§@ªÌ¡J
PS¡Jªí¥Ü¬Ý¨ì¼ÐÃD¥H¬°§Ú¶ñ§|ªº¤H¡A¶i¨Ó§A´N¤W·í¤F
¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ
µá¥§§J´µ®a±Úªº©²ªó¤¤¡A¦Û±q±Ñµ¹§LÃä@¸Û«á¡A´N¤@ª½«Ý¦b¦Û¤v©Ð¶¡¨½ªº·ç
Áɺ¸²×¤_²Ä¤@¦¸¨«¥X©Ð¶¡¡A¦Ó¥L¥X¨Ó«á¤£¤[´N¦VÅ]¤ýÂÄ¿A§J´µµo¥XÁܽСAªí¥Ü¦Û
¤v¤w¸g²z¸Ñ¤F»P²ú¶®µ·¸Ñ°£q±B¤@¨Æ¡A°µ¬°¦^À³¡AÂÄ¿A§J´µ¤]¿Ë¦Û¨Ó¨ìµá¥§§J´µ
®a©M·çÁɺ¸·|±¡C
¡§ÂÄ¿A§J´µ¤j¤H¡A¨S·Q¨ì±z·|¿Ë¦Û¹L¨Ó¡A¨ä¹ê¥un¥jÁ¢µá¨È¤p©j¹L¨Ó´N¥i¥H
¤F¡C¡¨µá¥§§J´µªº·|«È«Ç¤¤¡A·çÁɺ¸·«×½¡½¡ªº§¤¦b¨Fµo¡A·L¯ºµÛ¹ï±ªºÂÄ¿A§J
´µ»¡¹D¡A¬Ý°_¨Ó¯uªº¤w¸g±q¥¢±Ñªº³±¼v¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C
¡§¤£¤£¡A»¡¨ì©³³o¦¸ªº¨Æ¥ó¬O§Ú̳oÃ䪺¤£¹ï¡A§Ú©f©fªº¥ô©Êµ¹§A±a¨Ó¤F¤£
¤pªº³Â·Ð¡A°µ¬°ôôªº§Ú¦pªG¤£¿Ë¦Û¨Ó¹Dºpªº¸Ü¡A¹ï·çÁɺ¸§A¨Ó»¡´N¤Ó¥¢Â§¤F¡C¡¨
¨¬°Å]¤ýªºÂÄ¿A§J´µ¤]¬O¤@°Æ¥©öªñ¤Hªº¼Ë¤l¡A¸ÛÀµªº¹ï·çÁɺ¸¹Dºp¹D¡C
¡§ÂÄ¿A§J´µ¤j¤H§A¤Ó«È®ð¤F¡A¹L¥hªº§Ú©Ê®æ¤]¤Ó´c¦H¤F¡A·|½í¨ì³oºØ¨Æ±¡¤]
¦³§Ú¦Û¤vªº³d¥ô¡A¦ý¬O§Ú¤w¸g±q³o¦¸ªº¨Æ¥ó¤¤§l¨ú±Ð°V¤F¡A¹L¥hªº¨Æ±¡´NÅý¥¦¹L
¥h¦n¤F¡C¡¨·çÁɺ¸»y®ð¸ÛÀµªº·P¹ÄµÛ¡A³Ì«áÅx²æªº»¡¹D¡C
¡§®@¡A·çÁɺ¸§A¯uªº¬O¦¨¼ô©O¶Ü¡A¯à°÷ì½Ì²ú¶®µ·¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A³o¼Ë¤lªº¸Ü
§Ú¤]´N¥i¥H¦w¤ß¤F¡C¡¨¹ï¤_·çÁɺ¸ªºªí²{¡AÂÄ¿A§J´µÁy¤WÅS¥XÅå³Yªºªí±¡¡AÀH§Y
«KªY¼¢ªº¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§¹ï¤£°_¡A®¤§Ú¥´ÂZ¤@¤U¡AÂÄ¿A§J´µ¤j¤H¡A§A¦ü¥G§Ñ°O¤F¤°»ò¨Æ±¡§a¡C¡¨³o
®É¤@ª½¯¸¦bÂÄ¿A§J´µ¨«áªº¥jÁ¢µá¨È¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡A©M¥®É¤@¼Ë°µ¬°¤k¹²´£¿ôµÛ
ÂÄ¿A§J´µ¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C
¡§°Ú¡A¹ï¤F¡A§Ú³£§Ñ°O¤F¡A¦hÁ§A´£¿ô¤F¥jÁ¢µá¨È¡C¡¨ÂÄ¿A§J´µ¥ý¬O¤@´h¡A
µM«á«éµMªºÂI¤FÂIÀY¡A·L¯ºµÛ¹ï·çÁɺ¸»¡¹D¡J¡§¬O³o¼Ëªº¡A·çÁɺ¸¡AÁöµM§A¤w¸g
ì½Ì¤F²ú¶®µ·¡A¦ý¬O°µ¬°Å]¤ý¡A¤£¯àµLµø¦Û¤v©f©f©Ò¥Çªº¹L¿ù¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¹ï§A
¶i¦æ¸ÉÀv¡C¡¨
ÁöµMÂÄ¿A§J´µ¤~¥u»¡¤F¤@¥b¡A¦ý¬O·çÁɺ¸ªºÁy¤W«o¤w¸g¯B²{¥X¤FµMªº¯«±¡¡A
¼L¨¤¤W¥ß¨è±¾°_¤@µ·²]¿ºªº·L¯º¡A¥Î¤U¬yªº»y®ð»¡¹D¡J¡§®@¡A¬O¶Ü¡A¨º»òÂÄ¿A§J
´µ¤j¤H¥´ºâ«ç»ò¸ÉÀv§Ú©O¡HÃø¹D»¡¦Aµ¹§Ú¤@Ó©d¤l¶Ü¡H¡¨
¹ï¤_·çÁɺ¸¬ðµM²@¤£«È®ðªº´¡¸Ü¹D¡AÂÄ¿A§J´µ«o²@¤£¦b·NÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§·çÁɺ¸§A»¡¹ï¤F¡A¦ý¬O¨Ã¤£¬Oµ¹·çÁɺ¸§A¤@Ó·sªº©d¤l¡A¦Ó¬Oµ¹§A¤@Ó¥Î
¨Óµoªn±ý±æªº²]¶Ã©Ê¥£¡C¡¨
»¡µÛ¡AÂÄ¿A§J´µ¦ù¤â«üµÛ¨®Çªº¥jÁ¢µá¨È¡A¥Î¥Rº¡·R·Nªº¸Ü»y»¡¹D¡J¡§§Ú±N
§Úªº©d¤l¥jÁ¢µá¨ÈÃØ°eµ¹·çÁɺ¸§A¡AÅý¦o¦¨¬°·çÁɺ¸§Aªº©¾¸Û©Ê¥£¡A¤£ºÞ¬O¦h»ò
²]¶Ãªº¨Æ±¡¡A¥un¬O·çÁɺ¸§Aªº©R¥O¡A¥jÁ¢µá¨È³£·|»{¯uªº¥h°µ®@¡Iþ©È¬OÅý¦o
³Ü§¿¡A¬Æ¦Ü¬O©M¤½ª¯°µ·R³£¨S¦³°ÝÃD¡I¡¨
©ú©ú¦Û¤vªº¤V¤Ò¥¿¥Î²]½âªº¸Ü»y«V°dµÛ¦Û¤v¡A¦ý¬O¥jÁ¢µá¨È«o¨Ì¤@Áy²HµM
ªº¯¸¦bì¦a¡A¦ü¥GÂÄ¿A§J´µ»¡ªº¥u¤£¹L¬O¤@¥ó´¶³qªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤]À³¸Ó¦¨¬°·çÁÉ
º¸ªº²]¶Ã¤k¥£¤@¯ë¡C
·çÁɺ¸¬ÝµÛ²´«e©Ç²§²]¶Ãªº¤@¹õ¡AÁy¤Wªº¯º®e·Uµo²]¿º°_¨Ó¡A¦ý¬O¥L«o¬G·N
