ÀsÄˤp»¡ºô ltxs520.com §@ªÌ¡Jº}ªy®È¤H
2; ¨ºÓ¹Dªø¯uªº¬Oºâ¥X¨Óªº" ¦¹¨èªº§Ú¦³¨Ç¯íµM¤F.
" §Ú©M§Ú®Q´À§AÌÄY®a«O¦u³oÓ¯µ±K«O¦u¤F´X¤Q¦~¡A§Aı±o§Ú³£³o§â¦~¬öÁÙ
·|§â³o¨Æ±¡®³¥X¥h¶Ã»¡¶Ü©Ò¥H§Ú¤~»¡§õ·½¹Dªø¹D¦æ°ª²`¡A¤£¥Ñ±o§Ú¤£«H¥L°Ú
" ªL¦³¤~¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D.
" °£¤F³oÓ¡A¨º¹DªøÁÙºâ¥X¤F¤°ÆÍ" ³oÓ¥s§õ·½ªº¹D¤h©~µM¯à¾a¤Rºâºâ¥X
§Ú®aªº³oÓ¯µ±K¡A³oÅý§Ú¦¹¨è¤]¶}©l°Ê·n¤F.
" ¥Lºâ§A¯ª¤W¤¤¹L¶i¤h¡A§A´¿·Ý·Ý¥\¦W¥u¨ì¨q¤~¡A¦Ó¥B¦³¤@©d¨â©c¡A¦ý¥u§A
·Ý·Ý¤@¤H³æ¶Ç" ªL¦³¤~W¯ºµÛ»¡¤F¥X¨Ó.
" §Ú¾a³o³£¯àºâ¥X¨ÓÃø¹D¨ºÓ¹D¤h¯u¬O¦³¹D°ª¤H" ¦¹¨èªº§Ú¸£³U¤W
¶}©l«_¦½¤F.
§Ú¯ª¤÷ªº¨Æ±¡¡A²{¦bÂí¤Wªº¦Ñ½ú¤l½Ñ¦pªL¦³¤~³o¼Ëªº¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¦³¨Ç¤Hª¾
¹D.¥iÃö¤_§Ú´¿¯ª¤÷¨º¤@½úªº±¡ªp¡A²{¦b°£¤F§Ú³oÓª½¨t«á¥N¤§¥~¡AÂí¤W¥u©È¤w
¸gµL¤Hª¾¾å¤F.¨ºÓ¹D¤hn¤£¬O¤Rºâ¥X¨Óªº¸Ü¡A¯uªº¬O·Q¥´§v³£§ä¤£¨ì¦a¤è¥´§v
ªº.
§Ú´¿¯ª¤÷¬O¦Ñ®aÂí¤W³Ì«á¤@Ó«e²M¨q¤~.ª¾¹D³o¨Æ±¡ªº¤H¡A®£©È°£¤F¿¤¨½¥v
§Ó¿ì¨ºÃ䪺¤u§@¤Hû¤§¥~Âí¤W³oÃ䦴N¤w¸gµL¤Hª¾¾å¤F.¦Ó§Ú§@¬°ÄY®aªº«á¥N«o
¬O²M·¡ªº.
§Ú´¿¯ª¤÷¬O²M´Â¥úºü¤G¤Q¤G¦~¤]´N¬O¤½¤¸1896¦~ªº¨q¤~.ÁöµM²M´Â³Ì«á
¤@¦¸®¦¬ì¬O¦b¥úºü¤T¤Q¦~¤]´N¬O¤½¤¸1904¦~¤~µ²§ô.¦ý§Ú´¿¯ª¤÷«o¬OÂí¤W³Ì
«á¤@ÓÀò±o¨q¤~¥\¦Wªº¤H.´¿¯ª¤÷«á¨Ó¤]°Ñ¥[¤F³Ì«áªº¨º¦¸®¦¬ì¡A«o²×¨s¥¼¯à¦A
¶i¤@¨B¡A©Ò¥H¨ºÓ¥s§õ·½ªº¹D¤h»¡§Ú´¿¯ª¤÷¥\¦W¥u¨ì¨q¤~¡A»¡ªº¬O¤@ÂI³£¨S¿ùªº.
¦Ü¤_§Ú´¿¯ª¤÷ªº±B«Ã±¡ªp¡A¨ºÓ¹D¤h¤]»¡¹ï¤F¡A§Ú´¿¯ª¤÷°£¤F§Ú´¿¯ª¥À¤§¥~¡A«C
¦~®É¥N½T¹ê´¿¸g¯Ç¹L¨â©Ð¤p©c.¦ý¶i¤J¥Á°ê«á¡A·í®É°ê¥Á¬F©²´£Ò" ·s¥Í¬¡¹B°Ê
" ¡A¤Ï¹ï¯Ç©c.§Ú´¿¯ª¤÷§@¬°" ¶}©ú²Ô¤h" ¦h¤Ö¤]¨ü¨ì¤F¤@¨Ç¥ý¶i«ä·QªºÂt³³¡A
©Ò¥H·í¥Á°ê¹{¥¬·sªº±B«Ãªk«á¡A¥L«K¥ß¨è¸Ñ°£¤F»P¨â©Ð¤p©c¤§¶¡ªº±B«ÃÃö¨t.¦Ó
¥B¦]¬°¥L¦Ñ¤H®a©M¨º¨âÓ¤p©cÂ÷±Bªº®É¶¡«Ü¦¡A¥HP¤_Âí¤W¦Ñ¤@½úªº¨º¨Ç¤H¤¤´X
¥G¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú´¿¯ª¤÷ÁÙ´¿¸g¦³¹L¯Ç©cªº¸g¾ú
¦Ó³ÌÃöÁ䪺¬O§Ú¯ª¤÷¤@¥N³æ¶Ç³oӨƱ¡Âí¤Wªº¤H¤]«Ü¤Ö¦³¤H²M·¡.¦]¬°ªí±
¤W§Ú¯ª¤÷ÁÙ¦³¤@Óôô.¾Ú§Ú¨û¤÷©ÒÁ¿¡A¦]¬°§Ú¯ª¤÷¥X¥Íªº¸û±ß¡A´¿¯ª¤÷¤@«×´¿
¾á¤ß¥L³o¤@¤äÄY®aµ´¤F²½ªÁ¡A¬°¤F¨¾¤î¥X²{³oºØ±¡ªp¡A´¿¯ª¤÷¤è¤~¯Ç¤F¨â©Ð¤p©c¡A
¦P®É¤S±q¥Lªº°ó¥S§Ì¨ºÃä¹LÄ~¤F¤@Ó¨k«Ä¹L¨Ó·í¦Û¤vªº¾i¤l¡A¹ï¥~«h«ÅºÙ¬O¿Ë¤l.
¦]¦¹·¥¤Ö¦³¤Hª¾¹D§Ú¯ª¤÷¨ä¹ê¬O´¿¯ª¤÷ªº³æ¶Ç¡A«Ü¦h¤H³£»{¬°§Ú¯ª¤÷¨º½ú¬O¨â¥S
§Ì.¦Ü¤_§Ú³oÓ¹LÄ~¨Óªº" §B¯ª¤÷" ªº¤U¸¨§ÚˬO¤F¸Ñ¨º¬OÓ¼ö¦å¨k¨à¡A§Ü
¾Ô®É´Á±qx¡A³Ì«á»P¤é±F¾Ä¾Ô¡A¦b´ò«n¿Å¶§®î°ê.§Ú´X¦~«e·í°OªÌ¨º·|¡AÁÙ´¿¸g
±Mªù¥h¿Å¶§½Õ¬d¹L³o¦ì§B¯ª¤÷ªº§Ü¾Ô¨Æ¸ñ.
¬Ý¨£§Ú³´¤J¨I«ä·í¤¤¡AªL¦³¤~¤]¤£»¡¸Ü¤F.³oÓ¥s§õ·½ªº¹D¤hºâ¥X¤F¤@°ï»P
§Ú®a¦³ÃöÁpªºµ²ªG¡A³o¨ä¤¤¡A¦³¨Ç¬O¥Lª¾¹Dªº¡A¦Ó¦³¨Ç¥L¤]¬O¤£ª¾±¡ªº.¦¹¨è¥L
±N³o¨Ç¤@¤f®ð³£»¡¤F¥X¨Ó¡A¦ó¹Á¤£¬O¦s¤F¤@µ·Åý§Ú¦Û¦æÅçÃÒªº¥´ºâ.
³Ì²×¡A§Ú¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦bªL¦ÑÀY±«e©Ó»{¤F¹D¤h¤Rºâªº¤@¤Á.ªL¦ÑÀY¤]¦]¦¹
¨S¥Ñ¨Óªº²£¥Í¤F¤@µ·±o·Nªºªí±¡.¨£¨ì§Ú¤£¦b«r©w¹D¤h¬OÄF¤l¡AªL¦ÑÀY«K±N§ÉÀY
©ñ¸mµÛªº¨ºÓ¤p¬õ¥]»q»¼¨ì¤F§Úªº±«e.
" ¼B·½¹Dªø·íªìÂ÷¶}ªº®ÉÔ§i¶D§Ú¡A¥L¶}¾Â§@ªk¥u¤£¹L¼È®ÉÀ£¨î¦í¤F§A®a¯ª
¦v¤§¤¤ªº³±§¯¤§®ð.¦Ón¹ý©³§áÂ਺¦a¤èÅܬ°Âට¦aªº¹Lµ{¡A«h¥²¶·n©Ð¤lªº¥D
¤H¿Ë¦Û¥X±.Øo¡A©Ò¥H¥LÁ{¨«®É¯d¤U¤F³oÓ¤p¥]»q¡A¥s§Ú§âªF¦è¥æµ¹§A." §Ú±µ
¹L¤F¥]»q¡A·Pı»´ÄÆÄƪº¡A¸ò¨S¦³ªF¦è¤@¼Ë.
