§@ªÌ¡J
¤@±ø¤pªeÀô¶µÛ¤ý¤á§ø¡A·½Õ«B¶¶ªº·³¤ë¨Ï§ø¥Á̹LµÛ¦w¶hªº¤é¤l¡A«C¤sºñ
¤ô¨Ï§ø¨½ªº¦ÑªÌÓÓµ£ÃCÅbµo¡A±ß½ú¤H¤H¬K±¡º¡Ãh¡C
ªñ¨Ó¤H̵o²{¡A¤¤Q¥XÀY¤´ºë¤O¥R¨K¡B¬õ¥úº¡±ªº§øªø¤ý³ß¬K«Ü¤Ö¥h°ü¤k¥D
¥ô§d¥Éªá¨º¨à¤F¡A¦Ó§ø¦è¤ý¦³µo®aªºªùÂe«o´X¥G³Q¥L½ðÄê¡C¥LÀWÁc¦a¶i¥X¤£¬°§O
¨Æ¡A¥u¦]¦³µoªº»Ó¤k¤ý²Q´D²o¨«¤F¥Lªº»î¾z¡C¤Q¤K·³ªº²Q´D¡A¤w±q¤@Ó¤£°_²´ªº
¶À¤ò¤XÀY¡A¥X¸¨¦¨¤F¦p¤µ§ø¤¤·S¤H²´¥Øªº¤p¬ü¤H¡A¥u¨£¦o¥Í±o¡J¶Âªoªoªøµo©ÜªÓ¡A
¯»ÆAÆA¬õ·w¬MÁy¡F¤ô¨L¨L²´§t¬îªi¡A¬õ¹Ê¹ÊÄå®B¦RÂA¡FÂ׺¡º¡Âù¨Å¼¬K¡A²Ó±ø±ø
¸yªÏ¬X³n¡F¥ÕÞÕÞÕÁu»H¶ê¼í¡A¥É«F«F¬ü»L©ñ¹q¡FÁd²Ó²Ó¤p¤â¨Ä¥©¡A¬ÂÄnÄn¥É¨¬§¯
¼c¡F¥©Z©Z¨{¸¡·Æ¹à¡A¶éºuºuÂ×Áv®¼Â¼¡F¼b¹à¹à¥É¤á¯Â¼ä¡Aºò´ª´ªµâªá»ÆA¡F»´
¬Õ¬ÕÅé³z¼b´A¡Ażv¼v¹Ü¾z®ø»î¡C
¦p¦¹°þ®R¦h«ºªº¬ü¤k¡A¦§â¦n¦â¦p©Rªº¤ý³ß¬KÆaªº¬O¹¤£¥Ì¨ý¡A©]¤£¦¨¯v¡C
¥L·Q¤è³]ªk¦a¥h±µªñ²Q´D¡A¥i¤H®a±¡Äuªì¶}ªº¤Ö¤k¦p¦ó¬Ýªº¤W¥L³o·¬y¤@¥@ªº¦Ñ
©Ç¡H¦ý¥L¦â¤ß¤£¦º¡A¨C¤é¨½Åͺɸ£¥Ä¦a·QµÛ¦p¦ó¦û¦³³o¬ü¤H¨à¡K¡K
³ß¬Kªº¦Ñ±C»A©h¦~»´®É»á¦³´X¤À«º¦â¡A¦ý«o¦¦¦a¥¢¨»P¤H¡AµL©`¥^¥^¶ù»P
¤F¤j¦o¤Q´X·³ªº¤ý³ß¬K¡C³ß¬K¦b·s±B¤§©]µo²{¦Ñ±Cªº¤U¨¥¼¸¨¬õ¡A´o²Û¦¨«ã¤§¤U
¼É¥´¤F»A©h¡A±q¦¹«K¥|³Bªöªá·¬y°_¨Ó¡C¦Ó»A©h¦]¦³§â¬`§ì¦b¥L¤â¨½¡A©Ò¥H¤£¦ý
¥ô¨ä¦b¥~´Mªá°Ý¬h¡A¦Ó¥BÁÙ§U¬ô¬°h¡A¥u¬°±q¨k¤H¨º¨àÀò±o¤@¥÷®Á´¡ªº¼Ö½ì¡K¡K
ªñ´X¤é»A©h¨£¨k¤HÀWÀW¦a©¹§ø¦è¶]¡Aª¾¥L°g¤W¤F¦³µo®aªº¶Àªá»Ó¤k¤ý²Q´D¡A
«K¬°¥LÄmp¹D¡J¦ó¤£¥H§øªø¤§Åv¸Ñ¨M²Q´D¤jô®ÚÄ_ªº°Ñx°ÝÃD¡A¥Ñ¦¹¦A±µªñ²Q´D
¤£´N¶¶²z¦¨³¹¤F¶Ü¡H¦¹©ÛªGµMÆFÅç¡A®ÚÄ_°Ñx«á¡A¦³µo¤@®aªGµM¹ï¥L·P®¦À¹¼w¡A
©^¬°¤W»«¡C¬°¦¹³ß¬K¹ï»A©hµÛ¹ê·Å¦s¤F´X©]¡A§â³o¤T¤Q¦p¯T¥|¤Q¦pªêªº°ü¤H·dªº
¬O¤ßªá«ã©ñ¡A¦p¾K¦p·ö¡C
³o±ß³ß¬K¾KÅHÅH¦a±q¦³µo®a¦^¨Ó¡A¤@¸ô¤W²Q´DªºÅ¼v¦b¥L²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¤×
¨ä¬O¦o¸}¤Wªº¥Õ´ÖÄû©M¶Â¦âªº°¾±a°ª¸ò¥¬¾c¬O¨º»ò¨ë¿E¥Lªº²´²y¡A°s®à¤W¥L´X¦¸