Â\¥X¤@°Æ¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l»¡¹D¡J¡§¯uªº¶Ü¡H¥jÁ¢µá¨È¤p©j¯uªº·|§v±q§Úªº¥ô¦ó©R¥O¡A
¦¨¬°§Úªº²]¶Ã¤k¥£¶Ü¡HÁٽХjÁ¢µá¨È¤p©jÃÒ©ú¤@¤U§a¡C¡¨
§v¨ì·çÁɺ¸ªº¸Ü«á¡A¤@ª½¯¸¦bì¦aªº¥jÁ¢µá¨È¥ß¨è´Â·çÁɺ¸¨«¨Ó¡A®|ª½¸÷¦b
·çÁɺ¸ªºÂù»L¤§¶¡¡A®¥¶¶ªº»¡¹D¡J¡§·çÁɺ¸¥D¤H¡A½Ð¤¹³\©Ê¥£Áõ¥jÁ¢µá¨È¥Î¦Û¤v
¤U½âªºÂù®B¨Ó²M²z¥D¤H°ª¶Qªº¦×´Î§a¡C¡¨
¡§»¡±o¯u¦n§v©O¡A¨º¥D¤H§Ú´N¤¹³\¥jÁ¢µá¨È§A³oÓ²]¶Ãªº©Ê¥£²M²z§Úªº¦×´Î
¦n¤F¡C¡¨·çÁɺ¸¼K¼K²]¯ºµÛ¹ï¥jÁ¢µá¨È»¡¹D¡A¦P®É±NÂù»L±i¶}¡A¦n¤è«K¥jÁ¢µá¨È
§]¦R¦Û¤vªº¦×´Î¡C
¥u¨£¥jÁ¢µá¨È©~µM¥Î¤ú¾¦«r¦í·çÁɺ¸¿Ç¤l¤Wªº©ÔÃì¡A¶O¤F¦n¥b¤Ñ¤~±N¿Ç¤l¸Ñ
¶}¡AÅS¥X¨½±¦]¬°¨ë¿EÅܱo°í®¼µL¤ñªº¦×´Î¡A¦P®É¤@ªÑ¿@§¦Ü·¥ªº¸{¯ä¨ý±q¦×´Î
¤W´²µo¥X¨Ó¡A³QÁy´X¥G³£¶K¦b¦×´Î¤Wªº¥jÁ¢µá¨È»D¤FÓ¥¿µÛ¡C
¡§ø¡ã¦n¯ä¡ã¡¨¥jÁ¢µá¨È»DµÛÅý¤H§@¹Ãªº¯ä¨ý¡A¤@ª½²HµMªºÁy¤W«o¯B²{¥Xº¡
¨¬ªº¬õ·w¡A²´¤¤°{Ã{µÛ´÷±æªº¥ú¨~¡A¯»¹àªº»¦Þ±q¼L¤¤¦R¥X¡AÆF¥©ªº»Q§Ë°_·çÁÉ
º¸ªº¦×´Î¡A´N³s¸A¤Y¤Wªº¨C¤@¹DÁ_»Ø³£¨S¦³©ñ¹L¡C
¡§¼K¼K¡A·íµM¯ä¤F¡A§Ú³o´X©P«Ý¦b©Ð¶¡¨½¡A´N¤@ª½¨S¦³¬~¹L¾þ¡A©¯¦n¥jÁ¢µá
¨È§AÄ@·NÀ°§Ú²M²z©O¡C«ç»ò¼Ë¡A¨ý¹D«Ü´Î§a¡H¡¨¦ü¥G«Üº¡·N¥jÁ¢µá¨Èªº¤ÏÀ³¡A·ç
Áɺ¸±o·Nªº¼¾ºNµÛ¥jÁ¢µá¨Èªºªøµo»¡¹D¡C
¡§¶â°Ú¡ã¹É¡ãø¡ã¡¨¥jÁ¢µá¨È«o®Ú¥»¨S¦³ªÅ¶~¦^µª·çÁɺ¸ªº¸Ü¡A¦oªº¤p¼L¦
¤w³Q¦×´Î¶ñº¡¡A¤£®Éµo¥X²]Ãûªº¹É¹ÉÁn¡AÁy¤W§ó¬O¦¤w¨S¦³¤F¥±`ªº§NÆA¡AÂàÅÜ
¦¨¤U¬yªº²]±ý¡A¨C¤@¦¸§t§Ë¦×´Î³£«ë¤£±o±N¾ã®Ú¦×´Î¥þ³¡§]¤U¡C
ÁöµM¨S¦³§v¨ì¥jÁ¢µá¨Èªº¦^µª¡A¦ý¬O·çÁɺ¸«o¤´µM§Ô¤£¦í¤j¯º°_¨Ó¡AµM«á¥L
¬Ý¦V®ÇÃä¨Ì·L¯ºµÛªºÂÄ¿A§J´µ¡A²]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¹ï¤F¡AÂÄ¿A§J´µ¤j¤H¡A¬JµM§Ú
̨âÓ¤w¸g¤¬¬Û½Ì¸Ñ¡A§Ú§Æ±æ§A¯à°÷¦w±Æ§Ú©M²ú¶®µ··|±¡A¨Ó¤Æ¸Ñ§Ṳ́§¶¡ªº»~
·|¡C¡¨
¦Û¤vªº©d¤l¥¿¦b¹ï¤èªº¯ã¤U§t§ËµÛ¥Lªº¦×´Î¡AÂÄ¿A§J´µ«o¥é¦ò¬Ý¨ì¤°»òµL¤ñ
¶}¤ßªº¨Æ±¡¤@¼Ë·L¯ºµÛ¡A§v¨ì·çÁɺ¸ªº¸Ü«á¡A§ó¬OÂIÀY»¡¹D¡J¡§¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú·|
Åý²ú¶®µ·©M·çÁɺ¸§A¨£±ªº¡A¦b³o¤§«e½Ð¦n¦n¨É¥Î¥jÁ¢µá¨Èªº¨Åé§a¡C¡¨
¡§¦n¦n¡A¨º¬O·íµMªº¡A¥jÁ¢µá¨È¤p©j³o¼Ë¦å²Î°ª¶Q¡AÁÙ¬OÅ]¤ý¤j¤H©d¤lªºµ´
¦â¬ü¤k¡Aµ´¹ï·|¦¨¬°³Ì²]¶Ã³Ì¤U½âªº©Ê¥£Áõªº¡C©Ò¥HÂÄ¿A§J´µ¤j¤H§A¤£¥Î¾á¤ß¡A
§Ú¤@©w·|¦n¦n¶}µo¥jÁ¢µá¨Èªº¦×Åé¡C¡¨·çÁɺ¸¤jÁn²]¯º¹D¡A¤@§â«û¦íÁÙ¦b§]¦RµÛ
¦×´Îªº¥jÁ¢µá¨Èªº»Èµo¡A±N¦×´Î²r¦a±q¥jÁ¢µá¨È¼L¨½©â¥X¡A¶}©l¤£°±©â¥´°_¥jÁ¢
µá¨Èªº«NÁy¡C
¥u¨£¸{¯äªº¦×´Î¦b¥jÁ¢µá¨ÈªºÁy¤W¯d¤U¤@¹D¹D²M´·ªº¬õ²ª¡A²M¯Üªº°Ô°ÔÁn²]
Ãûªº¦^ÅTµÛ¡A³Q¦p¦¹²Û°dªº¥jÁ¢µá¨È«oÅS¥X»P¥±`ºIµM¤£¦Pªº·öºA¡A¤k¹²¸È¤U¤@
Åu¤ô¸ñ¨³³tÂX®i¶}¨Ó¡A©~µM´N³o¼Ë°ª¼é¤F¡C¦ÓÂÄ¿A§J´µ´N¦b¤@®Ç·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¦Û¤vªº©d¤l³Q§Oªº¨k¤H¸v·Nâ°dµÛ¡A¤â¨½§ó
¬O¤£ª¾¦ó®É¦h¤F¤@ÓÄá¹³¾÷¡A±N²´«e²]¶Ãªºµe±¥þ³¡°O¿ý¤U¨Ó¡A¦Ó¬Ý¨ì³o¤@¹õªº
·çÁɺ¸±o·Nªº¤@¯º¡A°±¤î¥Î¦×´Î©â¥´¥jÁ¢µá¨ÈªºÁyÃe¡AµM«á³»¦b¥jÁ¢µá¨ÈÀãâuâu
ªº»e¥Þ³B¡A¤@¤f®ð´¡¤F¶i¥h¡K¡K
²`©]¡A¦ì¤_¤H¶¡¬Éªº§LÃîa¦¹®É¤]¬O¤@¤ù¦wÀR¡A¦b¦Û¤v©Ð¶¡¤¤ªº²ú¶®µ·«o¥´
ºâ°½°½·È¶i§LÃä@¸Û©Ð¶¡¤¤¡A©M§LÃä@¸Û¤@°_ºÎı¡A¦Ó¦b¦oªº±«e¬ðµM¥X²{¤F¦N