" ¨º¥L¥æ¥N¹L§Ú³oÓÄY®a«á¤HÀ³¸Ó«çÆÍ°µ¨S¦³" " ¨ºË¨S¦³¡A¥L´N¬O»¡¡A
Y¬OÄY®a«á¤Hªº¸Ü¡A®³¨ì¤F³oÓªF¦è¡A¦ÛµM´N·|©ú¥Õ¸Ó¦p¦ó¥h°µ¤F." ªL¦ÑÀY·n
¤F·n¡A¦^µªµÛ.
" ³o¹D¤h·d¤°ÆÍ°¥]»q¨½¤]¤£ª¾¹D¬O¤°ÆͪF¦è³oÅý§Ú«çÆͧË" §Ú¸£¤l
¨½J«ä¶Ã·QµÛ¡A¸Ñ¶}¤F¥]»q.·í¥]»q¥´¶}ªº®ÉÔ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¥]»q¬°¦ó¦p¦¹»´¡Aì
¨Ó¥]»q¤§¤¤³ºµM¥u¦³¥|±i»´ÄÆÄƪº¶À¯È¡A¬Ý¤W¥hÀ³¸Ó¬O¹D®aªº²Å©G¤@ÃþªºªF¦è.
¦ý·í§Ú±N³o¥|±i²Å©G®i¶}¤F¤@¬Ý¡A§Ú¾ãÓ¤H·í®É«K§b§¤¦b¤F²{³õ
¶À¯È¤W¨Ã«D¬O¥¤é¨£¨ìªº¨º¨Ç¹D®aÄ_¦L°£¤F²ÅÀY¤W¤À§Oø¨î¤F«CÀs¡B¥Õªê¡B
¦¶³¶¡B¥ÈªZ¤§¥~¡AÄ_¦Lªº³¡¤À³ºµM´N¬O§ÚÂø§Ó´v¶·Ó¤ù¤¤º¿¥§°ï¤W´¿¸g¨£¹Lªº¨º
ºØ¸Þ²§²Å¸¹.
" ¤£¡A¨Ã¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦³¨Ç²Å¸¹¬O·Ó¤ù¤W¨S¦³ªº¡A¦³ªº²Å¸¹¡A±Æ¦Cªº¶¶§Ç¤]
§¹¥þ¤£¦P" §Ú¦^¹L¯«¨Ó¦A¦¸Æ[¹îµÛ¶À¯È¤W¥Î¦¶¬âø¨îªº³o¨Ç²Å¸¹¡A«Ü§Ö«K·NÃÑ
¨ì¤F³o¨ä¤¤ªº¤£¦P.
" «x³o§õ·½¹Dªø¯dµ¹§Aªº²Å©G¤]¯u©_¯S¡A³o¨ÇÄ_¦L¦ü¥G¤£¬O±`¨£ªº¨º¨Ç
¹D¸g®vÄ_¦L©O" ªL¦³¤~ºë³q·¤ô¡A¹ï¤_¹D®a±`¥Îªº¨º¨Ç²Å©G¨Ã¤£¯¥Í¡A¦¹¨è¨£
¨ì¤F²Å©G¤Wªº¨º¨Ç²Å¸¹¤]¸T¤£¦í¹É¹ÉºÙ©_.
" «çÆͪL¦Ñ§B¤§«e¨S¦³¬Ý¹L¥]»q¨½ªºªF¦èÆÍ" " §õ¹DªøÂ÷¥h«e´¿¦A¤TÅñ
¦«§Ú¡A¤@©wn¿Ë¤â§âªF¦è¥æµ¹ÄY®a«á¤H.¥L»¡ªº¨ºÆ;G«¡A§Úþ¨½ÁÙ´±°½°½¥´¶}
³o¥]»q°Ú.¸ò§A»¡¡A³o¥]»q§Ú¦¬ÂäF¦n´X¦~¤F¡A´Nµ¥µÛ§A©ÎªÌ§A¨ûÔ£®ÉÔ¦^¨Ó¥æ
µ¹§AÌ©Oµ²ªG§A̤@ª½³£¤£¦^¨Ó¡A§Ú³o¦~¬ö¤]¤j¤F¡A½Öª¾¹DÔ£®ÉÔ´N¨«¤£°Ê
¸ô¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~·QµÛ³Ìªñ¥h¥«¨½¡A¦n§â³oªF¦è¥æµ¹§AÌ." ¨£¨ì§Ú®³µÛ²Å©G¨I«ä
¤£»y¡AªL¦³¤~¦ü¥Gµoı¤F§Ú¦¹¨èªººÃ´b." §A¬O¤£¬O¤£²M·¡³oªF¦è«çÆͥΰÚ"
" ±z»¡¹ï¤F" §v¨ìªL¦ÑÀY¸ß°Ý¡A§ÚW¯ºªº¦^µª¹D¡J" ±z¤]¬Ý¨ì¤F¡A³o¹Dªø´N
µ¹§Ú¯d¤F¥|±i²Å¡A¥i³o²Å§Ú¬O¸Ó¶K¡AÁÙ¬O¸Ó¿N§Ú®Ú¥»´N¤£ª¾¹D.¶Kªº¸Ü¡A§Ú¸Ów; " ¨ºË¬O°Ú¡A§õ¹Dªø´N¯d¤F³oÆÍ
¥|±i¡An§Ë¿ù¤Fªº¸Ü¡A«á®¬³£¨Ó¤£«æ°Ú" ªL¦³¤~¸òµÛ¤]ÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹L¥L«Ü
§Ö·Q°_¤F¤°ÆÍ." ¤£¹L¥L¨«®É»¡¹L¡A§A®³¨ì¤§«á¡A¦ÛµM·|©ú¥Õ¸Ó¦p¦ó¨Ï¥Îªº°Ú
" ¨£¨ì§Ú¤@Áy¯íµMªº¯«±¡¡AªL¦³¤~¤S·Q¤F·Q¡A¦V§Ú¸ß°Ý¹D." §A±µ¤U¨Ó¬O¤£´N¥´
ºâ¥h¨º©Ð¤l¤@½ë" §ÚÂI¤FÂIÀY." §Ú¯R´N¬O¦b¨º©Ð¤l¨½³Q¤H±þ®`ªº.»¡¹ê¸Ü¡A
§Ú¬Q¤Ñ©]¨½«K´¿¸g¥h¹L¨ºÃä¤F.±z§O¯º¸Ü§Ú¡A§ÚÁÙ¯u¦³¨Ç®`©È¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¶i
¥h¹L©].²{¦b¬O¥Õ¤Ñ¡A§Ú¤~¥´ºâ¶i¥h¬Ý¤@¬Ýªº." " ³o¦³¤°ÆÍ¥i¯º¸Üªº.§A¦Ñ§B
§Ú¸ò¦º¤H¡B¹Ó¦a³o¨Ç¥´¤F¤@½ú¤lªº¥æ¹D¡A§A®a©Ð¤l¾x°¨º°}¤l¡A³s§Ú³£¤£´±¤@Ó
¤H¸g¹L¨ºÃä.±o¡A§Ú²{¦b¤]¨S¨Æ¡A¤z¯Ü§Ú³§A¤@¶ô¹L¥h¤@½ë§a.³o§õ¹Dªø¯àÕt·|
ºâ¡A¹D¦æ°ª²`¡A¥L»¡§A¦ÛµM·|ª¾¹D¨Ï¥Îªº¤èªk¡A§Ú¦ôp§A¥un¨ì¤F¦a¤è¡A«K·|©ú
¥Õ¥Lªº·N«ä¤F.§Ú¤]¥¿¦n¥i¥H¨£ÃѨ£ÃѹDªø¯d¤Uªº³o¥|¹D²Å¨s³º¦³¦ó¯«©_¤§³B©O.
" ªL¦³¤~»¡µÛ¡A«K±q¹¹¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó.
¨£¨ìªL¦ÑÀY°_¨¡A§Ú¤]¸òµÛµÛ¥L¤@¦P¨«¤F¥X¥h.
²Ä¤»³¹
¦³¤FªL¦³¤~ªº³¦ñ¡A§Ú¤£ª¾¬°¤°ÆÍ¡A¤ß¨½¦w©w¤F¤£¤Ö.Â÷¶}¤FªL®a¤p¼Ó¤§«á¡A
§Ú©MªL¦ÑÀY¤£¤@·|«K¨«¨ì¤F¦ì¤_Âí¤l¦èºÝªºÄY®a¯ª¦vªþªñ.¦¹¨è¬O¤U¤È¡A¯P¤é·í
ÀY.¯ª¦v³oÃä«K¤£¹³©]±ß¤@¯ë¡AµL¤H´±¤_±µªñ.¬Ý¨ì¯ª¦v¤jªù®É¡AÁٯਣ¨ì¼Æ¦W
¦æ¤H±q¤jªù«e¥^¥^¸g¹L.
¨ì¤Fªù«e¡A§Ú±qÀH¨ªº´£¥]¤ººN¥X¤F¯S·NÄâ±a¨Óªº¤jªùÆ_°Í.·íªìµ¹¯ª¦v¤W
Âꪺ¬O¨û¤÷¡A«e¦~¥L¥h¥@«á¡A³o§â¥jªº±¾ÂêÆ_°Í«K¸¨¨ì¤F§Úªº¤â¤¤.¦¹¨è§Ú¤ß
ÃhÊØÊתº±NÆ_°Í´¡¶i¤F¨º§â¦¡±¾ÂꪺÆ_°Í²´¤¤¡A»´»´¤@§á¡A±¾ÂêÀH¤§¥´¶}.
¤Q¦h¦~¤F¡A¤éÅΫB²O¡A³oÂê©~µM¨S¦³¥Íù×.³oÅý§Ú·NÃѨì¤F³o®y¦Ñ¦v®£©È¯u
ªº¦s¦b¬YºØ§Ú©Ò¥¼ª¾ªº¯µ±K.ªL¦ÑÀYˬO¨S¦³ª`·N¨ì³o¤@²Ó¸`.¨£§Ú®³¥XÆ_°Í¥´
¶}¤F±¾Âê¡A«Kª½±µ¦ù¤â±À¶}¤F¤ì½èªºªùªO.