¤Tµf°Ê¤â¬D³r¦o¡A¥i²Q´D³£¶H¥u¾÷ÆFªº¤p¨ß¤l¯ë±q¥L¤âÃä·È¨«¡A¥u¯d¤U¨º¤Ö¤kªº
ªâªÚÅý¥L¦^¨ý¡CµL©`¥L¥u¦n±jÀ£±ý¤õ¡A¦^®a¦b»A©h¨¤W¦A°QÓ¥D·N¡C
»A©h³o´X¤é¼Ö±o¥i¬O§¾ÄA§¾ÄAªº¡A¦Û¦o¥Xªº¥D·N¦¬¨ì¤F¹w´Áªº®ÄªG¡A¦ÑÀY¤l
ªGµM»P¦o¦PÅw¦@®T¤F´X±ß¡C³o¤£¡A²´¤U¦o¤S¬~²b¨¤l¡A¦¬¬B°±·í¡A±Mµ¥µÛ³ß¬K¦^
¨Ó»P¦o¦@´ç¨}®d¡C§v¨ì¥sªùÁn¡A¦o«K«æ¥^¥^©b¥Xµ¹´ý¨°s®ðªº¨k¤H¶}¤Fªù¡A¿Ë¼ö
¦a§ß¥L¶i¨ìª×«Ç¡C
³ß¬K¾K²´ÂaÄg¡A¬ÝµÛ²´«e·k¤â§Ë«ºªº°ü¤H¡Aè¤~³Q²Q´D¬D°_ªº±ý¤õ¦¹®É§ó¬O
§Ö³t¦a¦b¤ÉÄË¡A¥L±×¾a¦b§ÉÀY¤W¡A¸£¤l¨½¬O²Q´D¨ºÂù¬ïµÛ¥ÕÄû¶Â¥¬¾cªºÂù¸}¦b²´
«e»´§Ö¦a²¾°Ê¡K¡K¥L¤£¥Ñ±o¦ù¤â¥Ü·N¥u¬ï¥ó¤p¥ÕI¤ß©M¸Hªá²Ó¥¬¤º¿Çªº»A©hªñ«e
©ï©ï¸}¡A»A©h®Ì°ÊµÛ¦¨¼ô°ü¤H¨º¹¡º¡ªº¨Å©Ð¡A§áµÛªÎºÓªº§¾ªÑ¨ì¥L¸ò«e¡AÄm´A¦a
»¡¡J¡§ª¾¹D§A¦b·QÔ£¡A¦´N¬ï¦n¤F·Ç³Æ¦øÔ§A©O¡K¡K¡¨
»A©h©M¥L¦b¤@°_´X¤Q¦~¤F¡A·íµMª¾¹D¦ÑÀY¤lªº³oÂI¶Ý¦n¡A¦o©ïµÛ¸}µ¹³ß¬K¬Ý
¬Ý¦Û¤v¬ïµÛªº¥ÕÄû¶Â¥¬¾c¡A³o¤~¬õ·wº¡±¡A¨Ä¥©¦aÃÛ¸÷¦b§ÉªuÃä¡A¬Ý¨ì¨k¤H¦]±ý
¤õ·Î¼õ¦Ó§â¿Ç¤l³»°_ªº³¡¦ì¡A¦o¿³¾Ä¦a°Ê¤â¬°¨k¤H¸ÑµÛ¿Ç±a¡C
·í¦o¿Æ¤U¨k¤Hªº¿Ç¤l®É¡A¨º®Ú¦¤wåxº¦ªº¬ðÀY¸õ¸£ªººÓ¤j³±·ûÄ˵M®¼¥ß¡Aµw
å±å±¦a¤ä¸W¦b¤@¤ù¶Â¯ó¤§¤¤¡C¬ÝµÛ³o§®ª«¡A»A©h«æ¤Á¦a²æ¥h¦Û¤vªºI¤ß¡A¥Î¤â·b
§Ë¤@µf¨â¥uµµ¸²µå¯ë®¼°_¦b¨â°é½Å¦â¨Å·w¤§¤¤ªº¨ÅÀY¡AµM«á¦«°_¨â¥uªÎ¤jªº¨Å©Ð
¥ñ¤W¨¨Ó¡A¦o¥Î¨â¥u¨Å©Ð§Î¦¨ªº²`²`¨Å·¾§¨¦í¨º®Ú¤´¦b¤£°±·i°Ê¦ùªøÅܲʪº¤j³±
·û¡A¨¤l¤W¤U¬¡°ÊµÛ´|·b°_¨Ó¡A¨k¤Hªº¦×´Î¦b°ü¤H¥ÎÂù¤â§¨ºòªº¨ÅÁ_¤¤¦p¯QÀtÀY
¤@¯ëÁY¶iÆp¥X¡C
¤£¤@·|¨à¡A¨ºµµ¬õªºÀtÀY°¨²´¨½´NÀ½¥X¤F¨Ç³\²M«Gªººë¤ô¡A°ü¤H¨£ª¬¡A©¹¤U
·ÆµÛ¨¤l¡A§CÀY±N¼L´êªñ¤F³±·û¡C¦o·L±Ò¬õ®BIJ§kµÛÀtÀY¡A¨Ã¦ù¥X¦Þ¦y»QµÛ¤W±
¬y¤Uªº²GÅé¡C¡§¶â¡K¡K§A¥i¯u·|¬D³r¡A¦n¤@ÓÄ̱C®Q¡K¡K»Qªº§Ú¦nµÎªA¡K¡K¡¨»A
©h¨£¨k¤HµÎªAªºóó°_¨Ó¡A¤j¨ü¹ª»R¡A¦o¤@Ãä¥Î¦ÞÀY©MÂù®BÄ~Äò»Q§ËµÛÀtÀY¡A¤@
Ãä¤]¦£¨½°½¶~¦a²]Án®ö»y°_¨Ó¡J¡§ø¡K¡K¯u¬ü¡A³o¤jÂû¤Ú¡K¡Kø¡K¡K¦Y°_¨Ó¦n¹L
