¡J¡§¤S±o·N§Ñ§Î¡AYµM¦³¼Ä¤HÁôºI¤@°¼¡A§A³o¼Ë°Z¤£
Åý¤H¦³¾÷¥i¼¡C¡¨
¸¤ß»öÁy¦â¤@¬õ¡A¼bÁn¹D¡J¡D¦³§A¦b¦¹¡A©È½Ö¡H¡A
³°¶³·nÀY¤@¯º¡A±aµÛ¦o¦^¹D³°¤å¦t¨Ãä¡A»´Án¹D¡J¡§è誺¥´¤æ¥²·|¤Þ¨Ó¤@¨Ç
¤H¼Î·N¤»¡A§Ú§ó·s§Ö©x¤è^«º¤â¥´¤W¶ÇÌ¥ýÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨
¥ªÁu¤@´§¡A¥ú¨~Áô¥h¡A¤T¤HÀþ¶¡´N®ø¥¢µL¼v¡C
¥X¤F¶Â°ì¡A·É¤ë¨£¨ì¤F¶Â·t¤§«°¡A¤ß¨½»á¬°¾_Åå¡A¤£¥Ñ·Q°_¤F¯«¯µµe¨÷¤Wªº¤@
¤Á¡C
µy«á¡A·É¤ë³vº¥¥ÀR¡A¶}©lºCºC´Â¶Â·t¤§«°¸¥h
¥Ñ¤_¶ZÂ÷ªºÃö¨t¡A·É¤ë¸¦æ¤F¦n¤@°}¡A¤~¨Ó¨ì¦³¥ú°Ï°ìªþªñ¡A¥¿¦Ò¼{¤U¤@¨B¸Ó
¦p¦ó°µ¡A«o¬ðµM·PÀ³¨ì¤@ªÑ¼ô±xªº®ð®§¥¿¥Ñ»·¦Óªñ
¦^¨¡A·É¤ë¾®µøµÛº£¶Â°Ï°ì¡A«Ü§Ö´N¨£¤@Á\·L¥ú°{¹L¡A¦ÊÆF¥X²{¦b¦oµø½u¤§
¤º¡C
¡§¦ÊÆF¡A§Ú¥k³o¨½¡C¡¨
¡§·É¤ë¡A¬O§A¡C¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡A¤@°{¦Ó¦Ü¡A¦ÊÆF§ì¦í·É¤ëªº¤âÁu¡AÁy¤WÅS¥X³ß
®®¤§±¡
·É¤ë¤]«Ü°ª¿³¡A°Ý¹D¡J¡§¦³¨ä¥L¤Hªº®ø®§¶Ü¡H¡¨
¦ÊÆF·nÀY¹D¡J¡§§Ú¤å¥m¨Ó¤§«á¡A§A¬O²Ä¤@Ó½í¤W¤§¤H¡C¡¨
·É¤ëµn¹D¡J¡§¤]¤£ª¾¹D¥LÌ«ç»ò¼Ë¤F¡A§Ú̱oºÉ§Ö§ä¨ì¥LÌ¡C¡¨
¦ÊÆF»´¹Ä¹D¡J¡§¦¹¨Æ«æ¤]µL¥Î¡A§Ú̱o±qªøpij¡C§A¨Ó³o¨½¡A¤@¸ô¤W¥i¦³¤°»ò
µo²{¡H¡¨
·É¤ë¹D¡J¡¥§Úè±q¶Â°ì¥X¨Ó¡A¨º¨½¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡¨
§v§¹·É¤ëªº±Ôz¡A¦ÊÆF±N¦Û¤vªº¾D¹J¤]»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«á¹D¡J¡§¥H¥Ø«eªº±¡ªp¦Ó
¨¥¡A¶Â·t¤§«°»PÃè¤Û®É¤¤±W±a³Ì¤j¡A¹ê¤O¤]¬Û¹ï¸û±j¡C¨Æ¨â³B»´©ö¤£©ö¹J¤W¡A¦ý