" ¹Ç§s" ¤@Án¡A¦Ñ¦v¥|¦X°|¤ºªº±¡´º®i²{¦b¤F§Ú©MªL¦³¤~ªº±«e.
¤jªù¥´¶}«á¡A¨£¨ìªº«K¬O°|¤l¤ºªº¤Ñ¤«.¤jªù¥¿¹ïªº¬O¦Ñ¦v¥¿ÆU.¥¿ÆU¤À¨â
¶i¡A«e±¤@¶i¡A·í±o¬O«ÈÆU.«á±¤@¶i¦³¤T¶¡ª×©Ð.¤jªù¥ª°¼¬O¦è´[©Ð¡A¦è´[©Ð
¦³¨â¶¡«Î¤l¡A¤@¶¡¬O¼p©Ð¡A¥t¤@¶¡¦b§Ú°O¾Ð¤¤¬OÀxÂëǡA¤@¯ë³£¬O°ï©ñ¤ô¬û¡B½
µæ¡B®ã¤õ¡B·Ñ¬´³o¨ÇªF¦è.¦Ó¥k°¼´N¬OªF´[©Ð¤F¦P¼Ë¦³¨â¶¡©Ð¶¡¡A¥¤é¨S¤H¦í¡A
Äݤ_«È©Ð¤@¯ëªº¦s¦b.
¶i¨ì¤Ñ¤«·í¤¤¡A¤Ñ¤«¥¿¤¤Â\©ñªº¥Û®à¥H¤Î¥ÛªO¸ô±©P³ò°ï¿nªºªÅ¸mªá¬Ö¤Þ°_
¤F§Ú¹ïµ£¦~®É¥Nªº¦^¾Ð.¯ª¥À¥Í«e·¥·R¬Ö®â©Mªá¥c.°O¾Ð¤¤ªº³Ä±ß¡A¯ª¥À¦¬¬B§¹
¤FÀ\¨ã¡A§Ú«Kw¦b¬O¥Û®à¤W¼g§@·~¡A¦Ó¯ª¥À«h¦£¦£¸L¸Lªº®³µÛ¤ô³ýµ¹ªá¥c¬Ö®â¼å
¤ô
" ü¡A³oÆͦh¦~¹L¥h¤F¡A³o¨½ÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l°Ú" ªL¦ÑÀY·Q¥²¤]¬O¸@ª««ä¤H¡A
¨£¨ì¤Ñ¤«¤¤ªº³¯³]¸T¤£¦í·P´n°_¨Ó.·í¦~¦]¬°ªL®a¦Ñ¤Ó¤ÓÀ°§U±»¹¢¤F§Ú¨û¤÷ªº¯u
¹ê¨¥@¡A©Ò¥H¥L»P§Ú®aªºÃö¨t»á¬°¿Ë±K¡A¨C·í§Ú¤÷¿Ë¦^®a¡A¥L¸g±`³£·|¨Ó¨ì§Ú®a
©ÔµÛ§Ú¤÷¿Ë³Ü¤W´X¬Ø.§Ú®a¯ª¦v¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤]¬O±`¨Ó±`©¹ªº¦a¤è¤F.
§Ú©MªL¦³¤~§Ô¤£¦í»¡°_¤F§Ú¥®¦~®É´Áªº¤@¨Ç©¹¨Æ¡A¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¤@¦P¬d¬Ý
¤FªF¡B¦è¨âÃ䪺´[©Ð.¶i¤FªF´[©Ðªº®ÉÔ¡AªL¦ÑÀY«üµÛ¤@±i§É¹ï§Ú»¡¹D.
" ¨º¤Ñn¤£¬O§A¾÷ÆF¡AÂæb³oÃä§É©³¤U.¨S·Ç°£¤F§A¯R¤§¥~¡A§A¤]¾D¤F¬r¤â
¤F." §v¨ìªL¦³¤~´£°_¨º¤Ñ®a¤¤¨Æ±¡¡A§Ú§Ô¤£¦í¤S¦V¥L¸ß°Ý°_¤F·í®Éªº±¡ªp.
" ªL¦Ñ§B¡A§Ú¥u°O±o§Ú¸ú¨ì³o§É¤U±¤§«á¨S¦h¤[´N¦]¬°®`©È¦Ó·w¹L¥h¤F.µ¥
§Ú¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¤w¸g³Q°e¨ì¤F¿¤«°Âå°|ªº¯f©Ð¨½¤F.©Ò¥H«á±ªº¨Æ±¡§Ú³£¤£°O
±oªº¡A§Ú§v»¡±z¦Ñ·í®É¬O³Ì¦¨R¶i§Ú®a¨½±Ï¤Hªº·í®É¨s³º¬O¤°Æͱ¡ªp°Ú"
" ³Ì¦µoı§AÌ®a¥X¨Æ±¡ªº¤£¬O§Ú¤F¡A¬O¹j¾Àªô¥Ãµo¥LÌ®a." ¨«¥X¤FªF´[©Ð¡A
ªL¦³¤~«ü¤F«üªF´[©ÐÀð«áªº¨ºÃä©Ð«Î.
" §A¥Ãµo¨û¨º¤Ñ©M§O¤H¬ù¦n¤Fn¥h«C¥ÛÂí¨ºÃä±þ½Þ¡A©Ò¥H°_ªº«Ü¦¡A¥L©M§A
¨û¤p®ÉÔÃö¨t¤£¿ù¡A©Ò¥H·QµÛ¥Xµo«e¹L¨Ó©M§A¨û¥´Ó©Û©I.¥L¤]¤£ª¾¹D§A¨û½í¤W
¤F¶ò¤è¡A³Q°ô¦b¥b¸ô¤W¤F.µ²ªG¹L¨Ó¤@¬Ý¡A§AÌ®a¤jªùÃö¤F.¥L·í®É´N¯Ç´e¤F¡A
«¥Ì³o¦uÆF¡A±q¨Ó³£¬O¤£Ãöªùªº.©Ò¥H¥L´NºVªù¡Aµ²ªGºV¤F¥b¤Ñ³£¨S¤ÏÀ³.¥L´N
ÃhºÃ§A®a¨½¥XÔ£°ÝÃD¤F.µM«á´N±qªF´[©Ð³oÃä½Àð¶i¨Ó.µ²ªG¤@¶i¥¿ÆUÆF°ó¨£¨ì
§A¯R¨º¼Ë¤l¡A·í®É´N§â¥LÀ~¤FÓ¥b¦º.µM«á¥L´N¤S½Àð°k¤F¥X¥h¡A§âµó§{¾F©~¤@
ªÑ¸£ªº³£¥s¤F°_¨Ó.¤j¥ë¤@°_§â§AÌ®a¤jªùµ¹¯{¶}¡A¨R¶i¨Ó±Ï¤H.ü¥i±¤°Ú¡A
²×¨sÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡A§A¯R·í®É¤w¸g¨S±Ï¤F" " ¨º±z¦Ñ" " §Ú¨º¤Ñ±q§AÌ®a
Â÷¶}«á¡A¥h¤F¸ô¹ï±ªº±iÅv®a³Ü°s¡A³Üªº¦h¤F¡Aª½±µ´N¦b¥L®aºÎ¤F.ªô¥Ãµo¹L¨Ó
³Û±iÅvªº®ÉÔ¡A§Ú¤]¸òµÛ¹L¨Ó¤F.¦bªF´[©Ð§É©³¤U§ä¨ì§Aªº´N¬O§A±iÅv¨û¤F.¤@
¶}©l¥L¥H¬°§A¤]¾D¤F¬r¤â¡Aµ²ªG¤@±´§A»ó¤l¡AÁÙ¦³©I§l¡A¥L´N»°ºò§â§A±q§É©³¤U
«û¥X¨Ó¡A©êµÛ§Aª½±µ°e¨ì¤FÂí¤Wªº½Ã¥Í°|.§Ú°O±o§A¨û¬O¤¤¤È¤~¨ìªº¡A¥ý¨Ó³o¨½
¬Ý¤F§A¯Rªº±¡ªp¡AµM«á¤S¶]¨ì½Ã¥Í°|¬Ý§A¡A§A¤@ª½¤£¿ô¡A§A¨ûµÛ«æ¡A¤~¤S±qÂí¬F
©²¨ºÃä·Q¿ìªkn¤F½ø¨®¡A§â§A°e¨ì¿¤«°Âå°|ªº." " ¨ºÄµ¹î¬O¤°ÆÍ®ÉÔ¨Óªº"
" ü¡A»¡°_¨Ó¤]¬O´ê¥©.§AÌ®a¥X¨Æ«e¤@¤Ñ¡A´N¬O§A¥¤¥¤¦ºªº¨º¤Ñ¡AªL®a¾Q¤l¨º
¨Ç¤H©M¤×®a¤Ùªº¤H¦]¬°¶}¹h©ñ¤ôªº¨Æ±¡¾xªº«Ü¤¿¡A¬£¥X©Ò±i©Òªø©M¬£¥X©Ò¨½ªº¤H
³£©M·í®Éªº¼B®Ñ°O¡B¦óÂíªø¥L̤@¶ô¥h¤FªL®a¾Q¤l½Õ¸ÑªÈ¯É¥h¤F.©Ò¥H±i©Òªø¹L
¨Óªº®ÉÔ¤ñ§A¨ûÁٱߤF.§Ú°O±o¥L¤@¨Ó´N§â§Ú̽|¤FÓª¯¦å¼QÀY.»¡¾ãÓ²{³õ³Q
§Ú̧˱o¶Ã¤C¤KÁV¡A¤°Æͽu¯Á³£³Q§Ë¨S¤F¡A¦n¦b¼B®Ñ°OÁ`ºâÀ°§ÚÌ»¡¤F¦n¸Ü¡A§Ú
̤S¤£¬Oĵ¹î¡Aþ¨½À´¨º¨Ç¡A¨ººØ±¡ªp¤U±Ï¤HªÖ©w¬O²Ä¤@ªº.¦Ü¤_±i©Òªø»¡ªº¤°
ÆͥǸo²{³õ³o¨Ç¡A½ÖÁÙ·|¥hª`·N°Ú." ªL¦³¤~¤@Ã仡¡A¤@Ãä·nÀY.·í¦~§Ú®aµo¥Í
ªººG®×¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤]¬O¤£³ô¦^ºªº©¹¨Æ¤F.