Å}¡K¡K§Ún¡K¡K¡¨¦o±i¤jÀã¼íªº¬õ®B¡A±N¼LÃ䨺¤@´¤²Êªº³±·û¾ã®Ú§]¤J¤fµÄ¡A¬J
¦Ó¨Ó¦^§]¦R¡B§m§l¤£Â_¡A¨â¤â¦b¤U±¤£°±¦a´|®ºµÛ³±Ån©M¸A¤Y¡C
°ü¤H¤@¨t¦C®ø»îªº°Ê§@¡A·dªº³ß¬KµÎ²nµL¤ñ¡A¥L®¼°_¸y±ì¥Î¤O±N³±·û©¹»A©h
ªº¤fµÄ²`³B¨ë¥h¡Aª½³»ªº°ü¤Hº¡±ãn¬õ¡B»¦½²Oöè¡C¦o¥ÎÂù®B¦b³±·û¥]¥Ö¤W½°Ê
·b§Ë¡A¥Î¦Þ¦y¦bÀtÀY°¨²´¤W¬D°Ê¤£¤î¡A·¥¤Oªï¦XµÛ¤jÂû¤Ú¦b¦o¼L¨½ªº©â´¡¡C³ß¬K
²nªº¤S¨g¥s°_¨Ó¡J¡§ø¡K¡K³é¡K¡KÄÌ薗©¡@¡@¤A¡@ ¶©¡@¡@Âj¡ì¡@´j¯ÇÈE§¨¡@¡@ br />
§Aªº®ö¤ô¡K¡K¨ÓÂI®ö¤ô¡K¡K¡¨
¡§µ¹§A¡K¡K§Úªº¿Ë¤Ò¡K¡K¥þµ¹§A¡K¡K¡¨°ü¤H§v¨ì¨k¤Hªº¥sÁn¡A·P¨ì¤f¤¤ªº³±
·û¤wº¦¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Û¤v¤U¨ªº²]¤ô¤]¦b©b¯F¦Ó¥X¡A¦§â¤º¿Ç¤Î¤j»L®Ú®û±oÀã²O²O
¤@¤ù¡C¦o«K¦R¥X¤f¤¤ªº³±·û¡A¤@ÃäÀ³µÛ¨k¤H¡A¤@Ã䯸°_¨¡A¦ù¤â©ï»L¦a¿Æ¤Uªá¥¬
¤º¿Ç©M¸}¤W¼ö¯M¯Mªº¥¬¾c¡A¦o¨S¦³§Ñ¤F±Nºò¶K¦b³±³¡ÀãâuâuÖߺ¡²]¤ôªº¤º¿Ç©³ÃË
½¶}©ñ¦b¥´¶}°¾±aªº¥¬¾c¨½»¼µ¹¨k¤H¡AµM«á¤@µ·¤£±¾¦a½¨¤W§É¡A¨RµÛ³ß¬K¤e¶}
¨â±øªÎDªº¤j»L¡A±N¶Â½k½k¤@¤ùªº¤k³±®i¥Ü¦b¨k¤H±«e¡C
¥u¨£¨º¯«¯µ³BÀã©I©I¡BÖß¿°¿°¡A¬MµÛ¿O¥úªº¤@¹ï¤j³±®BÂ׺¡¬ð°_¡A²`²`ªº³±
Á_¤¤¯»¹àªº¤p³±®BµõµÛ¼L¤Þ»¤µÛ¨k¤H¡C³ß¬K³Q²´«eªº¤k³±¬D³rªº¨¸¤õ¨R³»¡A¥L¤@
¤â±N°ü¤H»¼¹L¨Óªº¥¬¾c¦©¦b¼L¤W¡A²`§l²r»QµÛ°ü¤H¤º¿Ç©M¥¬¾c¤W±¨º®ð¨ý¿@¯Pªº
²]¤ô¡A¥t¤@¥u¤â¦ù¨ì°ü¤Hªº³±¤á¤W¡Aé¶}³±®B±N¨â®Ú¤â«ü´¡¶i³±¹D¨½áà«õ°_¨Ó¡C
»A©h¡§¹È¹È¡¨¦a¥sµÛ§ì¦í¨k¤Hªº¤â¡A¨Ï«l¦a©¹³±¹D²`³B¶ë¡J¡§Äo¡K¡K¦A²`¡K¡Káà
¡K¡K°Ú¡I²n¡K¡K§¾²´¡K¡K¡¨³ß¬K§vµÛ°ü¤Hªº®ö¥s¡A¥L¤S¤e¶}¨â«ü³»¶i¤F»A©h¤£°±
À½§ËµÛªº¨zªù¡C³o¤U¥|®Ú¤â«ü¦b¦oªº¨âӦ׬}¤¤¦P®É¦©«õ¡A¥i§â»A©h³oÄ̱C®Q²n
ªº´ý¨¶ÃŸ¡A·n®ÌµÛ¤U¨¤j©I¤p¥s°_¨Ó¡K¡K
³ß¬Káà«õªº¤â«ü»Ä¯k¡A«K©Þ¥X«üÀY¡A±N¨ºÖߺ¡¶À¶À¥Õ¥Õ²]¥Ä®ö²Gªº¤â«ü¶ë¶i
¤F¤´¦b±i¼L©I¥sªº°ü¤H¤f¤¤¡AµM«á¥õª×µÛ¾a¦b³Q¤l¤W¡A®¼µÛ¤U¨¥Ü·N°ü¤H°_¨®M
¤J¡C»A©h¤@Ãä²]¿º¦a»Q§mµÛ¨k¤H«üÀY¤W¨º®ð¨ý©Ç²§ªº®ö¤ô¡A¤@Ãä²]²´°gÂ÷¦a°_¨