»X¨½®aªº¬õ¦âÅ]ªk°}¡AÀH§Y¨âÓ¤H¼v«K±qÅ]ªk°}¤¤ÅãÅS¥X¨Ó¡C
¡§¥jÁ¢µá¨È¡A³o»ò±ß¤F¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡HÁÙ¦³§A¨«á¬O¡K¡K·çÁɺ¸¡I¬°¤°»ò¥L·|
©M¥jÁ¢µá¨È§A¤@°_¨Ó³o¨½¡H¡¨²ú¶®µ·¬Ý²M¨â¦W³X«Èªº¨¼v«á¤£¥Ñ§CÁnÅå©I¹D¡A¤£
ª¾¬°¤°»ò¡A²ú¶®µ·Á`ı±o²´«eªº¥jÁ¢µá¨È©M·çÁɺ¸¬Ý°_¨Ó¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¤£©M¿Ó·P¡C
²`©]¥X²{¦b²ú¶®µ·±«eªº»®µM¬O¥jÁ¢µá¨È©M·çÁɺ¸¡A¥u¨£¥jÁ¢µá¨È©M¥®É¤@
¼Ë¬ïµÛ¤@¨¨å¶®ªº¤k¹²ªA¡A¥u¬O¯Ý³¡¦ì¸mªº¦çªA¦n¹³ºò¤F¤£¤Ö¡AÁ¡Á¡ªº¥¬®Æºòºò
¥]¦b¥jÁ¢µá¨ÈÂ׺¡ªºÂù¨Å¤W¡A±N¨º§¹¬üªº©·½u®iÅS¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s¨Å¦yªº¨Å¯]³£²M
´·¥i¿ë¡A´X¥G¦p¦P¨ª»r¤@¯ë¡C
¦Ó¯¸¦b¥jÁ¢µá¨È¨«áªº·çÁɺ¸¡A¾ãÓ¤Hºò¶KµÛ¥jÁ¢µá¨Èªº«áI©M¸yÁv¡A¬Ý°_
¨Ó¨S¦³¤@ÂIªÅ»Ø¡A²ú¶®µ·¨Ìµ}¬Ý¨ì·çÁɺ¸ªºÂù¤â¥¿·f¦b¥jÁ¢µá¨ÈªºÁv«á¡A¦ü¥G¦b
¤£¦í´|®ºªº¼Ë¤l¡A¦P®É¤£ª¾±qþ¶Ç¥X¤@°}©B¼T©B¼Tªº©_¯S¤ôÁn¡C
¡§¦]¬°·çÁɺ¸¥D¤Hn¹ï¤W¦¸±j¦æq±Bªº¨Æ±¡¦V²ú¶®µ·¤j¤H§A¿Ë¤f¹Dºp¡A©Ò¦³
ÂÄ¿A§J´µ¤j¤HÅý§Ú±a¨ì³o¨½¡C¤ñ°_³oÓ¡A²ú¶®µ·¤j¤H§A²{¦b¬O¤°»ò¼Ë¤l¡AÁÙ¤£§Ö
ÂI¦b§É¤W§¤¦n¡AµM«á§âÂù»L¤À¶}¡A¦nÅý·çÁɺ¸¥D¤H¥i¥H¬Ý²M²ú¶®µ·¤j¤H§A²]¶Ãªº
»e¥Þ¡C¡¨¬ÝµÛ±«e¨ª¨»rÅ骺²ú¶®µ·¡A¥jÁ¢µá¨È©M©¹±`¤@¼Ë§NÀRªº»¡¹D¡A¦ý¬O¤º
®e«o¬OµL¤ñªº²]¶Ã¤U¬y¡C
¡§ü¡A·çÁɺ¸n¦V§Ú¹Dºp¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H·çÁɺ¸¡C¡¨²ú¶®µ·¤£¥ÑÅå³Yªº¥s¹D¡A
«o¶È¶È¥u¬OÅå³Y»P·çÁɺ¸ªº¨Ó·N¡A¾ãÓ¤H¤w¸g¶¶±qªº«ö·Ó¥jÁ¢µá¨È²]¶Ãªº«ü¥Ü§¤
¦b§É¤W¡AתøªºÂù»L¤j¤j¤À¶}ÅS¥X¨½±»¤¤Hªº»e³B¡A¦n¹³³o¼Ë°µ¬O¤Q¤À¥±`ªº¨Æ
±¡¤@¼Ë¡C
¡§¨S¦³¿ù®@¡A²ú¶®µ·¡A§Ú¬O¨Ó¦V§A¹Dºpªº¡A§Ú¤£À³¸Ó±j¢§A©M§Úµ²±Bªº¡A¹ï
¤£°_¡C¡¨·çÁɺ¸¸ÛÀµªº¹Dºp¹D¡AµM«á¬ðµMµTº¾ªº²]¯º°_¨Ó¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡§§ÚÀ³¸Ó
§â²ú¶®µ·§AÅܦ¨©M¥jÁ¢µá¨È¤@¼Ëªº©Ê¥£Áõ¡A¤@¤Ñ¨ì±ß´÷¨D¨k¤Hºë²Gªº²]¶Ã¥Àª¯¤~
¹ï°Ú¡C¡¨
¡§§A¦b»¡¤°»ò°Ú¡A·çÁɺ¸¡I¥jÁ¢µá¨È¬O§Aªº©Ê¥£Áõ¡HÁÙn§Ú¤]°µ¨ººØ¤U½âªº
¨Æ±¡¡H³oºØ¨Æ±¡«ç»ò¥i¯à¡K¡K¡¨§v¨ì·çÁɺ¸²]¨¸ªº¸Ü»y«á¡AèèÁÙ¹ï¥jÁ¢µá¨È©Ò
»¡ªº¥D¤H¤@µü¨S¦³¤ÏÀ³ªº²ú¶®µ·¡A¥ß¨èÃø¥H¸m«H©M¼««ãªº¤jÁn³Û¹D¡C
¡§²ú¶®µ·¤j¤H¡A½Ð¦wÀR¡C·çÁɺ¸¥D¤H»¡ªº¨S¦³¿ù¡A§Ú¤w¸g¬O¥Lªº©Ê¥£Áõ¤F¡A
§Úªº¨Åé¤w¸g¬O·çÁɺ¸¥D¤Hªº©Ò¦³ª«¤F¡C¦Ó¥B¦¨¬°·çÁɺ¸¥D¤Hªº²]¶Ã©Ê¥£¬O¤Q¤À
¥úºaªº¨Æ±¡¡A²ú¶®µ·¤j¤H§A«ç»ò¯à»¡³oºØ¸Ü©O¡A»°§Ö¦V·çÁɺ¸¤j¤H¹Dºp¡C¡¨ÁÙ¨S
¦³µ¥²ú¶®µ·»¡§¹¡A¥jÁ¢µá¨È´N¬ðµM¥´Â_²ú¶®µ·¡A¤@Áy¥ÀRªº»¡¹D¡C
³Q¥jÁ¢µá¨È¨þ¥¸ªº²ú¶®µ·Áy¤W°{¹L¤@µ·°g¯íªº¯«±¡¡A¤£¹L«Ü§Ö´N®ø¥¢¤£¨£¡A
¦Ó²ú¶®µ·¤]¤@Áyºp·Nªº»¡¹D¡J¡§¬O©O¡A¦¨¬°·çÁɺ¸§Aªº²]¶Ã©Ê¥£¥i¬O«Ü¥úºaªº¨Æ
±¡¡A¹ï¤£°_·çÁɺ¸¡A§Úèè¦n¹³¦³ÂI²V¶Ã¤F¡C¡¨
·çÁɺ¸²]¯ºµÛºòºò¨nµÛ²ú¶®µ·ªº»e³B¡AµTº¾ªº»¡¹D¡J¡§¨S¦³¤°»ò°Õ¡A¦]¬°§Ú
»¡ªº¸Üªº½T«Ü²]¶Ã©O¡An¹Dºp¤]n©M¥jÁ¢µá¨È¹Dºp§a¡A¦o¥i¬O«Ü¨¯W©O¡A¤@Ãä³Q
§Ú §¾²´¡AÁÙn¤@Ãä±Ð¾É²ú¶®µ·§A¡A¯u¬O¤£®e©ö©O¡C¡¨
¡§¥jÁ¢µá¨È³Q·çÁɺ¸§A ¡K¡K§¾²´¡H¡¨²ú¶®µ·¥é¦ò¨S¦³²z¸Ñ·çÁɺ¸¸Ü»y¨½ªº§t¸q¡A¼L¨½¤£¥Ñ§CÁn«´_¹D¡C
¡§¬O°Ú¡A¥jÁ¢µá¨È±q¶Ç°e¹L¨Ó«e´N¤w¸g³Q§Ú §¾²´¤F¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦³¤À¶}