§Ṳ́]±o¤p¤ß¡C¡A
·É¤ë¹D¡J¡§´N§Aè¤~©Ò¨¥¡A»îÅ]§g³Ì«á´£¥Üªº¥|¼ËªF¦è¡A¨º¦³¤°»òÃöÁp©O¡H¡¨
¦ÊÆF¨I§u¹D¡J¡§³oÓ¤£¦n²q´ú¡A¤£¹L»îÅ]§gÅý§Ú¾_Å大·¥¡C·íªì¦b¤Ñ¤§³£¡AÆF
´L´¿µL·N´£°_¹L¤@¨Ç¤W¥j¤¿¯«¡A¨ä¤¤´N¥]¬A»îÅ]§g¡C¥HÆF´L©Ò¨¥¡A¨º¬O¶Z¤µ¸U¦~¤§
«e¡A¯«Å]¤j¾Ô®É´Áªº¨Æ±¡¡C¡¨
·É¤ëÁy¦âÅåÅÜ¡AÀbµM¹D¡J¡§¸U¦~¥H«e¡H¨º»îÅ]§g°Z¤£¬O¸U¦~¤£¦º¡A¥¦¤S«ç·|¥X
²{¥k³o¨½¡H¡¨¡C
¦ÊÆF·nÀY¹D¡J¡§³o¤@ÂI§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¦ôpn§Ë²M·¡¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡A»Ýnªá¶O
«Ü¤jªººë¤O¡C¡A
·É¤ë¼~¤ßªº¹D¡J¡§·Ó¶Â°ì¤§¤ý©Ò¨¥¡A³oÂù·¥¤Ñªº²Ä¥|ªÑ¶q´N¬O¨º¨Ç¤£ª¾¦Wªº
¤¿¯«¡AYµM³£¹³»îÅ]§g¤@¯ë¡A¨º§Ú̸m¨¦¹¦a°Z¤£¸U¤À¦M«æ¡H¡¨
¦ÊÆF¹D¡J¡¥¨Æ¤v¦Ü¦¹¡A¼È¤£²z·|³o¦±ÁôÙý¦b¶Â¥Û¤s²`³Bªº¤¿ÆF¡A¥ý·d©ú¥Õ¨ì©³
¬O½Ö±N§Ų́÷¤J³oÓ¥@¬É¡A¥L¦³¦ó¥Øªº¡C¡A
·É¤Q¤ë¤»¹D¶}¡J§ó·s§Ö©x¤è^«º¤â¥´¤W¶Ç¡¥§A¥´ºâ±q¦óµÛ¤â¡H¡¨
¦ÊÆF¹D¡J¡§¦b¨S¦³ÃÒ¾Ú¤§«e¡A§ÚÌ¥u¯à¤Ö¶§°²³]¡AµM«á¤p¤ß¨DÃÒ¡C¥Ø«e¡A¶Â·t
¤§«°»PÃè¤Û®ÉªÅ¶ûºÃ³Ì¤j¡A§ÚÌ´N±q³o¨â³B¶}©l¡C¡¨
·É¤ë¬ÝµÛÄa¯Bªº¶Â·t¤§«°·L·LÀXº¡A*§u¹D¡J¡§¦ÊÆF¡A§A»¡«°»·¬Ý¹³¬O¤°»ò
ªF¦è¡H¡¨
¦ÊÆF¾®µøµÛ¶Â·t¤§«°¡A¿ðºÃ¹D¡J¡§³oÓn¬Ý±qþӤ豥h¦Ò¼{¡C´N²Ä¤@²´·P
ı¡A¥¦¹³©]ªÅ¤¤ªº¤@¿o©ú¯]¡A½AÀö²®¼ä¡C¡¨
·É¤ëÂIÀY¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¹³Áû©ú¯]¡A¥i¤]¹³¬O¤@¼Ëªk¾¹¡C¡¨
¦ÊÆF¤@´h¡A°Ý¹D¡J¡§ªk¾¹¡H§A«ç·|¦³³oÓ·Pı¡H¡A