±N»L¤À¸ó¦b¨k¤Hªº¤j»L¨â°¼¡AÂù¤â¦ù¨ì¤U±¥¶¶}¦Û¤vªº³±®B¡A±N³±¹D¤f¹ï·Ç¨k¤H
ª½½ÝµÛªº³±·û¡A¡§¼P¶á¡¨¤@Án¡AªÎDªº§¾ªÑ´N§¤¦b¤F¨k¤Hªº¤j»L¤W¡A¨ºÂû¤Ú¤]¦
¤w¥þ®Ú¨S¤J¡Aª½³»ªº»A©h¤ßŸ¨³Â¦a²]¥s¹D¡J¡§°Ú¡K¡K¤jÂû¤Ú³»¨ì¤l®c¤F¡K¡Kø
¡K¡K¯u¬ü¦º§ÚªºÄÌ駠T®¤¡@¡@©¼ÔмlØEì® ¯`«ßÚÆÀ@¡@Ã[¦¢¶»kòܪªµó½ÀõѧJÄ\ br />
¨Å骺°_¥ñ¦b¤W¤U¥Ï°Ê¡A¤U¨©M¨k¤H©Ê¾¹ºò±Kµ²¦XµÛªº³±®B¦b¨½¥~½¸¡C¦b¡§¼³
Ðô¡X¡X¼³Ðô¡X¡X¡¨ªº©â´¡Án¤¤¡AªÑªÑ²]¤ô±q°ü¤H¨º¥]»qµÛ²Ê¤j³±·ûªº³±®BÁ_»Ø¤¤
À½¥X¡AÖßÀã¤F¨â¤Hªº³±¤ò¡K¡K
³ß¬K¥ô¥Ñ°ü¤H¦b¤£°±¦a®M°Ê¡A¥L¥ÎÂù¤â´|®ºµÛ»A©hªº¨Å©Ð©Mµµ¬õªº¥¤ÀY¡A¬Ý
µÛ¦o·N¾K¯«°gªº¼Ë¤l¡A¼L¨½»¡¹D¡J¡§ÄÌ®QÌ¡K¡K³o´X¤é¡K¡KÅý§A¨ü¥Îªº¦p¦ó¡H¡¨
¡§¬ü¡K¡K²n¡K¡K¡¨¡§·Q¤£·Q¨C¤é¨½¨ü¥Î¡H¡¨¡§·Q¡K¡K¤pÄÌ窓Á¹ßáî¡@¡@ïÈ¡@¡@ br />
¡§¨º¡K¡K¡¨³ß¬K¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䩹¤UÁYµÛ¨Åé¡A«Ý°ü¤Hªº§¾ªÑèè¤W©ï¡A¥L«K¤U
¨²r¦a¤@¦¬¡Aµ¥°ü¤Hªº³±³¡¸¨¤U¡A¨ºè¤~ÁÙ³»¦b³±¹D¤¤ªºÀtÀY«o¤£ª¾¥h¦V¡C
ªÅÃmªº³±¹D¨Ï¦o«æ©I¹D¡J¡§Âû¡K¡KÂû¤Ú§O©â¡K¡K¥¿´¡ªº¬ü¡K¡K¡¨¡§¬ü¬O¬ü¡A
¥i§AªºÄÌ迏i®¨Í¿¥P¥ý«ä¤@°¦¡@ªÐ¡@þ Âo¡@«T¨©¯K¹Ú½L ·j¸Î¡@D¡@¸{»w¼¸¿³ br />
·Q¡A¦o¦ù¤â§ì¦í¨ºÀãâuâuµwå±å±ªº¤jÂû¤Ú¡AÃ䩹¦Û¤vªº³±¹D¨½¶ëÃ仡¹D¡J¡§§A¡K
¡K§A¤£¬O¤w¹_¤W¤F¨º¤p²Q´D¶Ü¡H¡¨¡§¨º»ò®e©ö¡H¨º¤p§¬®Ú¥»¤£±oªñ¨¡A¤£ª¾§AÁÙ
¦³¤°»ò°ª©Û¡H¡¨¦¹®É°ü¤H¤S§â¨º³±·û®M¶i¤F³±¤á¡A¦o°_¥ñµÛ§¾ªÑ»¡¡J¡§¶â¡K¡K§Ú
¬Ý§A¥h»{¦o°µÓ¤z»Ó¤k¡K¡K¦A¶R¨Ç§ª«°e¦o¡K¡K¥H«á´N¦³É¤f¿Ëªñ¦o¤F¡K¡K¡¨
¡§¦æ¡K¡KÁÙ¬O¦ÑÄÌ袐L¨dÁð¦þò¡@¡@Á¡¿D«ê¡@¡@¶£ºí¿×»ÀÁv¤w°·¡@¡@Á¡©ùðã¡@¡@ br />
±ß§Ú´N´¡§AÓ¸¨ªá¬y¤ô¡I¡¨
³ß¬K»¡µÛ½¨¦Ó°_¡AÀ£Ë¤F°ü¤H¡A§è¶}¦oªº¨â±øªÎ»L¡A±N¥É·û¹ï·Ç¨º¤k³±¬K
¬}²r¤O¦aºÉ®Ú¨ë¤J¡J¡§Åý§A®öÓ°÷¡I¡¨¡§°Ú¡K¡K«uò¡K¡K¡¨
¤ë¦â¬X©Mªº©]±ß¡A§øªø¤ý³ß¬Kªº®a¨½¤£®É¦a¶Ç¥X°ü¤Hªº®ö¥s¡K¡K
¡i²Ä¤@³¹§¹¡j
¤W¤@³¹»¡¨ì¨º°í¥Í¨ü¤£¤F»A©h¤f¦Þ¤§¥\ªº¨ë¿E¡A«Ü§Ö´N¦b°ü¤Hªº¼L¨½¤@ªn¦p