¹L®@¡C§A¬Ý²ú¶®µ·¡A¦aªO³£¤w¸g³Q¥jÁ¢µá¨È°ª¼é«áªº²]¤ô§ËÀã¤F©O¡C¡¨·çÁɺ¸µT
º¾ªº¯º¹D¡AÂù¤â©ê¦í¥jÁ¢µá¨ÈªºÁd¸y¡AµM«áÂà¤F¥b°é¡C
¥u¨£¥jÁ¢µá¨Èªº¤k¹²¸È«á±¦³µÛ¤@Ó¥¨¤jªº®ç§Î¯Ê¤f¡A±N¥jÁ¢µá¨È®¼Â¼ªº¶ê
Áv¥þ³¡»rÅS¥X¨Ó¡A¦Ó·çÁɺ¸ªº¦×´Î¥¿²`²`ªº´¡¦b¥jÁ¢µá¨Èªºµâ¥Þ·í¤¤¡A¤@µ·µ·²]
¤ô±q¨â¤Hªº¥æ¦X³B·Æ¸¨¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤jÅy¤ô¸ñ¥¿±q¥jÁ¢µá¨È¸}©³ÂX´²¶}¨Ó¡C
¡§°Ú¡A¥jÁ¢µá¨È§A¡K¡K§A¥i¬Oôô¤j¤Hªº©d¤l¡A«ç»ò¥i¥H©M§Oªº¨k¤H°µ¡K¡K
°µ³oºØ¤U¬yªº¨Æ±¡¡H¡¨¬Ý¨ì¦p¦¹²]¶Ãªº¤@¹õ¡A²ú¶®µ·¤S¤@¦¸µo¥XÅå¥s¡A¥u¬O¦oªº
Âù²´«oºòºò¨nµÛ·çÁɺ¸©â°Êªº¦×´Î¡A²´¤¤²`³B¯F²{¥X¤@µ·Ãø¥H¹îıªº±¡±ý¡C
¡§§A¦b»¡¤°»ò°Ú¡A²ú¶®µ·¤j¤H¡C¶â¡ã°µ¬°·çÁɺ¸¥D¤Hªº²]¶Ã©Ê¥£¡Aø¡ãÀH®É
ÀH¦a³Q·çÁɺ¸¥D¤Hªº¤j¦×´Î ¤z¡A¥i¬O«Ü¥±`ªº¨Æ±¡°Ú¡Aˤ£¦p¥¿¦]¬°§Ú¨¬°ÂÄ
¿A§J´µ¤j¤Hªº©d¤l¡A¤~¯à§ó¦nªº¦¨¬°·çÁɺ¸¥D¤Hªº²]¶Ã©Ê¥£¡Aø°Ú¡ã¡¨¥jÁ¢µá¨È
¦A¦¸¥Î²HµM»y®ð»¡µÛ²]¶Ãªº¸Ü»y¡A¥u¬O¼L¤¤«o¤£®É¦R¥X¤@ÁnÁn¼bó¡AÅã±o§¹¥þ¨S
¦³»¡ªA¤O¡C
¡§¬O¡K¡K¬O©O¡A²]¶Ã©Ê¥£³Q¥D¤Hªº¤j¦×´Î ¤z¬O«Ü¥±`ªº¨Æ±¡¡K¡K¦Ó¨¬°©d
¤l¤~¯à§ó¦nªº¦¨¬°²]¶Ã©Ê¥£©O¡K¡K¡¨²ú¶®µ·«o¬O§b§b¦aÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¥G©Mè¤~¤@
¼Ë§¹¥þ±µ¨ü¤F¥jÁ¢µá¨È»P±`ÃѺIµM¬Û¤Ïªº²]¶Ã»¡©ú¡C
·çÁɺ¸¬ÝµÛ쥻¦]¬°¦Û¤vªº¸Ü»y¦Ó¼««ãªº²ú¶®µ·¡A¤S¤@¦¸¦b¥jÁ¢µá¨È²]¶Ãªº
¸Ü»y¤¤¥ÀR¤U¨Ó¡A¤£¥Ñ·Uµo²]¿ºªº¯º¤F°_¨Ó¡A¥L««ªº©ç¤F¤U¥jÁ¢µá¨Èªº¶êÁv¡A
²]¯º¹D¡J¡§³Þ¡A¥jÁ¢µá¨È¡A¨S¦³¬Ý¨ì²ú¶®µ·¥¿¸r¼}ªº¬ÝµÛ§A³Q¤j¦×´Î ¶Ü¡HÁÙ¤£
»°§Öµ¹²ú¶®µ·»¡¤U§A²{¦b³Q¦×´Î ªº·Pı¡I¡¨
¡§¬O¡A·çÁɺ¸¥D¤H¡C°Úø¡ã·çÁɺ¸¥D¤Hªº¤j¦×´Î¤£°±¦a ¤zµÛ¥jÁ¢µá¨Èªºµâ
¥Þ¡ã¶â«¢¡ã·Pı¥jÁ¢µá¨Èªº¨{¤l³£n³Q³»¬ï¤F¡ã®@¡ã¦n´Î¡ã·çÁɺ¸¥D¤Hªº¤j¦×´Î
§â¥jÁ¢µá¨Èªºµâ¥Þ³£¶ë±oº¡º¡ªº¡ã®@°Ú°Ú¡ã¡¨¥jÁ¢µá¨È¼L¤¤¦R¥X²]®öªº¼b§u¡AÁy
¤W«o¨Ìºû«ùµÛ§NÆAªºªí±¡¡A±j¯Pªº¤Ï®t¨Ï±o¦o¬Ý°_¨Ó·Uµo²]Ãû¡C
ÀHµÛ¥jÁ¢µá¨Èªº©D§u¡A²ú¶®µ·¤]¦ü¥G·P¦P¨¨ü¯ëÁy¦âãn¬õ¡A¯»¦âªºµâ¥Þ¤@±i
¤@¦XµÛ¡A¥k¤â§ó¬O©ñ¦b»e¥Þ¤W»´»´¼¾ºNµÛ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@µ·²]¤ô¶¶µÛ²ú¶®µ·ªº¤â«ü
·Æ¸¨¨ì§É¤W¡C
·çÁɺ¸²]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¹ï¤F¡A²ú¶®µ·¡A§A¦n¹³³ßÅw¨ºÓ§LÃä@¸Ûªº¤p°¹ï§a¡A
·Q¤£·Q¦¨¬°¨ºÓ§LÃä@¸Ûªº©d¤l°Ú¡H¡¨
³Q·çÁɺ¸¸ß°Ýªº²ú¶®µ·³o¤~Åå¿ô¤@¯ë¡A·W±iªº±N¼¾ºNµÛ¦Û¤v»e¥Þªº¥k¤âÂèì
¨«á¡A«j±j¸Ë¥X¤@°Æ¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³µo¥Íªº¼Ë¤l¡A»¡¹D¡J¡§°Ú¡K¡K¹ï¡A§Ú³ßÅw¤@¸Û¡A
¨º«Ä¤l¬O¯S§Oªº³é¡I¡¨¥u¬O²ú¶®µ·¨ª»rªº¼bÂß¡A¤À¶}ªºÂù»L¡A¥H¤ÎÀãâuâuªº»e¥Þ¡A
³£Åý²ú¶®µ·ªº¦æ¬°Åã±o²]¶Ã¦Ó¦³¥i¯º¡C
¡§¨º»ò¡A¬°¤F¦¨¬°§LÃä@¸Ûªº©d¤l¡A²ú¶®µ·§A¦¨¬°§Úªº²]¶Ã©Ê¥£«ç»ò¼Ë¡H³Q
§Úªº¤j¦×´Î¹ý©³½Õ±Ð«á¡A²ú¶®µ·§A¤@©w·|¦¨¬°§LÃä@¸Û©Ò³ßÅwªº²]¶Ã¤k©Êªº¡C¡¨
·çÁɺ¸¸v·N±½µøµÛ²ú¶®µ·¨ª»rªº¼bÂß¡AµL¤ñµTº¾ªº»¡¹D¡C
¡§¤°»ò¡I¤£n¶}ª±¯º¤F¡A·çÁɺ¸¡A§Ú«ç»ò·|¦¨¬°§A²]¶Ã©Ê¥£¡A§Ú³ßÅwªº¬O¤@
¸Û¡A§Ún¡K¡K§Ún¡K¡K¡¨²ú¶®µ·¤@Áy¼««ãªº¤jÁn¹ï·çÁɺ¸³Û¹D¡A¦ý¬O»¡¨ì¤@¥b«á¡A
«o¥é¦ò§Ñ°O¤F§ï»¡¤°»ò¦A¤]»¡¤£¤U¥h¡C