§Ú§v¨ìªL¦³¤~½Í°_³o¨Ç¡A¤ß¤¤·Uµo¨I«¤F.
§Ų́â¤H»¡µÛ»¡µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº«KÂà¨ì¤F¥¿ÆU¤§¤¤.·í§Ú©ïÀY¨£¨ì¥¿ÆU¤¤¨º
¨Ç¼ô±xªº³¯³]¤§®É¡A¸£³U¤£¸T·Pı¨ì¤F¤@µ·¯t·w.
¨ºÓ©]±ß¡A´N¦b³o¶¡©Ð¶¡¤¤¡AÆU¤W¤èÂ\©ñµÛ¯ª¥ÀªºÆF¬^¤÷¿Ë«h˦b¤F¤j
ÆUªº¥¿¤¤¥¡ªº¦åªy¤§¤¤
" ªü¥¡A¨S¨Æ§a" ªL¦³¤~µoı¨ì¤F§Ú¦¹¨èªº¨Å骺²§¼Ë¡A³s¦£¦ù¤âÄe§ß¦í
¤F§Ú¡A¶¶µÛ±N§Ú§ß¨ì¤F¥¿ÆU¥ª¥kÂ\©ñªº´È¤l¤W.
" ¨S¡B¨S¤°ÆͤF¥u¬O·Q°_¤F¨ºÓ±ß¤Wªº¨Æ¡A¦³ÂIÀY·w" §Ú¦VªL¦³¤~
¸ÑÄÀµÛ.
ªL¦³¤~§v«áÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D." ¤]¬O°Ú¤Ñ±þªº±þ¤H¥Ç¡A±þ¤F¤H¤£»¡¡AÁÙ
§â¤rÅéµ¹°½¨«¤F" " §A»¡¤°ÆÍ°½¨«¤rÅé" §Ú§v¨ì³o¨½²rªº©ï°_ÀYÀü¤j¤F
²´´Ø±æµÛªL¦³¤~.
" ¬O°Ú¡A¨ºÓ±þ¤H¥Ç¡A±þ¤F§A¯R¡A§â§A¥¤¥¤ªº¤rÅ馪¨«¤F" ªL¦³¤~²ö¦W
¨ä§®ªº±æµÛ§Ú¡A©ñ¦ò§Ú²z©Ò·íµMÀ³¸Óª¾¹D³oӨƱ¡¤@¯ë.
" §Ú¥¤¥¤ªº¤rÅé³Q¨ºÓ¤¿¤â±a¨«¤F" §Ú§v¨ì³oÓ±¡ªpªº®ÉÔ¡AÁy³¡¦Ù¦×¤£
¸T©âÝz¤F°_¨Ó.
" Ãø¹D§A¤£ª¾¹DÆÍ" ªL¦³¤~¤]Àü¤j¤F²´´ØÅå³Yªº¬ÝµÛ§Ú.
§Ú³s³s·nÀY." §Ú±q¿¤«°Âå°|µd¿ô¹L¨Ó¨S¦h¤[¡A¨û¤÷´N§â§Ú±a¦^¤F¥«¨½.§Ú
¤@ª½¥uª¾¹D§Ú¯R¾D¤F¬r¤â.§A»¡ªº³o¨Ç¡A¨û¨û¥L±q¨Ó³£¨S¦³§i¶D¹L§Ú©Mªü¥úªº.
" §v¨ì§Ú¦p¦¹»¡¡AªL¦³¤~´h¤F·«¡A·Q¤F·Q«á©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¹D." §A¨û¤£§i¶D§A¡A
§Úı±o¥LÀ³¸Ó¦³¥L¦Û¤vwdexiashu.cmªº¦Ò¶q¤F.§A²{¦b·Q·Q¡A§A©M§A§Ì§Ìªü¥ú¨º®ÉÔ¤~¦h¤j°Ú
³o¨½µo¥Íªº¨Æ±¡¤Ó¥i©È¤F¡A¥LÀ³¸Ó¬O¾á¤ß§i¶D§A̤§«á¡A§AÌ·|®`©È.©Ò¥H¹ï§A
ÌÁô¿f¤F³o¨Ç.¤£¹L¥LÁô¿fªº³o¨Ç¦bÂí¤l¨½³£¤£ºâ¯µ±K.Âí¨½±§Ú³o½ú¤lªº¤H¡A
¨ºÓ¤£ª¾¹D¤F§Ú²q§A¨û¥i¯àı±o¡A§A±N¨Ó¥un¦³´Â¤@¤é¦^¨Ó¤@½ë¡A´N¤°Æͳ£²M
·¡¤F¡A©Ò¥H´N¨S§â³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D§A§a." §vªºªL¦³¤~»¡ªº¦³¹D²z¡A§ÚÂI¤FÂIÀY¡A
±µµÛ«K°l°Ý°_·í®É²{³õªº±¡ªp¨Ó.
·Q¨ì§Ú¦p¤µ¤w¸g¬O¤T¤Q¦h·³ªº¦¨¦~¤H¤F¡AªL¦³¤~¤]´N§¤¨ì¤F§Ú®ÇÃ䪺´È¤l¤W¡A
¹ïµÛ¥¿ÆU«ü«üÂIÂI¡A±N¨º¤é¥L©Mµó§{¾F©~̨R¶iÆF°ó«á©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¹ï§Ú¶i¦æ¤F
Á¿z.
" §Ú̶i¨Óªº®ÉÔ¡A§A¯R´Nw¦b³o¦a¤W¡A¤w¸g¨S®ð¤F.¨¤W¨ì³B³£¬O¦å°Ú
¨º¦å¬yªºº¡¦a³£¬O§v»¡Äµ¹î¨ºÃä«á¨Óµ¹§A¯R²M²z¨¤lü¡A¤]¤£ª¾¹D
¨º±þ¤H¥Ç©M§A¯R¦³¦h¤jªº¤³«ë¡A§A¯R³Q¨º¤H«e«e«á«áѶ¤F¾ã¾ã¤Q¤»¤M¦Ó¥B¬O
«e±¡B«á±¨ì³B³£¬O¤M¤f.§ÚÌè¶i¨Óªº®ÉÔ¡AÁÙ¥u¬Ý¨£§A¯R¡AµM«á´N¤â¦£¸}¶Ã
ªº·QµÛ»°ºò§â§A¯R°e¨ì½Ã¥Í°|¥h.±iÅv¥L·@°ü¦b§ÚÌ·QµÛ©ï¤Hªº®ÉÔ©¿µMµo²{§A
¥¤¥¤ªº´Ã§÷»\¤l±¼¦b¤F¦a¤W.´N¶]¹L¥h¬Ý¡Aµ²ªG¤@¬Ý¤~µo²{¡A§A¥¤¥¤ªº¤rÅé¡B®@
¤£¡A¿òÅ餣¦b¤F¡A¨º´Ã§÷ªÅ¤F³o¤U¥i¤£±o¤F¡A¤j®a³£¨S·Q¨ì¨ºÓ±þ¤H¥Ç±þ¤F
§A¯R¤§«á¡A³ºµM³s§A¥¤¥¤ªº¿òÅé³£¨S©ñ¹L.µM«á§Ṳ́~¦b§A®a¨½¨ì³B´M§ä¡Aµ²ªG
§A¥¤¥¤ªº¿òÅé¨S§ä¨ì¡AˬO±iÅv§â©ü˦bªF´[©Ðªº§Aµ¹§äµÛ¤F" §vµÛªL¦³¤~
ªºÁ¿z¡A§Ú§¤¦b´È¤l§Ô¤£¦í¥þ¨¶}©lµo§Ý§Úµd¿ô¤§«á¡A¨û¨û«K±N§Ú±a¦^¤F¥«
¨½.«á¨Ó§Ú¤]´¿¸g¸ß°Ý¹L¨û¨û®a¨½¨s³ºµo¥Í¤F¤°ÆͨơA¨û¨û¥u¬O§i¶D§Ú®a¨½¯ª¦v
³oÃ䪺¨Æ±¡³£¥æµ¹¤½¦w§½³B²z¤F¡A¥u¬O®×¤lÁÙ¨S¦³¯}¦Ó¤w.¹ï¤_¨û¨û¨º®Éªº°µªk¡A
²{¦bªº§Ú·íµM¬O²z¸Ñªº.²¦³º¨º®É§Ú©MÄY¥ú³£ÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡A¥L¾á¤ß¨Æ±¡ªº¯u¬Û·|
¹ï§Ú©MÄY¥ú²£¥Ít±ªº¤ß²z¼vÅT.¤£¹L¦¹¨è±qªL¦³¤~³oÃä¤F¸Ñ¨ì¤F¨Æ¥óªº¨ä¥L²Ó
¸`«á¡A§ÚÁÙ¬O·Pı¨ì¤F¤@ºØ·¥«×ªº®£Äß·P
" ¨º§Ú¥¤¥¤²{¦b¦b²M¦¿¿¤¤½¹Ó¨ºÃ䪺¬O" " ¬O¦ç«aà¤F.§A¯R©M§A¥¤¥¤ªº
¹Ó¦a·í®É¬O§A¨û«ô¦«§Ú¥h¤½¹Ó¨ºÃä¿ïªº.¤U¸®ªº®ÉÔ§Ú¤]¦b¡A§A¥¤¥¤ªº¿òÅé§ÚÌ
·j¹M¤FÂí¤l©PÃä´X¤Q¨½¦a³£¨S§äµÛ.©Ò¥H³Ì«á°©¦Ç²°¨½¥u¸Ë¤F§A¥¤¥¤¥Í«e¥Î¹Lªº
´X¥óº¹¢©M¦çª«ü§Ú¨ì²{¦b³£¤£©ú¥Õ¡A¨º¤¿¤â¤z¹Àn°½§A¥¤¥¤ªº¿òÅé¤F
¤]³\" ªL¦³¤~»¡¨ì³o¨½¹y¤F¹y¡A¦ü¥G±ý¨¥¤S¤î.