ª`¤F¡A¥»³¹«¥Ì±µµÛ©¹¤Uªí¡J«o»¡»A©h§]«|¤U¤Fº¡¼Lªººë²G¡A¥Î¥µ¦b§É¤WªºI¤ß
À¿¤FÀ¿¼L¨¤¡AµM«áÜҩǦa»¡¡J¡§¤pÞ®a¡K¡K¥uÅU¦Û¤vµh§Ö¡A§AÁÙ¨S¸ÑÂTÂTªºÆa©O
¡K¡K¡¨¡§«¢«¢¡K¡K¦Y¤Fº¡¼LÁÙ¨S°÷§r¡C¡¨¡§°Q¹½¡K¡KÂTÂT¤U±ÁÙÄoµÛ§o¡K¡K¡¨
¡§¨º¦n¿ì¡K¡K¡¨°í¥Í¤]¥Î°ü¤HªºI¤ßÀ¿µÛ¦Û¤v³n¶ò¶òªº¦×´Î»¡¡J¡§§A¥un§â¥¦§Ë
°_¨Ó¡AÀH§A¥Î§r¡C¡¨»A©h¤@§v³oÁÙ¤£®e©ö¡A¦o¤SÅý°í¥Í½ö¦n¡A«Kw¤U¥h±i¼L´Nn
§â¨º¶§ª«§]¶i¤f¤¤¡A°í¥Í¼Ö±o¨º¦×´Î¦b°ü¤H·Å¼öªº¤fµÄ¨½¨É¨üµÛ¡C¤£¹LºNµÛ°ü¤H
²]¤ô¾î¬yªº³±¤á¥L¤S»¡¹D¡J¡§ÂTÂTªº¼L¦n¼F®`¡A¨S´X¤U§Ú¤S·|®gªº³é¡C¡¨
»A©h»°¦£¦R¥X¤F¼L¨½¤w©ïÀYªº¦×´Î¡AÀ¾µÛ°í¥ÍªºÁy»¡¡J¡§§AÓÃaºØ¡K¡K¨º§A
n«ç¼Ë¡H¡¨¡§«u³é¡K¡K§OÕt¡I³o¼Ë§a¡A«¥ÇÁÙ¬O½ö¦b³o¨à¡A§A¥Î§¾ªÑ§¨µÛ§ÚªºÂû
¤Ú¡AµM«á§A¦A±µµÛÁ¿¨º¤ä®Ñ¬O«ç¼Ëµ¹§A¯}ªº¨¡A¦n¶Ü¡H¡¨»A©h¤SÀ¾¤F¥L¤@¤U¡J
¡§§ÚºâªA§A¤F¡K¡K¦n§a¡A½ÖÅý¤H®a³ßÅw§A©O¡K¡K¡¨¡§³ßÅw§Úªº¤jÂû¤Ú§a¡H¡¨¡§¬O
¤S©Q¼Ë¡HÃa³J¡K¡K¡¨»A©h»¡µÛ½ö¨ì¤F°í¥ÍªºÃh¨½¡A¦o§â§¾ªÑ©¹«á®¿¤F®¿¡A¥Î¤â¥¶
¶}¤FÁvÁ_¡C°í¥Í»°ºò§â¦Û¤vªº¦×´Î¶ë¶i¤FÀã¥G¥Gªº¦×Á_¨½¡A¨º¬X³nÀã¼öªº¦×Á_¨Ï
¥Lı±o¯S§OµÎ²n¡A¥L§â¤â¦ù¨ì«e±´|µÛ°ü¤Hªº¨Å©Ð¡J¡§¦nµÎªA¡K¡KÂTÂT±µµÛÁ¿§r¡I¡¨
¡§§A¥i¤£¯à¥ý¬y¤F¡K¡K¡¨¡§ª¾¹D¡K¡K³o¦¸¤@©wÅýÂTÂT¥ý²n¡C¡¨
»A©hªº«äºü¤S¦^¨ì¤F¨º¥O¤HÃø§Ñªº©]±ß¡J¡§¨ü®Qªº¼vÅT¡A§Ú¹ï¤ä®ÑªºÂô¤J¨Ã
¨S¦³¤Ó¦hªº®£Äß¡A¤Ï¦ÓÁÙ¦³¤@ÂI¿E°Ê©M´Á«Ý¡C¤ä®Ñ¦ü¥Gı±o¨Ì¥LªºÅv¶Õ©M¹ï§ÚÌ
®aªº®¦´f¡A§Úªº¦×Åé²z©Ò·íµM¦anÂk¥L©Ò¦³¡A©Ò¥H¥L¤£¶Èn¦û¦³¤@Ó³B¤k¡A¥L§ó
nªY½à§Úªº¨Åé©M§Ú³Q¿äÆnªº¯«ºA¡C©Ò¥H¤W±o§É«á¡A¥L©~µM©Ô«G¤F¹q¿O¡A¥Ln©ú
¥Ø±iÁx¦aÁVÁϧڡK¡K±æµÛ¥L³g°ýªº¼Ë¤l¡A§Ú¤£¥Ñ±o³¬¤W¤F²´´Ø¡C¸£¤l¨½·Q¶HµÛ¥L
©M§Ú®Q¥æÅwªº¼Ë¤l¡A¨¤l½ö¦b§É¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¥ô¥Ñ¤ä®Ñ¦b§Úªº¼L¤W¿ËµÛ¡A§Ú¥u¬O
ÁÙ¤£´±¥D°Ê¦aªï¦X¥L¡C
¡¥§â¼L±i¶}¡A§â§Aªº¦ÞÀY¦ù¥X¨Ó¡I¡¦¥L¦V§Úµo¸¹µÛ¬I¥O¡A§Ú¨Ä¨Ä¦a§â·Æ¹àªº