·É¤ë¹D¡J¡§§Ú¬O·Q¨ì¶Â°ì¤§¤ýªº³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡A¤~²¤¦³·PIJ¡C¡¨
¦ÊÆF¬Ý¤F¤ù¨è¡AÅåºÃ¹D¡J¡§§O»¡¡A¬Ý¤[¤FÁÙ¯uªº¦³ÂI¹³¤@®yÄ_¶ð¡A°{°{¥Í
½÷¡C¡¨
·É¤ë²HµM¹D¡J¡§YµM³o¬O¤@¼Ëªk¾¹¡A¥¦¤S¥NªíµÛ¤°»ò§t¸q¡H¡A
¦ÊÆF·Q¤F·Q¡A½K¬Ü¹D¡J¡§³oÓ°ÝÃD§Ú¤]¤£¸Ñ¡C¡¨
·É¤ë¿³¯º¡A§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡J¡§ºâ¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¡A§ÚÌÁÙ¬O¦æ°Ênºò¡A¥ý¥hþ
¨½¡H¡A
¦ÊÆF¹D¡J¡§Ãè¤Û®ÉªÅ§Ú¤v¸g¥h¹L¡A³o¦¸§ÚÌ´N¥h¶Â·t¤§«°¡C¨«§a¡C¡¨¸¨«e
©¹¡A¨â¤H´Â¶Â·t¤§«°¦Ó¥h¡C
¤»¶§¤j·µ¤º¡A¶Â·t«°¥D¦¹¨è¥¿¼ö±¡ªº±µ«Ý¦ÊÆF»P·É¤ë
¡§¤G¦ì¥úÁ{¡A¤D¬O§Ú¶Â·t¤§«°ªººa©¯¡A®ø©¼¦¹¯à¤@ª½«O«ù³o¥i¤Í¦nªºÃö
¨t¡C¡¨
¦ÊÆF¯«¦â¥ÀR¡A²HµM¹D¡J¡§«°¥D¼ö±¡«Ý«È¡A§Ú©j©f¤Q¤À·P¿E¡C¦¹¦¸«e¨Ó¡A¨ä¹ê
¬O¦³¨Æ¬Û§ó·s§Ö¶}¤»¤Q¸ß¡C¡A
¶Â·t«°¥D¥È߯º¹D¡J¡¥¤G¦ì¦³¸Ü¥uºÞ©ú»¡¡A¥»«°¥D©w·íª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡C¡A
¦ÊÆF²H¶®¤@¯º¡A»´Án¹D¡J¡§§Ú̳o¦¸¶i¤JÂù·¥¤Ñ¡A¬O³Q¬YºØ¯«¯µ¤§³Ðµ¹¨÷¶i¨Ó
ªº¡A¤£ª¾¹D«°¥D¹ï¤_¨ºªÑ¯«¯µ¤§¤O¡A¥i¦³¦Õ»D¡H¡A
¥ÈߤzÁ~Án¡A¨¥Ãã°{Ã{ªº¹D¡J¡§Âù·¥¤Ñªº¯«¯µ¤§¤OÁ|¤£³ÓÁ|¡A¤G¦ì¤£ª¾¨ãÅé
¯S©º¡A¥»«°¥D¤]¬OµLªk¦^µª§AÌ¡C¡A
¦ÊÆF»D¨¥¨Ã¤£¦b·N¡A¥Ø¥úÀôÅU¥|©P¡A³Ì²×©ïÀY¬ÝµÛ¤W¤è¡A¸ß°Ý¹D¡J¡§«°¥DÀY³»
¨º¥ú¨~ªº¨Ó·½¡A¥i¬O¶Â·t¤§«°ªº¤£·À¯«¿O¡H¡¨
¥Èß¹D¡J¡§¤£¿ù¡A³o´N¬O¥»«°ªº¥Ã©ú¿O¡C¡¨