" ¤]³\¤°ÆÍ" §Ú»°ºò°l°Ý¹D.
ªL¦³¤~¥Î¤â«üºV¥´¤F¤@·|´È¤lªº§ß¤â«á¡A¦ü¥Gı±o¦¹¨è§i¶D§ÚÀ³¸Ó¥i¥H«á¡A
¤è¤~¦A¦¸¥´¶}¤F¸Ü§X¤l.
" ªü¥°Ú¡A§A¬O¤£ª¾¹D.§A¥¤¥¤·íªì¸òµÛ§A·Ý·Ý¶ù¨ìÂí¤l¤Wªº®ÉÔ¡A¥i¬O¦b
Âí¤l¨½¤Þ°_¤F¤£¤pªºÅF°Ê©O.§Aª¾¹D§A¥¤¥¤ªº®a¥@¨Ó¾úÆÍ" " ³o" §Ú½K¤F
½K¬Ü.¯ª¥Àªº®a¥@§Ú±q¨û¨û¨º¨½¤F¸Ñ¹L¤@¨Ç.¤£¹L§Ú¤£²z¸ÑªL¦³¤~¦¹¨è´£¨ì³oÓ
¦³¦ó·N¸q." ¤F¸Ñ¤@ÂIÂI¤F.§Ú¥¤¥¤¬O´ò«n¤H¡A¨ãÅéþÓ¦a¤èªº¡A§Ú¨û¨û¤]¨S¸ò
§Ú»¡¹L.¤£¹LÀ³¸Ó¬O¤j¤á¤H®aªº¤p©j¤F¡A¦bªø¨FŪ¤¤¾Çªº®ÉÔ»{ÃѤF§Ú·Ý·Ý¡A¨â
Ó¤H¦Û¥ÑÅÊ·R¡AµM«á¸òµÛ§Ú·Ý·Ý¨Ó¤F³oÃä" " «¢«¢§AªGµMª¾¹Dªº¤Ö."
ªL¦³¤~W¯ºµÛ·n¤F·nÀY." §A¥¤¥¤¦ó¤î¬O¤j¤á¤H®aªº¤p©j¡A¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A§A¥¤¥¤¥i
¬O¥X¨¦Wªù±æ±Ú.¾Ú»¡§A¯ª¤÷©M§A¥¤¥¤µ²±Bªº®ÉÔ¡A§A´¿·Ý·Ý´¿¸g¬°¤F§A·Ý·Ý©M
¥¤¥¤ªº±B¨Æ¶]¤F¤@½ë´ò«n¡A§Aª¾¹D¥L¬O¥h¤z¤°ÆͤF§v»¡¥L¥h«ô³X¤F´ò«nªø¨Fªº
¤ý®a©M¯ù³®ªºÃÓ®a¡A½Ð³o¨âÓ®a±Úªº¤H¥X±¦P§A¥¤¥¤®a¨ºÃä¨ó°Ó¨â®aªº±B¨Æ."
" ªø¨F¤ý®a¯ù³®ÃÓ®a§A»¡ªºÃø¹D¬Oªø¨F¤ý ¹B¯ù³®ÃÓÄÁÅï" §v¨ì³o¨½§Ú
·í®É´N»X¤F.§Ú´¿¯ª¤÷ÁöµM¦b¾ú¥v¤W¥u¬OÓÀqÀqµL¦Wªº¦a¤è¶m²Ô.¦ý«C¦~®É¥N´¿
¥~¥X´å¾Ç¡A»P¨ºÓ®É¥Nªº¤@¨Ç·¶³¤Hª«¦³¹L¨Ó©¹.¦Ü¤µ¦b§Ú®a¤¤ÁÙ¦¬Âæ³´¿¯ª¤÷
¦P·¨«×¡B·¨©÷À٬ƦܬO³¯¿W¨q³o¨Ç¤Hªº¨Ó©¹®Ñ«H.¤×¨ä¬O³¯¿W¨q¡A§Ú´¿¯ª¤÷©M¥L
¬O¦P¦~ªº¨q¤~¡A¤@¬q®É¶¡¤§¤º¨â¤Hªº®Ñ«H¨Ó©¹¬Æ¦Ü»á¬°ÀWÁc.§Ú´X¦~«e´¿¸g¬ã¨s
¹L´¿¯ª¤÷¿ò¯d¤U¨Óªº¤@¨Ç¤å½Z©M«H¥ó¡Aµo²{¥L«C¦~®É¥Nªº«ä·Q¥H¤Î¾Ç³N²z©À´¿¸g
¨ü¦wÀ²®ä«°¾Ç¬£¥H¤Î´ò«n¤ý¤ó«Ò¤ý¾Ç¬£ªº¼vÅT»á²`¡A¤£¹L¨ì¤F¤¤±ß¦~«h°¾¦V¤_¤å
¾Ç¦Ò¨s¤§Ãþªº¡A¤£¦AÃö¤ß¬Fªv.
" ¥i¤£¬OÆ;ڻ¡§A¥¤¥¤ì¥»¦P¥t¤@Ó¦Wªù±æ±Ú®aªº¤Ö·Ý¦³±B¬ùªº.©M§A·Ý
·Ý¦Û¥ÑÅÊ·R«á¡A¾á¤ß®a¨½¤£¦P·N¡A¬O¸òµÛ§A·Ý·Ý¥L¨p©b¨ì«¥Ì³oªº.§A´¿·Ý·ÝË
¤£¤Ï¹ï¦o̪º±B¨Æ¡A¦ý¾á¤ß©M§A¥¤¥¤¦³±B¬ùªº¨º®a¤H¥H¤Î§A¥¤¥¤®a¦s¤ß³ø´_¡A©Ò
¥H¯S·N¶]¥h´ò«n¤F¤@½ë¡A§Æ±æ¤ý®a¡BÃÓ®a³o¨âÓ´ò«nªº¦Wªù¥@®a¥X±¤Æ¸Ñ©¼¦¹ªº
¥Ù¬Þ." " ¨º¨Æ±¡¨s³º¸Ñ¨M¤F¨S¦³" §Ú¦¹¨è¤w¸g³QªL¦³¤~»¡ªº©¹¨Æ©Ò¹ý©³§l¤Þ
¤F.
" ¸Ñ¨M¨S¸Ñ¨M§Ú¤]¤£ª¾¹D¤F¡A³o¨Ç¤]³£¬O§Ú±q§Ú®Q¨º¨Ç¦Ñ½ú¤lþ¨½§v»¡¨Óªº.
¤£¹L§A·Ý·Ý¥¤¥¤µ²±B«á¨S´X¦~´N¸Ñ©ñ¤F.¨º®ÉÔ³o¨Ç¤°ÆͦWªù¥@®a¦UÓ¦ÛÅU¤£·v¡A
þ¨½ÁÙ¦³ºë¤O°l¨s³o¨Ç¨Æ±¡°Ú¡A¤£¹L§A·Ý·Ý©M¥¤¥¤µ²±Bªº®ÉÔ¡A§A¥¤¥¤®a®Ú¥»´N
¨S¬£¤H¹L¨Ó¡A·í®É¬O¿¤«°«\®aªº¤H¥X±¡AÁ{®É¥R·í¤F§A¥¤¥¤¨ºÃ䪺®Q®a¤H¡A§A¥¤
¥¤·í®É«ô¤F«\®aªº¦Ñ·Ý¤l·í¸q¤÷¡A³o¤~Åý±B§¿ì¶êº¡¤F." ªL¦³¤~¦¹®É´£¨ìªº«\
®a¬O¥»¿¤¸Ñ©ñ«eªº¤@®a¦Wªù±æ±Ú.¾Ú»¡¦P¦¿³±«\¤ó¬O¦P©v¡A¦Ü¤_¦¿³±«\¤ó«h¬O¤¤
°êªñ²{¥N¥v¤W«D±`¦³¦Wªº¤@Ó®a±Ú¤F¡A¥ý«á¥X¹L«\©ú¾_¡B«\¤j¯Âµ¥¹ï¤¤°êªñ²{¥N
¾ú¥v¼vÅT»á²`ªº¤Hª«.¨ä®a±Ú¦¨û²{¦b¨Ì¬¡ÅD¦b®ü®l¨âÃ䪺¬F¾Â¤§¤¤.¦Ó¥B¦P
¤ò¿AªF¡B½±¤¶¥Û³o¨Ç¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¬Fªv¥¨ÀY̦s¦bµÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃöÁp.
»¡¨ì³o¨½¡AªL¦³¤~¦ü¥G·Q°_¤F¤°ÆÍ¡A§Ö¤C¤Q·³ªº¦ÑÁy©~µM¬õ¤F°_¨Ó.§Úı±o
¯Ç´e¡A§Ô¤£¦í°Ý°_¨s³º.ªL¦³¤~³s³s°l°Ý¤§¤U¡A¤~¤S»¡¥X¤F§Ú¤£¤F¸Ñªº¤@¨Ç©¹¨Æ.
" §A¥¤¥¤¦~»´ªº®ÉÔ¥i¬O³Q¤½»{¬°Âí¤W¡A®@¡A¤£¡A¾ãÓ¿¤¨½ªº²Ä¤@¬ü¤k©O.