¤p¦ÞÀY¦ù¨ì¤F¥L±i¶}ªº¯ä¼L¨½¡A¤ä®Ñ³g°ý¤¿¬½¦a§mËßµÛ§Úªº¦ÞÀY¡A¬°¤F´î»´µhW¡A
°kÁ×¥Lªº§l¹¡A§ÚºÉ¶q¦a±i¤j¼L¡A¨Ï§Úªº¦ÞÀY¯à§ó¦h¦a²`¤J¨ì¥Lªº¼L¨½¨Ñ¥L»Q§m¡C
½Öª¾¨S¦³¸gÅ窺§Ú°µ¥Xªº³o¤@Á|°Ê¡A¨Ï¤ä®Ñ¥H¬°§Ú¬O¦b¥D°Ê¦a°t¦X¥L¡A³o´N¤Ï¦Ó
¤j¤j¦a¿E°_¤F¥Lªº±ý±æ¡A§Ú¥uı±o§Úªº¦ÞÀY³Q¥Lºòºò¦a§¨µÛ¡A¥L¤@Ãä§lµÛ§Úªº¦Þ
¦y¡A¤@Ãä¥Î¤W¤U¨â±Æ¤ú¾¦¨íµÛ§Úªº¦Þa¡A§Ú·P¨ì±q¦Þ¦y¨ì¦Þ®Ú¡A¤@°}°}¤õ¿N¤õ¿R
ªº¯kµh©M»Ä³Â¶Ç¨Ó¡A¨Ï§Úªº¤fµÄ¨½¤£¥Ñ±o¤Àªc¥X¤j¶qªº³è²G¥ô¥L§l§m¡C¡§
°í¥Íþ¨½ÅéÅç¹L³o¼Ëªº¦Þ§k¡A¥L³Q»A©hªºÁ¿z¿E°ÊµÛ¡A¤U±ªº¦×´Î¤SÄøÄø±ý
°Ê°_¨Ó¡A¥L®Ì°ÊµÛ¤U¨¡AÅý¦×´Î¦b°ü¤Hºò±KªºÁvÁ_¨½¬¡°ÊµÛ¡A¥Lªº¤â¤]¥[¤J¶i¥h
áà§ËµÛ¡K¡K°ü¤H¤@Ãä¨É¨üµÛ¤U³±ªº¼¯À¿¡A¤@ÃäÄ~Äò¹D¡J¡§¤ä®Ñ¨ÉºÉ¤F¤@Ó¤Ö¤k¤f
¦Þªº»²¢¡A¥Lº¡·N¦aªQ¶}¤F¼L¡J¡¨¼K¼K¡A§Aªº¦ÞÀY¯u¹à¡A¯u²¢§r¡K¡K¡¥¥L¤@±¼Ö
¨þ¨þ¦aºÙÃÙµÛ¡A¤@±±N¨ºÆN¤ö¯ëªº¤j¤â±q§ÚªºI¤ß¤U±±´¤F¶i¨Ó¡C
¥Lªº¤â½wºC¦a±q§Ú¥·Æªº¤p¸¡¸g¹L¨{ÂÀ©¹¤W±À²¾¡A¥Lªº¼¾ºN¨Ïªì¦¸³Q¨k¤H±µ
IJªº§Ú·P¨ì©P¨¦p¤¤·¦üªº©âÝzŸ§Ý°_¨Ó¡K¡K¥i¥L¨Ã¤£²z·|§Úªººò±i¡A®|ª½±È¶}
¤F§Úªº¥¤¸n¡A±N¤â®¸¦b§Ú¨º¤wµo¨|º¦¤jªº¥¤¨Å¤W¨Ï«l¦a´|®ºµÛ¡A³Ì¨½ÁÙ²]¨¸¦a»¡
¡¥¼N¡K¡K§Aªº¥¤³o»ò¤p¡A¥i¤£¦p§A®Qªº¦nª±¡K¡K¡¦¡¥¤H®a¡K¡KÁÙ¤p¡K¡K¤~¤Q¤»¡K
¡K¡¦§Ú¤£ª¾¬°¤°»ò©~µM¦^À³µÛ¥Lªº¸Ü¡C¡¥¤k¤H¤Q¤T¨Ó¤ë¸g¡A¤Q¤»·³´N¬O¤j©h®Q¤F¡A
§Aªº¥¤¤l¬O¦]¬°ÁÙ¨S¦³¸g¹L¨k¤Hªº¤â¡A¤µ¤ÑÅý§ÚºNºN¡A§Aªº¥¤¤l´N·|Åܤjªº¡C¡¦
¥L«û±¼¤F§Úªº¥¤¸n¡A¨â¥u¤j¤â¦b§Ú¨âÓ¤p¥©¬ÂÄnªº¨Å©Ð¤W¨Ï«l´|·b¡C§Úªº¥¤¹ÎªG
µM«Ü§Ö¦a¨`¼ö¹ªµÈ°_¨Ó¡A¼b¹àªº¨ÅÀY¤]¦b¤£Â_¦a®¼Â¼Åܤj¡A¥L¹ï§Úªº¥¤ÀY¤S®º¤S
©Ô¡A¶H¦Ñ¹«§ì¤ß¤@¼Ë¨Ï§Ú§Ô¤£¦í¦a©D§u°_¨Ó¡K¡K¡§
¡§§A·í®Éı±o«ÜµÎªA¶Ü¡H¡¨°í¥Íªº¤â¤]¦b´|®ºµÛ°ü¤Hªº¥¤¤l¡C¡§¦³ÂI¡K¡K¡¨
¡§²{¦b©O¡H¡¨¡§ø¡K¡K²{¦b·íµMµÎªA¤F¡A§A¦A¨ÏÂI«l¹À¡K¡K¡¨»A©hªº¨Å©Ð¦p
¤µ¤wº¦¤jªºÅý°í¥Íªº¤â³£´¤¤£¹L¨Ó¤F¡C°í¥Í¦p´|±¹Î¦üªº´|·bµÛ°ü¤H¯Ý«e·Å³nªº