¡§§An¦¨¬°·çÁɺ¸¥D¤H¤k¥£¤¤³Ì¤U½âªººë²G¦×«K¾¹¡A³Q§LÃä@¸Û¥H¥~©Ò¦³¶¯
©Ê ¤zªº¥À½Þ¤½´Z¡C¹ï§a¡A²ú¶®µ·¤j¤H¡C¡¨³o®É¡A쥻¤£¦í©D§uªº¥jÁ¢µá¨È«o¸Þ
²§ªº²HµM¹ï²ú¶®µ·»¡¹D¡C
¨S¦³¿ù¡A§Ún¦¨¬°·çÁɺ¸¥D¤H§Aªº¤k¥£¤¤³Ì¤U½âªººë²G¦×«K¾¹¡A³Q§LÃä@¸Û¥H¥~©Ò¦³¶¯©Ê ¤zªº¥À½Þ¤½´Z¡C¤~¤£·|¦¨¬°¨ÏÅ]²]¶Ã©Ê¥£¡I¡¨§v§¹¥jÁ¢µá¨Èªº
¸Ü«á¡A²ú¶®µ·¥ß¨è²@¤£µS¿Ýªº«´_¹D¡A«o¨S¦³µo²{¦Û¤v²{¦b©Ò»¡ªº©M¦Û¤v쥻©Ò
nªí¹Fªº·N«ä§¹¥þ¤£¦P¡C
¡§®@¡A¤]´N¬O»¡²ú¶®µ·§A¥´ºâ§â§Aªº³B¤kÄmµ¹§Ú¹Æ¡H¡¨·çÁɺ¸½w½w¦a±N¦×´Î
±q¥jÁ¢µá¨Èªºµâ¥Þ¤¤©â¥X¡A®¼µÛªgº¡²]¤ôªº¦×´Î¡A²]¯ºµÛ¹ï²ú¶®µ·»¡¹D¡C
¡§¤~¤£¬O¨º¼Ë¡A§Úªº³B¤k¬O¤@¸ÛªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú¥u¬OÅý·çÁɺ¸¥D¤H§Aªº¤j¦×
´Î´¡¶i§Ú²]¶Ãªº¤p¥Þ¨½¡A¬½¬½¦a³»¬ï§Úªºªá¤ß¦Ó¤w¡C¡¨²ú¶®µ·Âù¤â©ê¦í¦Û¤v¤j¶}
ªºÂù»L¡A»{¯uªº»¡µÛ«e«á¥Ù¬Þªº²]¶Ã¸Ü»y¡C
¡§¼K¼K¡A§Úª¾¹D¤F¡A¦w¤ß§a²ú¶®µ·¡A§A¦¨¬°³Ì¤U½âªººë²G¦×«K¾¹¤§«á¡A¤@©w
¯à°÷¶¶§Q¦¨¬°§LÃä@¸Ûªº·s®Qªº¡C¨Ó¡A¥ý»Q¤@»Q¥D¤Hªº¦×´Î§a¡C¡¨·çÁɺ¸ªQ¶}©ê
¦íªº¥jÁ¢µá¨È¡Aª½±µ±N«ã®¼ªº¦×´Î°e¨ì²ú¶®µ·±«e¡AµTº¾ªº¯º¹D¡C
¡§ø¡ã·çÁɺ¸¥D¤H§A¯u¬O¤U¬y©O¡ã¶â¡ã©~µMÅý§Ú°µ³oºØ¨Æ±¡¡ã¡¨²ú¶®µ·±i¶}
¬õ®B¡A§t¦í·çÁɺ¸Àã²O²Oªº¦×´Î«á¡A§t½k¤£²Mªº¦^µª¹D¡C
µ¥¨ì²ú¶®µ·±N¾ã®Ú¦×´Î¥þ³¡»Q¤F¤@¹M«á¡A·çÁɺ¸¤~¤@Áy²]¯ºªº±N¦×´Î«eºÝ³»
¦í²ú¶®µ·ªº»e¥Þ«e¡A¬G·N»¡¹D¡J¡§¨º»ò¥D¤H§Ún§â¦×´Î´¡¶i²ú¶®µ·§Aªº¤p¥Þ¨½¤F
®@¡C°ª¿³§a¡A²ú¶®µ·¡A§A°¨¤W´Nn¦¨¬°¥D¤H§Úªººë²G¦×«K¾¹¤F¡I¡¨
»¡§¹·çÁɺ¸²r¦a¤@®¼¤U¨¡A¦×´Î¹y®É²`²`¦a´¡¤J²ú¶®µ·ªº»e¥Þ¤§¤¤¡A쥻ºò
ºò¦XÃlªº»e¥Þ³Q¦×´Î¤j¤j¼µ¶}¡A¤@µ·ÂA¦å²V¦XµÛ²]²G±q¥æ¦X³B½w½w¬y¥X¡C
¡§°Ú¡ã§Ú¦n°ª¿³¡ã¶â¡ã§Ú²×¤_¦¨¬°¤F¥D¤Hªººë²G¦×«K¾¹¡ã¥i¥H¦¨¬°¤@¸Ûªº©d
¤l¤F¡ã©I«¢¡ã¡¨²ú¶®µ·¦ü¥G§¹¥þ§Ñ°O¤F§LÃä@¸Û´NºÎ¦b¦Û¤vªº¹j¾À¡A©ñ¿ºªº¤jÁn
²]¥s°_¨Ó¡AתøªºÂù»LºòºòÄñ¦b·çÁɺ¸ªº¸y¶¡¡A±N¦Û¤v©M·çÁɺ¸µ²¦X±o§ó¥[ºò±K¡C
³o®É¡A³Q·çÁɺ¸ªQ¶}«á´NÅõ˦b¦Û¤v²]¤ô·í¤¤ªº¥jÁ¢µá¨È¡AºCºCª¦¦æ¨ì·çÁÉ
º¸ªº²`¬õ¡Aª½°_¦Û¤vªº¤W¨¡A±N¬õ®B´ê¨ì·çÁɺ¸ªÑ¶¡¡A¦R¥X»¦Þ±´¶i·çÁɺ¸ªº¨z
ªù·í¤¤¡A§Ö³tªº©â°Ê°_¨Ó¡C
¡§¼R¡I¡¨¬ðµM³Q¨â±§¨À»ªº·çÁɺ¸Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¥»¨Ó´N ¤F¥jÁ¢µá¨È³\
¤[ªº·çÁɺ¸¦A¤]§Ô@¤£¦í¡AºëÃö¤j¶}¡A¥¿²`²`ªº´¡¦b²ú¶®µ·»e¥Þ¤§¤¤ªº¦×´Î¼Q¥X
¿@¸Yªººë²G¡A¤£Â_¨RÀ»µÛ²ú¶®µ·¼b¹àªºªá¤ß¡C
¡§§c°Ú°Ú°Ú¡ã¡ã¡¨²ú¶®µ·¤]°ª©ùªº²]¥s¤@Án¡A¦bºë²Gªº¨RÀ»¤U¨ì¹F¤F³»®p¡A
»e¥Þ¤¤¯F¥X¤j¶qªº²]²G¡A¦ý«o³Q¦×´Î°ô¦b³±¹D¤¤¡A¨Ï±o²ú¶®µ·ªº¤p¸¡·L·L¥Y°_¡A
¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³Ãh¥¥¤@¼Ë¡C
°±¤F¤@·|¡A·çÁɺ¸©â¥X®gºë«áµ·²@¤£¨£¯h³nªº¦×´Î¡A¬ÝµÛÂù¥Ø¥¢¯«¤@Áyº¡¨¬
ªº²ú¶®µ·²]¯º¹D¡J¡§¼K¼K¡A³o¤~èè¶}©l®@¡A¬õµoªº¥À³b®V²ú¶®µ·¡A¦b¥D¤H§Ú§¹
¥þºÉ¿³«e¡A°µ¬°ºë²G¦×«K¾¹ªº§A¥i¨S¦³¥ð®§ªºÅv§Q®@¡I¡¨
»¡§¹¡A·çÁɺ¸±N²ú¶®µ·¾ãÓ¤H½¹L¨Ó¡AÅý¦oªº¶êÁv°ª°ªÂ¼°_¡A¦A¤@¦¸´£ºj¤W
°¨·Ç³Æª±§Ë²ú¶®µ·ªºµâ¥Þ¡A¦Ó¥jÁ¢µá¨È«hºÉ¾ªº°t¦XµÛ·çÁɺ¸Â\§ËµÛ²ú¶®µ·ªº¼b
Âß¡A¤£¤@·|²]¶Ã¦ÓÅT«Gªº°Ô°ÔÁn¦A¦¸¦b©Ð¶¡·í¤¤ÅT°_¡A¦ý¬O§LÃîaªº¨ä¥L¤H«o¨S
¦³¤@Óª`·N¨ì³oÂI¡K¡K
¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ
¡§ü¡A¤£¯à©M³¡ªø¦o̤@°_¶Ü¡H¡¨¦¤Wè°_¨Óªº§LÃä@¸ÛÁÙ¨S¦³¹ý©³²M¿ô¹L
¨Ó¡A´N³Q¨¬°Å]¤ýªºÂÄ¿A§J´µ¿Ë¦Û±a¨ì¤F߬ɡA·í¥LºÃ´bªº°ÝÂÄ¿A§J´µ¬°¤°»ò¨S
¦³¬Ý¨ì²ú¶®µ·©M®V®q¦¶¤Dµ¥¤H®É¡A¤~³Q§iª¾²ú¶®µ·¦o̤w¸g³Q¥jÁ¢µá¨È±a¨«¡A¶i
¦æ¯µ±KªºÂ§»ö¯S°V¡C
±oª¾³o¤@®ø®§ªº§LÃä@¸Û¤£¥Ñµo¥X¤W±ªº«sÀz¡A¦ÓÂÄ¿A§J´µ«h¯ºµÛ¦w¼¢¹D¡J
¡§©êºp¡A²ú¶®µ·¦o̰ѥ[ªº¬O¥u¦³¤k©Ê´cÅ]¤~¯à¾Ç²ßªº¯S®í§»ö«ü¾É¡A´Nºâ¬O¨¬°Å]¤ýªº§Ú¤]µLÅv°ÑÆ[¡C¤£¹L¦³¥jÁ¢µá¨È¦b¡A²ú¶®µ·¦o̤@©w·|«Ü§Ö´N¾Ç·|¨º¨Ç
§»ö¡A»°¦^¨Ó©M¤@¸Û§A¨£±ªº¡C¡¨
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨§v¨ìÂÄ¿A§J´µ³o»ò»¡¡A§LÃä@¸Û¤]¥u¯àµL©`ªº²{¦b¦Û¤v²{¦b
¼È®É¿W¦Û¤@¤Hªº¨Æ¹ê¡C¥u¬O§LÃä@¸Û¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦bÂÄ¿A§J´µ©Ò»¡ªº¥¿¶i¦æ¯µ±K§
»ö¯S°Vªº²ú¶®µ·¡B®V®q¦¶¤D¡B·R²ï©M¶ð¦¨¤p¿ß¥|¤k«o¯¸¦b¦N»X¨½®a¤º³¡ªº¤@³BÁô
¯µ©Ð¶¡¤¤¡A¶ZÂ÷¥L¶È¶È¥u¦³¼Æ¦Ê¦Ì»·¡C
¡§¥ý½Ð²ú¶®µ·¤j¤H©M¨ä¥L¤H¥ý´«¤W¾Ç²ß§»ö®É±M¥Îªº¦çªA§a¡C¡¨¥jÁ¢µá¨È±N
¤â¤W®³µÛªº¦çª«»¼µ¹®ÇÃ䪺²ú¶®µ·µ¥¤H¡A¤@Áy²HµMªº»¡¹D¡C
¥u¨£¥jÁ¢µá¨È¨Ì¬ïµÛ¥±`ªº¤k¹²ªA¡A¦ý¬O¯Ý¤f³B«o³Q«õ¤FÓ¤j¬}¡A±NÂ׺¡
ªºÂù¨Å§¹¥þ³RÅS¦b¥~±¡A¦Ó¤U¨§ó¬O¦b¤j»L®Úªº«e«á¸È¤l¤W¶}¥X¨â±øªøªøªºÁ_»Ø¡A
³o¼Ë¥jÁ¢µá¨È¥unµy¤@¨«°Ê¡A»¤¤Hªº»e³B©Mµâ¥Þ´N·|YÁôY²{ªºÅS¥X¨Ó¡AÅý¤H±ý
¦åªmÄË¡C
²ú¶®µ·©M®V®q¦¶¤Dµ¥¤Hµ²ªG¦çªA¡A´N³o¼Ëª½±µ²æ¤U¨¤Wªº¦çªA´À´«°_¨Ó¡A¦ý
¬Oµ¥²ú¶®µ·¦oÌ´«¦n«á¡A¤~·|µo²{³o©Ò¿×ªº¾Ç²ß§»ö±M¥Î¦çªA¶È¶È¥u¦³¤@¹ï©Ê·P
ªº¶Â¦âµ·Äû¡A¦P¼Ë§÷½èªºÁ¡µ·¤â®M¡A¥H¤Î¤@±øÂ¶¹L¨Å¦yªºµ·±ø¡A°£¦¹¥H¥~¦A¤]¨S
¦³¤@µ·¾B±»¡A²³¤k°g¤Hªº¼bÂß¹ý©³¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤¡C
¡§¶â¡AºÉ±¡®i²{¦Û¤v¬üÄRªº¨Åé¡A¹ï¤_§Ú̳o¨Ç²]¶Ã©Ê¥£¨Ó»¡¬O«D±`«nªº
§¸`¡Aµ´¹ï¤£¯à§Ñ°O®@¡C¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó½Ð¸ò§Ú«e©¹·|³õ§a¡A¦b¨º¨½´L¶Qªº¥D¤HÌ
·|±Ð¾É§A̦U¦Û©Ê¥£ÁõªºÂ§»öª¾ÃÑ¡C¡¨¥jÁ¢µá¨È¥ÀRªº»¡µÛ«V°d¦Û¤v©M²ú¶®µ·²³
¤kªº¸Ü»y¡AµM«áÂ਴²`³B¨«¥h¡C
©ú©ú¬ïµÛ³s¤º¦ç³£ºâ¤£¤Wªº¼ÉÅS¸Ë§ê¡A¦ý¬O²ú¶®µ·©M®V®q¦¶¤D«o¦n¹³¬ïµÛ¤°
»òµØ¶QªºÂ§ªA¯ë¡AÀu¶®ªº¦æ¨«µÛ¡AˬO·R²ï©M¶ð¦¨¤p¿ßÅã±o¦³¨Ç®`²Û¡AÂù¤â¦«¦b
¼b¤p¨Å©Ð¤U¡A¤@°Æ·Q¾B«o¤S¤£´±¹H¤Ï¥jÁ¢µá¨Èªº±Ð¾É¡A¤£ª¾©Ò±¹ªº¼b²Û¼Ò¼Ë¬Ý°_
¨Ó¬J²]Ãû¤S¥i·R¡C
¤£¤@·|¡A¥jÁ¢µá¨È«K¦b¤@³Bªù«e°±¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¦V¨«áªº²ú¶®µ·¥|¤k»¡¹D¡J
¡§¥D¤H̲{¦b´N¦b³o¨½±µ¥µÛ§AÌ¡A¦b§V¤O¾Ç²ß§»öªº®ÉÔ¡A¤]¤£n§Ñ°OªA¨Í¥D
¤H¡A§¹¦¨¥D¤Hªº¥ô¦ó©R¥O¤]¬O¨¬°²]¶Ã©Ê¥£¥²¶·°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C¨º»ò¡A½Ð¶i§a¡A¤j
®a¡C¡¨
»¡§¹¥jÁ¢µá¨È«K±À¶}©Ðªù¨«¤F¶i¥h¡A¥u¨£¨½±¬O¤@Ó¼eÁ諸¤jÆU¡A¿O¥úÅã±o
¦³¨Ç©ü·t¡A¦ý¨ÌÂÂ¥i¥H¬Ý¨£¨½±©Î¯¸©Î§¤ªº¤Q´X¦W¥þ¨¨ª»rªº¨k©Ê´cÅ]¡A¦Ó¤¤¶¡
³ÌÅã²´ªº»®µM´N¬O·çÁɺ¸¡A¦Ó¥L®ÇÃä«h§¤µÛ´¿¸g»P²ú¶®µ·µ¥¤H¾Ô¤æ¹LªºÅܺA¯«¤÷
µá§Q虬Ρ@»o±× ¹¯Ãh¨t@¡@Çõ¡@§Wªº©Ê¡@ÅE¬ù©ù¸À«¬ê°Óój br />
¡§ÁÙ¤£§ÖÂI¸÷¤U¡A¹³¥À½Þ¤@¼Ëª¦¨ì·çÁɺ¸¥D¤Hªº±«e¡A©Ê¥£¶V¬Oªí²{ªº¤U½â
²]¶Ã¡A¥D¤H¶V¬O°ª¿³®@¡C¡¨¤@¨«¶i©Ð¶¡¡A¥jÁ¢µá¨È¥ß¨è´N¹ï²ú¶®µ·¥|¤k»¡¹D¡A¦P