¥u¤£¹L¦o¥¤é¤jªù¤£¥X¡A¤Gªù¤£ÁÚªº.·Q¨£³£Ãø±o¨£¨ì¤@¦¸.§Ú°O±o¨ºÓ®ÉÔ¤å
¤u¹Î¤U¨Óºt¥X¡A¥un§A¥¤¥¤¥h¬Ý¡AÂí¨½ÀY¥i´N¬O¸U¤HªÅ«Ñ.¬Ýºt¥X¥u¬Oɤf¡A¨ä
¹ê³£¬O¨RµÛ§A¥¤¥¤¥hªº" §v¨ì³o¨½¡A§Ú¤£¸T±i¤j¤F¼L¤Ú¡A±qªL¦³¤~¦¹®É§á®º
ªººA«×·í¤¤¡A§Ú·NÃѨì¡A§Ú¥¤¥¤®£©ÈµL·N¤¤¦¨¤F²´«e³oÓ¦ÑÀY«C¤Ö¦~®É¥N©Ê¤Û·Q
ªº¹ï¶H¤F.¹ï¤_¯ª¥Àªº®e»ª¡A¨ä¹ê§Ú˨S¦³¤Ó¦hªº¦L¶H¡A¦]¬°¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A¯ª
¥ÀÁyÃe¬O¦wÀR¦Ó·O²»ªº.n»¡¦o©MÂí¤W¨ä¥Lªº¤k©Ê¦³¤°ÆͰϧOªº¸Ü¡A¨º©ÎªÌ´N¬O
¦oªº¥Õ²b¤F.¨º®ÉÔ¹A§ø¨½ªº¤k¤H¤]¨S¤°ÆÍÁ¿¨s¡A¤@ÓÓ©M¨k¤H¤@¼Ë¤U¦a¦ª¬¡¥´
¤u.©Ò¥H§Ú¦L¶H¤¤¦Ñ®aªº¤k¤H¡AµL½×°ª¸G¡BD½G©ÎªÌ¬ü¤¡¡A³£¦³¤@Ó¦@¦PÂI¡A¨º
´N¬O¶Â.¦Ó¯ª¥À«hÅã±o®æ¥~¤£¦P¡A¦o¥Ö½§«Ü¥Õ¡A¨ä¦¸«K¬O·¥¨äªºÁ¿¨s½Ã¥Í.¦P¦Ñ
®a¨ä¥L¤k¤H¬Û¤ñ¡A¯ª¥À¥Ã»·µ¹¤H¤@ºØ¤z¤z²b²bªº·Pı
²×¤_§Ú§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó.ªL¦³¤~¨£§Ú¯ºªº²s¨g¡A²×¨s@¤£¦í¤@±i¦ÑÁy.
ÅG¸Ñ¹D." ¤S¤£¬O§Ú¤@Ó¤H¡A¨ºÓ®ÉÔ³ßÅw§A¥¤¥¤ªº¤H¦h¤F¥h¤F.³oÂí¤W¡A¿¤«°
¨½¡A¦³ÂI¯à@ªº¡A®t¤£¦h³£¦b·t¦a¨½¥´§A¥¤¥¤ªº¥D·N©O.¤£¹L§A´¿·Ý·Ý¨ºÃä¿ËªB
¬G«ܦh¡A´Nºâ¬O¤å²¨º·|ªº¨º¨Ç³y¤Ï¬£ÀYÀY¡A¤]¨S¨ºÓ¯uªº´±¨Ó©Û·S§AÌ®aªº.
" ªL¦³¤~¦¹¸ÜˬO¹ê¸Ü¡A§Ú´¿¯ª¤÷¥æ´å»á¼s¡A§Y«K¬O¸Ñ©ñ«á¡A¦@©M°ê³oÃä³£¦³¤£
¤Ö°ª¯Å»â¾É¨ÌÂÂÅU©ÀµÛ§Ú´¿¯ª¤÷¡A¦Ó§Ú¯ª¤÷·í¦~ªº¤@¨Ç¦P¾Ç©MªB¤Í¡A¤]¦b«Ø°ê«á
¨B¤J¤F¬F¾Â.§Ú¤÷¿Ë©M§Ú¨û¨û¤§©Ò¥H¯à°÷Â÷¶}¬G¶m³Ì²×¶i¤J«°¥«¤u§@¥Í¬¡¡A¾Ú»¡
¤]¬O¯ª¤÷·í¦~ªº¿Ë¤ÍÀ°¤F¦£©ÒP.
" ¨º§Aè¤~»¡ªº¤]³\¤S¬O¤°ÆÍ·N«ä©O" " §Ú¬O»¡¡A§Ú²q´ú§A®a·í¦~ªººG®×
¨S·Ç©M§A¥¤¥¤ªº®Q®a¥H¤Î©M§A¥¤¥¤¦³±B¬ùªº¨º®a¤H¦³Ãö§a" ªL¦³¤~¨£§Ú±N¸Ü
ÃDÂà¨ì¤F¥¿ÃD¡A¾G«ªº§i¶D¤F§Ú¥LÓ¤Hªº²q´ú.
" ¦¹¸Ü«çÁ¿" ¨ä¹ê§Ú¦Ü¤µ¹ï·í¦~¤÷¿ËºG¦º¤@¨Æ¬O¤@ÀYÃú¤ô.¦ÓªL¦³¤~ªº¬Ý
ªk©ÎªÌ¯àÅý§Ú¦h¤Ö©ú¥Õ¤@¨Ç¨ä¤¤ªºÃö¸`©Ò¦b.
" ¬£¥X©Ò¨ºÃäµ¹§AÌ®aªº®×¤l©w©Ê°µ¬G·N±þ¤H®×.¦ý§Ú«o¤£³oÆÍ»{¬°©O
§Úı±o·í¦~¨Ó§AÌ®a±þ¤Hªº¨ºÓ±þ¤H¥Ç®£©È쥻´N¬O¨RµÛ§A¥¤¥¤ªº¿òÅé¨Óªº.
¥u¬O§A¯R¥¿¦n¦b²{³õ¡A·Q¥²¬O«÷©Rªý¤î¡A¦]¬°³oÓì¦]¡A¤~ºG¾D¬r¤âªº.§A·Q·Q
¬Ý°Ú¡An¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¬O§A̤÷¤lªº¸Ü¡A¨º¥L±þ¤F§A¯R¡A¤S§ä¤£¨ì§Aªº±¡ªp¤U¡A´N
¸ÓÂ÷¶}ªº.¬°¤°ÆÍÁ{¨«¡AÁÙ¦ª¨«¤F§A¥¤¥¤ªº¿òÅé§A¥¤¥¤³£¤w¸g¹L¥@¤F¡A¤°ÆͤH
·|¦b¦o¥h¥@«á¨Ì¹ï¦oÃh«ë¦b¤ß¡A·Qn¥´¦o¿òÅ骺¥D·N©O©Ò¥H¡A°£¤F§A¥¤¥¤ªº
®Q®a¤H¤§¥~¡A®£©È´N¬O·íªì©M§A¥¤¥¤¦³±B¬ùªº¨º®a¤H¤F.nª¾¹D§A¥¤¥¤©M§A·Ý·Ý
¨º¬O¨p©b.¹ï¤_¨º®ÉÔªº¨º¨Ç¥@®a¤j±Ú¦Ó¨¥¡A³o¥i¬O©_®¢¤j°d°Ú.©ÎªÌ¬O§A¥¤¥¤
¦Ñ®a¨ºÃ䦳¤°ÆͯS®íªº³W¯x¡An¦b§A¥¤¥¤¦º«á§â¤°ÆÍ¥[½Ñ¨ì§A¥¤¥¤ªº¿òÅ餧¤W©O
" §vµÛªL¦³¤~ªº¤ÀªR¡A§Ú¸T¤£¦í³s³sÂIÀY.³o¦ÑÀY¤@½ú¤l±q¨Æ·¤ô³à¨Æªº³o
¨Ç¤u§@¡A¹ï¥Á¶¡ªº¤@¨Ç©_·²§«U¦h¦³¤F¸Ñ.§Ú§@¬°°OªÌ¡A¤]²M·¡¤£¦Pªº¦a°ì©¹©¹
¦s¦b³\¦h¦b¥~¤H¬Ý¨ÓÃø¥H²z¸Ñªº·«U²ßºD¡A¤ñ¦p¦èÂ꺤Ѹ®¡B¿p´µªLªº¸®Â§µ¥µ¥.
¯ª¥À·í¦~I«q¤F¦Û¤vªº®a®x¦P¯ª¤÷¨p©b¡A¥O¨ä®Q®a©M»P¦o¦³±B¬ùªº¨ºÓ®a±Ú»X¨ü
¤F®¢°d¡A©Ò¥H¨º¨Ç¤H¤~¦b¯ª¥À¦º«áµø¹Ï¹L¨Ó·m¹Ü¯ª¥Àªº¿òÅé.¦Ü¤_·m¹Ü¿òÅé¨Ó°µ
¤°ÆÍ¡A¥i¯à¬O¬°¤Fªn¼«¡A¤]¥i¯à¬On¶i¦æ¬Y¨Ç»ö¦¡¥H¬~¨ê®a±Úªº®¢°d.³o¨Ç´N¤£
¬OªL¦³¤~©M§Ú©Ò¯à°÷²q´úªº¨ìªº¤F.
¤£¹L¤@·Q¨ì·O²»ªº¯ª¥À¡A¦º«á³£¤£±o¦w¹ç.ËÅý¦¹®Éªº§Ú¹ï¨ºÓ§Ú¦Ü¤µ¥¼ª¾
ªº¤³¤H²£¥Í¤F¨è°©ªº¤³«ë.¤£¦Ûıªº«r¤ú»¡¹D¡J" ¨ºÓ¤k¤H¡AnÅý§Ú§ä¨ì¤F¦o¡A
§Ú¥²µMn±N¦o¸H¤r¸U¬q" " ¤k¤H¤°Æͤk¤H" ªL¦³¤~ÅãµMª`·N¨ì¤F§Úªº¸Ü
»y¡A¸Ò²§ªº¸ß°Ý¹D.