¦×²y¡AÁÙ¤£®É¦aÀ½®ºµÛ¨º¨â²Éµw®¼ªº¨ÅÀY¡C»A©hóó®A®A¦a¬¡°ÊµÛ¤U¨¡AÁvÁ_¨½
ªºÀã¼ö¤wÅý°í¥Íªº¦×´Î¦p³½±o¤ô¯ë¦Û¥Ñ¦a¥X¤JµÛ¡K¡K
¡§¥¿·í§Ú³Q¤ä®Ñª±ªº§áÂ\µÛ¸y¨·P¨ì«ÜµÎªA®É¡A¥Lªº¤â¤S¶}©l©¹¤UºN¥h¡C¡¥
°Ú¡K¡K³o¿ÇЮ¤SÁ¡¤S¤p¡A¶â¡K¡KÁÙ¦³ªáÃä©O¡A¼K¡K¡K©M§Ú¤k¨à²D¦b°|¨½ªº¤@¼Ë§r¡I
§Ú´N©_©Ç§A̤k«Ä¨à®a¬ï³o»ò¤pªº¿ÇЮ¯à¾B¦í¤°»ò¡H§A¬Ýèè¾B¦í¤¤¶¡ªº¤@±øÁ_
¡K¡K¥i³o³±®B³£¦b¥~±ÅSµÛ©O¡K¡K«¢«¢¡K¡K§A³o¨à³£¦³ÂIÀã¤F¡K¡K¡¦¥L¼L¨½¤@Ãä
©À¥oµÛ¡A¤â¤W¤]¦P®É¦b¦£¬¡µÛ¡C§Ú¤ß¨½ÁöµM´÷±æµÛ¥hÅéÅç¨k¤k§É²Ä¤§¨Æ¡A¥i§Úªº
¤U¨²¦³º¨S¦³¼ÉÅSµ¹¥ô¦ó¨k¤H¡A§ó¤£n»¡Åý¤@Ó¨k¤H³o¼Ë¦aÆ[¬Ý©M¼¾ºN¡A§Ú¤]¤£
ª¾«ç»ò·|¤£ª¾¤£Ä±¦a§â¤º¿Çªº¿ÇÃ˧ËÀã¤F¡C§Ú¥»¯à¦a·Q¥Î¤â¥hÅ@¦í¤U³±¡A¤ä®Ñ®¿
¶}§Úªº¤â»¡¡J¡¨¾×¤°»ò¡HÁÙ®`²Û§r¡A§Ú©M§A®Qªº¨Æ§A¤£¬O¦´Nª¾¹D¤F¶Ü¡H«¢«¢¡K
¡K§A¤]«Ü·Q¸Õ¸Õ§a¡H¡¥§v¥L³o»ò¤@»¡¡A§Ú¤ß¨½¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O¸Ó«ë§Ú
®QÁÙ¬O¸Ó¡K¡K§Ú©ñ±ó¤F¥ô¦ó©è§Ü¡A§v¥ô¥Lªº³B¸m§a¡K¡K¡§
¡§«u³é¡K¡KÃaºØ¡I§Aªº¤â©¹¨ºÂW§r¡Iø¡K¡K¡¨»A©h¬ðµM¦y¥s°_¨Ó¡Cì¨Ó°í¥Í
¤@Ãä§vµÛ°ü¤HªºÁ¿z¡A¤U±ªº¦×´Î¤@Ãä¦b¦oÀã¼öªºÁvÁ_¨½¿iÀ¿ªº¦n¤£µh§Ö¡A±o·N
§Ñ§Î¤§»Ú¡A¨º¥u¶ë¶i°ü¤HÁvÁ_¨½´ê¼ö¾xªº¤â«ü³ºÑ¶¶i¤F»A©hªº¨zªù¨½¡AÃø©Ç°ü¤H
nÅå¥s°_¨Ó¡C¡§¼K¼K¡K¡KÂTÂT¡Aáàáà§Aªº§¾²´¹À¡K¡K¤£¦Ü¤_§a¡H¡¨¡§¨º¡K¡K§A¤]
¥ý¥´Ó©Û©I§r¡I³é¡K¡Kø¡K¡K§An·Qáà¥in»´ÂI§r¡K¡K¡¨¡§¬O¬O¡K¡Kª¾¹D¤F¡AÂT
ÂT±µµÛÁ¿§r¡K¡K¡¨¡§¯u¬OÓÞ®a¡K¡KÔ£³£n¨ÌµÛ§A¡A¦n§a¡K¡K¡¨»A©h§â§¾ªÑ©¹«á
層F屡A¥H«K§óµh§Ö¦a¨É¨ü°í¥Íªºáà«õ¡A¦o¤S±µµÛÁ¿¤F¤U¥h¡K¡K
¡§§Ú¥uıªº§Úªº¿ÇЮ³Q¤ä®Ñ«û¨ì¤F¸}±¤W¡A¥Lªº¤â¦b§Ú¨ª»rªº¤T¨¤¦a±a°±¦í
¤F¡A¥LÅý§Ú¤À¶}»L¡A¥J²Ó¦a¼¾ºNµÛ§Ú¨º¤ù·L·LŸ§Ý¡B¬X³nÀã·Æªº¦a¤è¡C¡¥°Ú¡K¡K
³o»ò²Ó¹àªºµ³¤ò¡A§Ö§â»LºJ¤j¨Ç¡AÅý§Ú¥J²Ó¬Ý¬Ý¡K¡K¡¦§Ú§v¸Ü¦a¤e¶}¨â»L¥ÑµÛ¥L
¥h¡A¥i¤ä®Ñ¦ü¥Gı±o¦b©ü·tªº¿O¥ú¤U¬Ý±o¹ê¦b¬O¤£¹LÅ}¡A¥L«K§á¨±qª¡ÀY¤W§ì¹L