®Éw¸÷¦b¦a¤W´ÂµÛ·çÁɺ¸ª¦¥h¡A³z¹L¸È¤l«á±ªºÁ_»Ø¡A¥i¥HÁô¬ù¬Ý¨ì¶êÁv¶¡ªº¯»
¦âµâ¥Þ¡C
²ú¶®µ·¥|¤k³s¦£¤]¸÷¤F¤U¨Ó¡A¦b¦a¤Wª¦¦æ°_¨Ó¡A¦U¨ã¯S¦âªºÂ×Áv¤£°±·n®ÌµÛ¡A
¬Ý±o¹ï±ªº¨k©Ê´cÅ]¤£¦í§]«|µÛ¤f¤ô¡A¤U¨ªº¦×´Î¯É¯Éµw¤F°_¨Ó¡C
ºÝ§¤µÛªº·çÁɺ¸±o·Nªº¬ÝµÛ¥jÁ¢µá¨Èª¦¦æ¨ì¦Û¤v¸}Ãä¡A²]¯ºµÛ¥Î¸}I¦«°_¥j
Á¢µá¨Èªº¤U¤Ú¡A²]¯º¹D¡J¡§°µ±o«Ü¦n³é¡A¥jÁ¢µá¨È¡A³o»ò¿n·¥ªº±Ð¾É²ú¶®µ·¦oÌ
°µ¬°©Ê¥£¥²¶·ª¾¹Dªºª¾ÃѦW¡A¤£·\¬OÅ]¤ý¤j¤Hªº©d¤l©O¡I¥D¤H§Ú´Nµy·L¼úÀy¤@¤U
§A¦n¤F¡C¡¨
»¡µÛ·çÁɺ¸±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A±N²Ê§§ªº¦×´Î¹ï·Ç¥jÁ¢µá¨È¡A¥u¨£¤@ªÑ¶À¿B
¦âªº§¿¤ô¹y®É±q°¨²´¤¤¼Q®g¦Ó¥X¡A¸¸¨¦b¥jÁ¢µá¨Èªº»È¦âªº¨qµo¡A¬üÄRªº±®e¡A
¥H¤Î¾ãÓ¼bÂߤW¡C
³Q¦p¦¹«V°dªº¥jÁ¢µá¨È«o¬O¤@Áy¨É¨üªº±i¶}¬õ®B¡A¤j¤f¤j¤fªº§]«|µÛ·çÁɺ¸®g¨Óªº§¿¤ô¡A¥é¦ò¬OµL¤Wªº¬ü¨ý¤@¯ë¡C
§¿§¹¤§«á¡A·çÁɺ¸º¡¨¬ªº¥Ï¤F¥Ï¦×´Î¡A¨«¨ìw¦b«á±¤£»·ªº²ú¶®µ·³B¡Aª½±µ
±NÀtÀY¤WÁÙªg¦³§¿¤ôªº¦×´Î´¡¶i²ú¶®µ·ªº¼L¤¤¡A²]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨º»ò¡A®b·|¥¿¦¡
¶}©l¡A½Ð¦U¦ì«È¤HÀH·N¬D¿ïª½±µ³ßÅwªº¥À½Þ¥£Áõ§a¡C¡¨
³Ì¥ý¨R¤W¥hªº»®µM¬O²´Ãè¨k¤¸ÀØ¡A¥u¨£¥L¤@ÁyµTº¾ªº¤j¥sµÛ¡J¡§¤p¿ßÂæ¬O§Ú
ªº¡I½Ö¤]§O©M§Ú·m¡I¡¨¡A²Ä¤@Ó¨R¨ì¶ð«°¤p¿ß¨Ãä¡A±N¤p¿ß¾ãÓ¤H©ê¤F°_¨Ó¡AÅý
¤p¿ß¾ãÓ¤H¸ó§¤¦b¦Û¤v¨¤W¡A¯ã¤U¨¬¦³¨àÁu²Êµ´¹ï¸g¹L§ï³yªº¥¨«¬¦×´Î¡A¤£ºÞ¤£
ÅUªº®|ª½´¡¶i¨ì¤p¿ßªº»e¥Þ¤§¤¤¡C
¡§ø¡ã¶â¶â¡ã¡ã¡¨¶ð«°¤p¿ßèè¤~µo¥X¤@Án´d»ï¡A³Ñ¤Uªº´N³Q¤¸Àاk¤W¨Óªº
¤j¼L°ô¤F¦^¥h¡A¥u¯à±q»ó¤¤¬yÅS¥XµhWªº´eó¡A¦ý¬O¤ù¨è¤§«á¡A¤p¿ß´Nµo¥X´r®®
ªºÁnÅT¡A¤U¨¥D°Ê®M§Ë°_¤¸Àتº¦×´Î¡AÅý¤HÃø¥H·Q¶H¦oèèÁÙ¬O¤@¦W³B¤k¡C
¡§®@¡A¦n´Î¡AªGµMÅÚ²ú³Ì°ª°Ú¡I¤p¥Þ¯uºò°Ú¡I¡¨¤¸Àز]¿ºªº¤jÁn¥s¹D¡AÁy¤W
±¾º¡¤FµTÁ¶ªº¯º®e¡AÁÙ±¾µÛ¤@µ·¦å²Gªº¦×´Î¤]¶}©lºÆ¨gªºÁq°Ê°_¨Ó¡C
®ÇÃ䪺·R²ï«h¨Ì¹³¥Àª¯¤@¼Ëw¸÷µÛ¡A©M©|ÀYªQ¥Ð´N¯¸¦b¦oªº¨«á¡A±N¦Û¤v
ªº¦×´Î³»¤J·R²ïªº»e¥Þ¤¤¤£¦í©â´¡µÛ¡A¬Ý°_¨Ó´N©M³¥ª¯©Ê¥æ¤@¼Ë¡A¦ý¬O§ó¦j±iªº
ÁÙ¬O·R²ï¦¹®Éªºªí²{¡C
¤@¦V²M¯Â¸t¼ä¡A¥i·R¤ÑµMªº·R²ï¦¹¨è«o¬O¤@Áyº¡¨¬ªº²]¶Ã·öºA¡Aתøªºª÷µo
ÀHµÛ¼bÂߪº·nÂ\¦ÓÀH·N¸»RµÛ¡A¼L¨½§ó¬O¤jÁn²]¥s¹D¡J¡§°Ú¡ã¥D¤Hªº¤j¦×´Î¦n¼F
®`¡ã§ó¦h¡ã¦Aµ¹·R²ï§ó¦hªº¤j¦×´Î¡ã°Ú¡ã·R²ï¬OÂ÷¤£¶}¥D¤H¦×´Îªº²]¶Ã¥Àª¯¡ãÁÙ
½Ð§ó¦hªº´¡·R²ï²]¶Ãªº¤p¥Þ§a¡ã¡¨
¡§¯u·Qª¾¹D¤@¸Û¨º®a¥ë¬Ý¨ì³oӼˤlªº·R²ï·|¦³¤°»òªí±¡©O¡A«¢«¢¡I¡¨ªQ¥Ð
§v¨ì·R²ïªº²]Án®ö»y«á¡AµTº¾ªº¯ºµÛ»¡¹D¡A¤U¨®¼°Êªº¤]·Uµo§Ö³t°_¨Ó¡A¤]Åý¯ã
¤Uªº·R²ï²]¥sªº§ó¥[ÅT«G¡C
ÅܺA¯«¤÷µá§Q𧎚â³F§j¥ÈH½ÅÏ®¶à·B®J¡@¹dÄ㦻ªÊ µû «è Å÷¡@¡@ÁùÐg¢N br />
®V®q¦¶¤D³oÃ䪺¨ä¥L¨k©Ê´cÅ]©~µM¯É¯ÉÂ÷¶}¡A¥u³Ñ¤U®V®q¦¶¤D©Mµá§Q虬fÁGèt¹Â br />
¤@°_¡C
¡§¼K¼K¡A¯u¬OÃѽ쪺®a¥ë°Ú¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°·|¦³´XÓ³Q±ý¤õ¨R©üÀY¸£ªº®a¥ë
©O¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H¦Y±¼¥L̤F©O¡I¡¨µá§Q蘂¥¹v£r¼ïÀɼì¡@¥¬¬{¡@ ¯ÇÚÆ¾È¹ÎÛ± br />
°_¨Ó¡A¨¬¨¬Åܱo¦³¤T¦Ì¦h°ª¡A»Pèè¤HÃþ¨ÂߺIµM¤£¦Pªº©Çª«¤@¼Ëªº¦×Åé¡AÂù¤â
¤]Åܦ¨¤F°íµwªº¤ö¤l¡A¯ã¤U§ó¬O®¼¥ßµÛ´¶³q¦¨¦~¤H¤j»L²Ê²Óªº¦j±i¦×´Î¡A¾ãÓ¨
Åé¥u¦³µá§Q𧗠tªª×ë°^¢²°J¡@ ¡@¡@·O·ù »ÛÃ[Áè ¬M¯ç¡@ br />