ªL¦³¤~ªº¸ß°Ý±N§Ú±q«äºü·í¤¤©Ô¦^¨ì¤F²{¹ê.±¹ï¸ß°Ý¡A§Ú·W±iªº¼Ål¤F¨â
¥y.¦]¬°®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³±N¨ºÓ©]±ß§Ú¦b¯ª¦v³o¨½¨£¨ìªº¤@¨Ç¨Æ±¡§i¶D¥ô
¦ó¤H.§Y«K¬O·íªì¬£¥X©Ò¥Áĵ¨Ó¨ì¿¤Âå°|¦V§Ú¸ß°Ý²{³õ±¡ªpªº®ÉÔ¡A§Ú¤]¨S¦³§i
¶D¨º¨Çĵ¹î.¦Ü¤_ì¦]§Ú¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¨º©]¨£¨ìªº¨ºÓ¤k¤H¹ê¦b¹L
¤_¸Þ²§¡A§Ú§Y«K§i¶D¤Fĵ¹î¡A¦æ¤¿ªÌ¬O¤@Ó²V¨¨ª»rªº¤k©Ê¡A®£©Èĵ¹î³£¤£·|¬Û
«H§Ú§a.
ªL¦³¤~¨£§Ú¦ü¥G¦³©Ò«O¯d¡A¤]¨S¦³°l®Ú¨s©³.²¦³º¡A¥L¹ï¤_§Ú®aµo¥Íªº¨º¨Ç
¨Æ±¡¦Ó¨¥¡A¥u¬O¤@Ó®ÇÆ[ªÌ¦Ó¤w¡A©M¥L¨S¦³®Ú¥»¤WªºÃö¨t.¦]¦¹¡A¬JµM§Ú¤£Ä@·N
©ú¨¥¡A¥L¤]´N¤£·Q¦h¦¹¤@Á|¤F.
²á¨ì¦¹®É¡AªL¦³¤~ª`·N¨ì¤á¥~ªº¥ú½u¤wªñ¶À©ü.³s¦£´£¿ô§Ú¹D¡J" ªü¥°Ú¡A
§Ų́ӳo¨½¬O³B²z§õ¹Dªø¯d¤Uªº²Å©Gªº¡A§A¬Ý³o¤Ñ¦â¡An¦A¤£°Ê¤â¡A¥i´N¤Ñ¶Â¤F
°Ú.ÁöµM¹Dªø·íªì¬Iªk¼È®ÉÂí¦í¤F³o©Ð¤lªº¨ºÓ¤°Æͳ±§¯¤§®ð¡A¥i¨ì¤F±ß¤W½Öª¾
¹D·|µo¥Í¤°ÆͨƱ¡.§Ú¥i¤]¤£´±¦b¦¹³B¦h§b.§A¬Ý" §v¨ìªL¦³¤~¦p¦¹»¡¡A§Ú
¤~·NÃѨ즹¨è¨Ó¨ì¯ª¦vªº¥Øªº.³s¦£±q´£¥]¨½¨ú¥X¤F¹D¤h¯d¤Uªº¥|±iªø±ø§Îªº²Å
©G¡A®³¦b¤â¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡A¶µÛ¥¿ÆU¨«¤F¤@°é.¤£¹L¡A«o©l²×¤£±on»â.
¹D®aªº²Å©G¤@¯ë¬O¥Î¨Ó¶K¦b¬Y¨Ç¦a¤èÂí´cÅP¨¸ªº¡A¤£¹L¦³¨Ç²Å«h¬O¥Î¨ÓµI¿N
«á¬Iªkªº.¨ºÓ¥s§õ·½ªº¹D¤hÂ÷¶}®É¨Ã¥¼¥æ¥N³o¥|¹D²Å©Gªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¦¹¨èËÅý
§Ú©MªL¦³¤~¥Ç¤FÃø.ªL¦³¤~¦P¼Ë³òµÛ¥¿ÆU¶¤F¤@°é¡A¸òµÛ¯¸¦b¥¿ÆUªº¤jªù¤f»¡¹D¡J
" §A¬Ý¡A§AÌ®a³o©Ð¤l¡A¥¿©Ð³o¤@´É¡AªF¡B¦è´[©Ð¡A¦A¥[°|¤l¤jªù.¥|¹D²Å¬O¤£
¬O¤À§O¶K¨ì³o¥|Ó¦a¤è°Ú" " ªF¦è´[©Ð¦U¦³¨âөж¡¡A¥|¹Dªù.¤£ºâ¥¿©Ð¨½±
ªº¡A¥[°|¤l¤jªù¡A³o¥i¦³¾ã¾ã¤»¹Dªù©O." §Ú·n¤F·nÀY¡A³oÅãµMµLªk¦X²z¤À°t¤â
¤¤ªº¥|¹D²Å©G.
" »¡ªº¤£¿ù°Ú¡A¤£¹L±q¹Dªø¯d¤U¥|¹D²Å²ÅÀY¤Wªº«CÀs¡B¥Õªê¨º¨Ç¹Ï®×¨Ó¬Ý¡A
³o²ÅÀ³¸Ó¹ïÀ³ªº¬OªF¦è«n¥_¥|Ó¤è¦ì.¥u¤£¹L¤£ª¾¹D¨ãÅéÀ³¸Ó©ñ¨ì¨º¨Ç¦ì¸m¤F
" ªL¦³¤~¤]·NÃѨì¥L¤§«eªº§PÂ_¥i¯à¬O¤£¥¿½Tªº.
§Ú®³µÛ²Å¯È¡A§¤¨ì¤F´È¤l¤W¡A§CµÛÀY±æµÛ¥¿ÆUªº¥ÛªO¦a±«ä¯ÁµÛ.
·QµÛ·QµÛ¡A§Úªº¸£®ü¤¤²rµM¯B²{¥X¤F¨º¤Ñ±ß¤W²´«e¦a±ªº´º¶H¤÷¿Ë˦b
¦aªOªº¤¤¥¡¡A³ò¶µÛ¤÷¿Ë¡AªF¥_¡B¦è¥_¡BªF«n¡B¦è«n¥|±ªº¦a±¥¬º¡¤FÂA¦åø¨î
ªº¨º¨Ç¸Þ²§²Å¸¹
" Ãø¹D" §Ú²rµM¶¡±q¸£¤¤ªº¤Û·Q¤¤Äµ¿ô¹L¨Ó.
" ·í®É¨º¨Ç²Å¸¹¦¨µÙ§Î¤À¥¬¦b¤÷¿Ë¨Å骺©P³ò¡A§Î¦¨¤F¤@Óªk°}.¦Ó¹D¤h¯d
¤Uªº³o¥|¹D²Å©G¦pªG«ö²ÅÀY¤¤¸tÃ~©Ò¥Ü¤è¦ì±Æ¦Cªº¸Ü¡A«h¬O¥¿¤è§Î¦pªG§Ú²q
´úªº¨S¿ùªº¸Ü¡A¹D¤hªº³o¥|¹D²Å©G¤]¬O¤@¹Dªk°}¡A¦Ó¥B§@¥Î´N¬O¬°¤FÂíÀ£·í®Éªº
¨º¹DµÙ§Îªk°}" ·Q¨ì³o¨½¡A§Ú²r¯¸¤F°_¨Ó¡A¨³³tªº¯¸¨ì¤F¥¿ÆUªº¤¤¥¡.¸òµÛ®³
°_¤F¹D¤h¯d¤Uªº«CÀs²Å©G¡AÂù¤â±·µÛ¡AÅs¸y¥¥ªº©ñ¸m¦b¤F¤jÆU¥¿ªF¤èªº¦ì¸m.
´N¦b²Å©G±µÄ²¦a±ªºÀþ¶¡.¤£¥i«äijªº±¡ªpµo¥Í¤F¡A¥u¨£²Å©G¤Wªº¹Ï®×©M²Å¸¹²r
ªºµo¥X¤FÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¨ëªº§Ú©M¯¸¦bªù¤f±æµÛ§Ú¤£©ú¥Õ§Ún°µ¤°ÆͪºªL¦³¤~¨â¤H
²´´Ø³£§Ö¸C¤£¶}¤F.·í±j¥ú®ø¥¢¡A§Ú©MªL¦³¤~¦b§CÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£²Å©G¤w¸g®ø¥¢ªº
µL¼vµLÂܤF
" ³o¡B³o«çÆͦ^¨Æ¨º²Å©GÃø¹DÆp¨ì¦a¤U¥h¤F" ªL¦³¤~§b§bªº±æµÛ²´«eµo
¥Íªº¤@¤Á¡A§¹¥þªºµLªk²z¸Ñ.
" ªL¦Ñ§B¡A¬Ý¨Ó¨ºÓ¤°Æͧõ·½¹Dªø¯uªº¦³¨Ç¹D¦æ¤F.§A¬Ý" §Ú©ïÀY±æµÛ
¤á¥~ªº¤ÑªÅ¤ß¤¤«û«û¤£¦w°_¨Ó.¦]¬°´N¦b²Å©G®ø¥¢¤§«á¡A¥~±ªº¤Ñ¦âÀþ¶¡µo¥Í¤F
ÅܤơA¤£ª¾¦ó®É¡A¤ÑªÅ¤¤¤w¸g¶}©l°ï¿n°_¤F²³¦hªº¯Q¶³¡A¤§«e쥻ÁÙ®æ¥~©ú«Gªº
¥ú½u¦¹¨èÅܪº·Uµo©ü·t°_¨Ó
" ªGµM¦p¦¹¡Aªü¥¡A§A»°ºò¤F¥¬°}n§Ö" ªL¦³¤~¦¨¤Ñ¸ò·¤ô¤K¨ö¥´¥æ
¹D¡A¹ï¤_¹D®aªº¨º¨ÇªF¦èª¾¹D¤£¤Ö¡A¦¹¨è¥L¤]·NÃѨì¤F¹D¤h¯d¤Uªº³o¥|±i²Å©G¨ä
¹ê¤@®Mªk°}.¦Ó¹D®aªºªk°}¥¬¸m¬O¦³®É¶¡¨îªº¡A¬JµM§Ú¤w¸g±N²Ä¤@¹D²Å©G¥´¶i
¤F¦a±¡A±µ¤U¨Ó«K¥²¶·±N¥t¥~¤T¹Dªk°}¨³³t¥¬¤U.n¬O¥¬°}¤£§¹¾ã¡A©ÎªÌ©ì©ì©Ô
©Ô¡A«K¦³¥i¯à¾D¨ì¤Ñ¦a°¯«ªº¤Ï¾½.