¦ÊÆF©_²§¤@¯º¡A»y®ð¤£ªiªº¹D¡J¡§¦¹«e§Ú¨ìÃè¤Û®ÉªÅ¡AÃè¥D¤Û¼v´¿¹ï§Ú¨¥¡A¥u
n¯}Ãa¤F³o·ø¥Ã©ú¿O¡A¶Â·t¤§«°´N·|·´·À¡C¤£ª¾¦¹¨¥¥i¯u¡H¡A
¥Èß©P¨¥ú¨~¤@°{¡A¥X²{¤F²Ó·Lªºªi°Ê¡AÅãµM¦³©Ò¤ÏÀ³
¡§¤Û¼v¤§¨¥¤£°²¡A¤G¦ì¥i¬O·Qn¤@¸Õ¡H¡A
¦ÊÆF»´¯º¹D¡J¡§«°¥Dı±o¬wªùY¦³¤ß¤@¸Õ¡A·|¨Æ¥ý§i¶D§A¶Ü¡H¡¨
¥Èß«¢«¢¯º¹D¡J¡§§Ú¬Û«H¤G¦ìÁÙ¤£·|³Q¤Û¼vªºªá¨¥¥©»y©Ò»XÄF¡C¦o§i¶D§A̳o
¤@ÂI¡AµL«D¬O·QɤM±þ¤H¡A§Q¥Î§¹¤F¤§«á¡A¦A¶X¾÷±þ±¼§AÌ¡C¡¨
·É¤ë½è°Ý¹D¡J¡§«°¥DÃø¹D¤£¤]¬O³o¼Ë¥´ºâªº¡H¡A
¥Èߤz¯º¹D¡J¡§n»¡¨S¦³·Q¹L¡A¨º¬OÄF¤Hªº¡C¥u¬O¥»«°¥D¥J²Ó¦Ò¼{¤§«á¡Aı±o
¤j®a¦X§@¤ñ¬Û¤¬§Q¥În¦n¡C¦b³o¨½¡A§AÌ¥u¤£¹L¬O¥^¥^¹L«È¡A¥un§A̯à¨ó§U§Ú§¹
¦¨¤ßÄ@¡A¤p»¡¤â¾÷ pÈd¾ã²z§Ú¤S¦ó¥²¦Û§ä³Â·Ð¡A¦A¾ð±j¼Ä©O¡H¡¨
¦ÊÆF¯º°Ý¹D¡J¡D«°¥D¤f¤¤ªº¦X§@¡A¤£ª¾¨ãÅé«ü¤°»ò©O¡H¡A
¥Èߨ£¦ÊÆF°Ý°_¡A¤ß¨½²¤³ß¡A¯º¹D¡J¡¥¦X§@¦ÛµM¬OÂù¤èÀò§Q¡A§Ąó§U§Ú®ø·À
Ãè¤Û®ÉªÅ¡A§ÚÀ°§A̧ä¦^¦P¦ñ¡AµM«á°e§A̦^¥h¡A¤j®a¦U¨ú©Ò»Ý¡A©¼¦¹¤Í¦n¡C¡A
¦ÊÆF¯«±¡¥²H¡A¬Ý¤F·É¤ë¤@²´¡A²´¤¤§tµÛ¸ß°Ýªº¥Ø¥ú
·É¤ë¨I§u¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡§«°¥þªº±ø¡a¶È¶È¥u¬O¹ï¥IÃè¤Û®ÉªÅ¶Ü¡H¡A
¥Èß´h¤F¤@¤U¡AÅãµM·É¤ë³o¥y¸Ü¨½³zÅS¥X¤F¤@¨Ç±¡ªp
¡§¤G¦ì³o¼Ë°Ý¡A¬O¾á¤ß¨S¦³§â´¤¡AÁÙ¬O¤@¤@¤@¤@¤@¤@¡¨
·É¤ë²Hºz¹D¡J¡§«°¥D»~·|¤F¡A§ÚÌ¥u¬O·Q°Ý²M·¡¡AY¹J¤W¶Â°ì¤§¤H©Î¬O¤@¨Ç©t
»î³¥°¡A§Ú̦³µL¥²n´¡¤â¨ä¶¡¡H¡¨
¥ÈߨI§u¤F¤@¤U¡A¦^¹D¡J¡§¥»«°³Ì¤jªº¼Ä¤H¬OÃè¤Û®ÉªÅ¡A§AÌ¥u»Ýn¨ó§U§ÚÃê°£**
¤F¡C¨ä¥L¨Æ±¡§Ú¦Û·|³B²z¡C¡¨