µá§Q号ûÒW¡@¿^½¼ëg¡@f¦ö¦Ì£rµú¡@ÈH½ÅÏ®«UDZ¼Õ¡@¸n®Õ¡@¡@ ¾xr¦ÛàHÈH br />
¦¶¤D¥ú·Æªº¦Ù½§¤W¯d¤U¤@¹D¹D¦å²ª¡A®V®q¦¶¤D¤£¥Ñµo¥X¤@µ·©D§u¡A¦ý¬Oµá§Q袵@ br />
¥[¥Î¤Oªº´¤ºòÂù¤ö¡A¨Ï±o«ü¥Ò·Uµo³´¤J®V®q¦¶¤Dªº¦Ù½§·í¤¤¡A¦ý¬O®V®q¦¶¤D«o²r
¦a¤@¾_¡Aµo¥XµhW«o¤S²¢¬üªº¼bó¡A»L¶¡¯F¥X¤j¶q²]²G¡A³ºµM¬O°ª¼é¤F¡C
¡§¼K¼K¡A°Q¹½¨k¤Hªº¹p¤§§Å¤k¡A²{¦b©~µMÅܦ¨¤F³ßÅw³Qh«Ýªº§ÝM¥À½Þ¥£Áõ¡A
¦Ó¥BÁÙ¬O³B¤k´N³o¼Ë²]¶Ã¡A·çÁɺ¸¨º®a¥ë¦b¤k¤H³o¤è±¯uªº¬O¤Ñ¤~©O¡I¨º»ò´NÅý
§A³o²]¶Ãªº¥À½Þ¡A¹Á¹Á¥»¤j·Ý¯S·N¬°§A̳o¨Ç¥£Áõ·Ç³Æªº¶W¯Å¤jÂû¤Ú§a¡I¡¨µá§Q
号bâYÖö²È£X¼ì¡@¡@ÈXÛÜ¡@¸n±ñ¶ÒÈH½ÅÏ®®Ò®ÇÁĬù§ò®Râ˽~À¸¼C¡@¡@°î¡@¸Ù®_¬J br />
´Î¡AµM«áÂù¤ö²r¦a¥Î¤O«ö¤U¡C
¡§«x§c§c§c¡ãÃa¡K¡KÃa±¼¤F¡ã¤p¥ÞnÃa±¼¤F¡ã¦º¤F¡ã¦¶¤D¦º¤F¡ã°Ú°Ú°Ú¡ã¡ã¡¨
®V®q¦¶¤D´h¤F¤@¤U¤§«á¡A¥ß¨èµo¥XµhW»P³ß®®°ÑÂøªº®ö¥s¡A¤f¤ô¶¶µÛ¦X¤£Ãlªº¼L
¨¤·Æ¸¨¡A쥻¥©Zªº¤p¸¡¤W¥X²{¤F¤@Ó¦j±iªº´Îª¬¥Y°_¡C
µá§Q𧂈ÃÝϦ@«Æ ®¯¡@±w ¤D¡@¡@½Ã§ÅÇÓ¡iÈH½ÅÏ®»¡«n·j ¡@ÄLîþ¸Â¡@ÁÀ ¡@ÅwÁÒ¡@ÈH½ÅÏ®¹}±SÎ}ÐÄL½wøûÈ}ªËµBÃl¡@µÞ¨S»o¼gÁ¬¡@¹ï¿Ù»è¼_®RâË¡@ ¶Ø¦È br />
¶i¨ì®V®q¦¶¤DÅ餺¡C
®V®q¦¶¤D³Q³o¤w¸g¤£ºâ¬O©Ê·RªºÅܺA¦æ¬°§Ë±o³sÁnµ³£µo¤£¥X¨Ó¡A¼L¨½¬Æ¦Ü
¦R¥X¤F¥Õªj¡AÂù²´¤]§¹¥þ½±o¥u³Ñ¤U²´¥Õ¡A·NÃѤw¸g§¹¥þ®ø¥¢¡A¥u¦³¥|ªÏÁÙ¦b¤U
·NÃѪºµjÅË©âÝzµÛ¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¦º¤F¤@¯ë¡C
µá§Q装_´æ¿Õ©æ²È£X¼ìÀe»ê ¡@²a²Á¡@À[H¨ì¦ÞÀY³£¥X¨Ó¤F©O¡A¬Ý¨Ó¦¶¤D§A
³oÓ¥À½Þ§Å¤k«Ü³ßÅw³o¼Ë©O¡C©ñ¤ß§a¡A¥»¤j·Ýªº¦×´Î§Y¨Ï³sÄò¤z¤W¤T¤Ñ¤T©]¤]¤£
·|³n¡A¤@©w·|¹ý©³º¡¨¬§A³oÓ¥À½Þªº¡A´N¬O¤£ª¾¹D¦¶¤D§A¯à¤£¯à¨ü±o¤F°Ú¡A«¢«¢¡I¡¨
³Qµá§Q袴ý©ß¥n¶Ò¸Ó ¦æ»·ÓÔ¡@µü«NÈXçÔ´µª¦Íå»Z¹Õ¯Ç¡@¸Î¡@ÁÙ´µª¦Íå»Z¥© br />
¤WÁÙªgµÛ§¿¤ô¡A¤@Óөʫ檺±N¦×´Î´¡¤J¨ì¥jÁ¢µá¨È¨¤W¥ô¦ó¥i¥Hª±§Ëªº¬}¥Þ¤¤¡A
¨º¥ó²]¶Ãªº¤k¹²ªA§ó¬O¦¤wÅܦ¨¤F¸H¤ù¡C
¡§¬Ý¨Ó¤j®a³£ª±±o«Ü°ª¿³©O¡A§A»¡¬O¤£¬O°Ú¡A²ú¶®µ·¡H¡¨·çÁɺ¸¬ÝµÛ¤jÆU¤¤
¤£Â_¥æ¦Xªº²³¤H¡A²]¯ºµÛ¹ï¯ã¤U¥¿§]¦R¦Û¤v¦×´Îªº²ú¶®µ·»¡¹D¡AÁÙ¬G·N¬ðµM¥Î¤O
³»¤F³»´¡¦b²ú¶®µ·¼L¤¤ªº¦×´Î¡C
¡§ø¡ã«y«y¡K¡K¥D¡K¡K§c¡ã¡¨±¹¤â¤£¤Îªº²ú¶®µ·¤£¥Ñ³sÁn«y¹Â°_¨Ó¡A±q²´¨¤
¯B²{¥X¤@µ·²\¥ú¡A¥¿·Ç³Æ»¡¨Ç¤°»ò¡A·çÁɺ¸«o¤S¦A¦¸¬ðµM®¼°Ê°_¦×´Î¨Ó¡A¦Ó¥B¨C
¤@¦¸³£««ªº¼²À»µÛ²ú¶®µ·ªº³ïÀY¡C
²ú¶®µ·¦]¬°©I§l¤£ºZ¦ÓÅS¥XµhW§á¦±ªº¯«±¡¡A¦ý¬O«|³ï¤]¦]¬°¯Ê®ñ¦Ó¤£¦í¦¬
ÁYÀ½À£µÛ¦×´Î¡A¤Ï˱aµ¹·çÁɺ¸§ó¤jªº§Ö·P¡A±q¦Ó¾ÉP·çÁɺ¸·Uµo§Ö³t©â´¡ªº´c
©Ê´`Àô¡C
¸g¹L´X¤Q¦¸²r¯Pªº¼²À»«á¡A·çÁɺ¸ªºÀtÀY²r¦aÀ½¶}³ïÀY¡A´¡¶i²ú¶®µ·ªº²`³ï
·í¤¤¡A¦b¥ÕÞÕªº²ä¤l¤W¯B²{¥X¤@Ó¥Y°_¡A²ú¶®µ·§ó¬O´eó¤@Án¡A²]¤ô±q»e³B¤£Â_
¯F¤F¥X¨Ó¡C
·çÁɺ¸º¡¨¬ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¨É¨üµÛ²ú¶®µ·ºò´êªº²`³ï¡A´X¤ÀÄÁ«á¤~±N¦×´Î©â¤F
¥X¨Ó¡A²]¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò±Ð¾É§A©O¡A³Ì¤U½âªººë²G¦×«K¾¹²ú¶®
µ·¤½¥D¡A«¢«¢«¢¡I¡¨
·çÁɺ¸±o·Nªº¤j¯º©Mµá§Q号bâYÚܨk£d §¨ Ä\êåê^¡ì ºöÅùñ´ï¡@¦Ù¡@ br />
¡]PS¡J»¡¬O©M«e±§¹¥þ¨S¦³Ãö¨t¤]¤£ºÉµM¡A°ò¥»¤W·çÁɺ¸ÁÙ¬O©M«e±¤@¶}©l
¤@¼Ë³Q¯«¯µÆF»î§]¾½¡A³»¦hºâ¬O«e±ªº¥~¶Ç§a¡A¥u¤£¹L§Ú¨£¤j®a³£·Q¬Ý§ÚÄ~Äò«õ
§|¡A´NÁÙ¬O¥Î³oÓ¦W¦rÅý¤j®a¶}¤ß¤@¤U¡AµM«áÄ~Äò§|¡A¥H¤W¡C¡^