§Ú¦¹¨èþ¨½ÁÙ¤£©ú¥Õ³oÓ¹D²z¡A¥ß¨è°¼¨´Â¦V¥¿«n¤è¦V¡A¦P¼Ëªº«º¶Õ¡A±N¦¶
³¶²Å©G©ñ¨ì¤F¦a¤W¡A¤S¬O¤@°}¨ë²´ªº±j¥ú
¦³¹L²Ä¤@¦¸ªº¸gÅç¤F¡A§Ú©MªL¦³¤~¤£¦A·P¨ì¸Ò²§¡A±µµÛ§Ú¤S¨Ì¼Ëµe¸¬Äªªº±N
¦è¡B¥_¨âÓ¤è¦Vªº²Å©G©ñ¸m¨ì¤F¦a¤W.·í¥_±¥ÈªZªº²Å©G¦b¦a±®ø¥¢¤£¨£¤§«á¡A
«Ü§Ö¥H§Ú¬°¤¤¤ßªº¦aªO¥|±Ó¤è¦Vªº¦a±¬ðµM¶°Åé¯B²{¥X¤F¥|¹D²Å©G¤W¹Ï®×©M²Å
¸¹¡A¨º¨Ç¹Ï®×©M²Å¸¹¥é¦ò¦³¥Í©R¤@¯ëÄ˪ŦӰ_¡A¦b¤jÆUªºªÅ¶¡¤§¤¤§Ö³t±ÛÂ฻R
°_¨Ó
§Ú©MªL¦³¤~¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ¦¹¨è²´«eªº©_´º¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¤ÏÀ³.
´N¦b§Ú©MªL¦³¤~§bY¤ìÂûªº®ÉÔ¡A¨º¨Ç¸»RµÛªº¹Ï®×©M²Å¸¹©¿µM¥|´²¸®g¦Ó
¥X¡A¨R¦V¯ª¦vªº¦Uөж¡©M¨¤¸¨.¾ã®y¯ª¦v¤§¤¤©¿µMÅT°_¤F°ú¯TÀz¯ëªº¦UºØ¥j
©ÇÁnÅT.¤Ñ¤«¨½¡B¤jÆU¤ºªº¦a±¤W¡A²rµM«_¥X¤F¤@ªÑªÑªº¶Â®ð¡A³o¨Ç¶Â®ð¤@±µÄ²
¨ì¨º¨Ç°{Ä£µÛª÷¥úªºµL§Î¹Ï®×©M²Å¸¹¡A¥ß¨è«K¦p¦PÅS¤ô³Q¤Ó¶§·Ó®g¤@¯ë·Ï®ø¶³´²
¤F.
§Ú©MªL¦³¤~¬ÝµÛ²´«e³oºØ§¹¥þ¶W¥G¤HÃþ·Q¶Hªº´º¶H¡A¥þ³£¹ý©³§bº¢¤F.ªL¦³
¤~¥þ¨Å¸§Ý¡A¼L¨½¤£°±ªº©À¥oµÛ¡J" ª÷¥Í¤õ©ô¡A¥æÃ줸¯«.¤º«O§ÎÅé¡A¥~¥ñÅ]ÆF.
«æ«æ¦p«ß¥Oª÷¥Í¤õ©ô¡A¥æÃ줸¯«.¤º«O§ÎÅé¡A¥~¥ñÅ]ÆF.«æ«æ¦p«ß¥O
" ªL¦³¤~©À¥oªº¬O¹D®aªº" ¤õ¹a©G" ¡A¬O¹D¤h¬I¦æÅX¨¸ªk¨Æ¤¤¸g±`©À»wªº©G
¤å.¥L¦¨¤ÑÀ°¤H¾Þ¿ì³à¨Æ¡A¸g±`°Ñ»P¤@¨Ç¹D¤hªºªk·|¡A¦]¦¹¦h¤ÖÀ´±o¤@¨Ç³o¨Ç©Ò
¿×ªº" ¹D®a¯u¨¥".¤£¹L¦¹¨è¥L©À»w¥X¨Ó¡AÁÙ¯uªº¦ü¥G¦³¨Ç®ÄªG¡A¦b¥L©À»wÁn¤¤¡A
¨º¨ÇµL§Îªº²Å¤å¦Û¨ªº¥ú¨~¥é¦ò²±¤F´X¤À¡A¦Ñ¦v¦UÓ¨¤¸¨¤¤¯F¥Xªº¶Â®ð¦b²Å¤å
¥ú¨~ªº·Ó®g¤§¤U®ø¥¢ªº§Ö¤]¬°¹ý©³¤F.
·í³Ì«á¥X²{ªº¤@µ·¶Â®ð¦b²Å¤åªº¬M·Ó¤U®ø¥¢µLÂܤ§«á.¦b¯ª¦v¤¤¥|´²¸»Rªº
¨º¨Ç²Å¤å²r¦a¤S¤@°_¸¦^¨ì¤F¥¿ÆUªº¤¤¥¡¡A´N¦b§Ú©MªL¦³¤~ªº²´«e¯yµM¤@Án®ø¥¢
ªºµL¼vµLÂܤF.
§Ú¤@¤U¤l§¤¨ì¤F¦a±¤W¡A¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð.¥¿ÆUªù¤fªºªL¦³¤~¦¹¨è¤]®t¤£¦h¡A
¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F¥¿ÆUªºªùÂe¤W¡A«æ«Pªº³Ý®§¤F°_¨Ó.
²¦³º¡A¤§«e§Ų́â¤H¥Ø¸@ªº³o¤@¤Á¤Ó¹LÅý¤H¾_¾Ù©Mê¦i©Ò«ä¤F.ÁöµM¹ê»Ú¹L
µ{¥u¦³µuµuªº¼Æ¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡A¦ý§Ú©MªL¦³¤~¥é¦ò¸g¹L¤F¥Í¦º·Î¼õ¤@¯ë.
¹L¤F¤£ª¾¹D¦h¤[¡AªL¦³¤~©¿µM" «¢«¢" ¤j¯º¤F°_¨Ó.±æµÛ§Ú¤@Áy³ß®ðªº»¡¹D.
" ¦n¤F¡A¦n¤F¡A³o¤U³o¦v¤l¨½ªº§¯Å]°©ÇÁ`ºâ²M°£¤z²b¤F.³oÂí¨½ÀYÀ³¸Ó±q¦¹¤Ó
¥µL¨Æ¤F." »¡§¹¡A§áÀY±æ¤F¥~±ªº¤Ñ¦â.è¤~±K¥¬ªº³±¶³¡A¦¹¨è¤£ª¾¦ó®É¤w¸g
®ø´²¬pºÉ.¥u¨£¨ì¦è¤è¤ÑªÅ¨º¤@©ÙµºÄRªºÁø¥ú.
§Ú¦¹®É¤]·Pı¨ì¤F¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº»´ªQ.¥é¦ò³o¨Ç¤é¤l¿n²Ö¦b¯Ý¤¤ªº¨ºªÑ§
´e¤§®ð¤]ÀHµÛè¤~¨º¨Ç®ø¥¢ªº¶Â®ð¤@°_³Q±Æ»º¤F¥X¥h¤@¯ë.
" ¨ºÓ¯«¯µªº°g±mªA¿ò¯d¤UÂø§Ó¡AÅý§Úª`·N¨ì¤F·Ó¤ù¤Wªº¨º¨Ç©_¯S²Å¸¹¡A¦Ó
§Ú¤S¦]¬°¨£¨ì¤F¨º¨Ç²Å¸¹¦Ó·Q°_»°¦^¦Ñ®a¤@½ë¡A¦^¨Ó¤§«á¤Sɵ۹D¤h¯d¤Uªº²Å©G
ÅX°£¤F¦Ñ¦v³o¨½ªº°¾yÃSÃR³o¤@¤Á·Pı´N¹³¬O³Q¨ºÓ°g±mªAªº¤H«ü¤ÞµÛ¤@¯ë
²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦Ñ¦v³oÃ䪺¨Æ±¡À³¸Óºâ³B²z§¹¤F.§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó·Q¿ìªk¥h§ä¨ì¨º
Ó¬ï°g±mªAªº¦~»´¤H°ÝÓ¨s³º¤F" §Ú¤@Ãä«ä¦ÒµÛ¡A¤@Ãä¥Î¤â¤ä¼µµÛ¨Å鯸¤F
°_¨Ó¡A·Ç³Æ©Û©IªL¦³¤~¤@¦PÂ÷¶}.´N¦b¦¹®É¡A쥻¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤Fªº¥|¤è²Å©G²r
ªº¤@¤U¤l¦A¦¸º}¯B¥X²{¦b¤F¤jÆUªºªÅ¶¡·í¤¤.
" ³o¡A³o«çÆͦ^¨Æ" ªL¦³¤~±æµÛ¦A¦¸¥X²{ªº²Å©G¡AÅå³Yªº±i¤fµ²¦Þ²Å
©G¥X²{«á¡A©¿µM±Æ¦CµÛ¦b§Ú¨Ã主R°_¨Ó.¦b§Ú©|¥¼§Ë²M«çÆͦ^¨Æªº®ÉÔ¡A¨º¨Ç
¸»RµÛªº²Å©G¤@ÓÓªºª½±µ¨R¦V¤F§Ú¡A¦b»P§Ú¨Å鱵IJªºÀþ¶¡¨S¤J¤F§Úªº¨Å餧
¤¤®ø¥¢¤£¨£.§Ú¹y®É·Pı¨ì²V¨¦p¤õ¿N¤@¯ëª¥¼öµhW°_¨Ó.¦b³sÄò¤£Â_ªº¼@¯Pµh
W·í¤¤§Ú¼ðµM˦b¤F¦a¤W¡A¦b·NÃÑ®ø¥¢«e¡A§Ú¥u¨£¨ìªL¦³¤~¨R¨ì¤F§Úªº¨Ãä¡A¼L
¨½¥sÄWµÛ¡J" ªü¥ªü¥§A«çÆͤF"