¤@²°¤õ®ã¡AÀHµÛ´XÁn»´·Lªº¡¥ìÀìÀ¡¦Án¡A¥L¨º±×Ö©µÛªº¾K²´¦b°{°{ªº«G¥ú¤U¡A¶K
ªñ¤F§Úªº¯ã¶¡¡A¥L³Q§Ú¨º³B¤kªº³±¤á¡B¨º§¯ÆAªº®çªá¹à¿¶¨ë¿Eªº¨â²´§b§bµoª½¡C
§Ú¥u§v¥L³ÝµÛ²Ê®ð¡A¦ù¤â¼·¶}§Úªº³±®B¡A¥Î¨â®Ú«üÀY³g°ý¦a®º¦í§Ú¤w¬ð°_¦b
¤À¶}ªº¤p³±®B¤Wªº³±¸¦¹àªÞ¡A»´»´À¾·b¤F´X¤U«á¡A¤S²r¦a©¹¤W¤@©Ô¡K¡K³o¤U§Úªº
¤ß¦p³Q´£°_¤@¯ë¤£¥Ñ±oó¥X¤FÁnµ¡CÀHµÛ§Úªº©D§u¡A¥Lªº¤â¤S²r¦aªQ¶}¤F¡A¨º²É
¦×ªÞ¤S¹x¥Ö¦aÁY¤F¦^¥h¡K¡K¡¥¦n¹àªº³f³é¡K¡K¡¦¤ä®ÑÃ仡Ãä¥Î¤¤«ü´¡¶i¤F§Ú¨ºÁÙ
¨S¦³³Q¡¥¥~¼Ä¡¦«I¤J¹Lªº³B¤kªº³±¹D¨½¡K¡K¡¥øø¡K¡K¡¦§Ú·L·L¦a¥´¤FÓ´H¾Ô¡A
©I¥X¤F»´»´ªº¼b³Ý¡AÂù»L¤£¥Ñ±o§¨¤F°_¨Ó¡A¨â¤ùÀã¼íªº¤p³±®B¶KµÛ¥Lªº¤â«ü¦X¦b
¤F¤@°_¡C¥Lªº¤¤«ü¤´¦b§Ú³B¤k½¤ªº¤p¤Õ¨½·Æ°ÊµÛ¡A¨ä¥L´X®Ú«üÀY¤S¤£Â_¦a´|·bµÛ
§Úªº¤j¤p³±®B¡A¤@°}°}Ãø¨¥ªº³Â¤ì©M¶p¤ß±q§Úªº¤U³±¤£Â_¦a¶Ç¹M¥þ¨¡K¡K¡§
¡§°Ú¡K¡K¦³ÂI¯k¡I¡¨»A©h¤S¤¤Â_¤F±Ôz¡A¦o¥uı±o¦Û¤vªº¨zªù¥¿³Q¤@Ó¤ñ¤â
«ü²Ê¤F³\¦hªº¦×´Î¦b´Â¨½³»¡A¨ººØ¯kµh¨Ï¦o¤£¥Ñ±o©¹«eÁY¤FÁY§¾ªÑ¡A¥i°í¥Íªº¦×
´Î¤Sºò¸òµÛ¶K¤F¤W¨Ó¡J¡§ÂTÂT¡A§Ú·Q¡K¡K¡¨»A©hª¾¹D¥L·Q¤z¤°»ò¡A¦oªð¹L¤â´¤¦í
´¡¦b¦oÁvÁ_¨½ªº¦×´Î»¡¡J¡§·Q¶i§¾²´¨½§r¡H¥iÂTÂT¯uªº«Ü¯k¡K¡K¡¨¡§§A³o¨à¨S¦³
¡K¡K³QÂW¹L¡H¡¨¡§¬O§r¡AÂTÂTªº§¾²´ÁÙ¯uªº¨S³QÂW¹L©O¡¨
¡§¼H¼H¡K¡K¨º§Ú§ón¤F¡A¦nÂTÂT¡K¡K¡¨¡§§A§r¡K¡K¯u¯àÄñ¤H¡K¡K¡¨»A©h»¡µÛ
¤S´Â¥Lå±¹L¤F§¾ªÑ¡AÅý¤â¤¤´¤µÛªºÀtÀY³»¦b¦Û¤vªº¨zªù¤W¡J¡§¤pÞ®a¡K¡K§A¥in
»´ÂI¡K¡KºCÂI¡K¡K¡¨¡§ª¾¹D¡Aª¾¹D¡I¡¨°í¥Í¦£¤£¡¦aµªÀ³µÛ¡A¦ù¤âºOºò¤F°ü¤Hªº
¨{¸¡¡A¤U¨¦b·t·t¦a¥Î¤O©¹«e³»µÛ¡C¥L¥uı±o°ü¤Hªº§¾²´ÀHµÛ¥LÀtÀYªº®¼¶i¦bºC
ºC¦aÂX±iµÛ¡A°ü¤H¤]·P¨ì¤@°}¤õ»¶»¶ªº¨`¼ö±q¨zªùªº¬A¬ù¦Ù¶Ç¨Ó¡A¦o¤£¥Ñ±o±q¤ú
Á_¨½À½¥X¤Fóó®A®AªºÁnµ¡C°í¥Í¬°¤FÂಾ°ü¤Hªºª`·N¡A¥L¦ù¥X¤@¥u¤â¥h»A©hªº
«e³±´|®ºµÛ¦oªº³±¸¦¡A¼L¨½¤S¤£°±¦a°Ý¡J¡§ÂTÂT¡K¡K«á¨Ó©O¡H¡¨°ü¤H³QÄñ¤£¹L¡A
¦o¤@Ãä§Ô¨üµÛ¨zªù¤Wªº¨RÀ»¡A¤@Ãä¤S±µµÛ»¡°_¨Ó¡K¡K
¡§¶â¡K¡K§Ú³Q¥LºNªº¤ßÄoÃø@¡A¤£¥Ñ±o¸C²´ºË¦V¤ä®Ñªº¯ãÃË¡A¦n®a¥ë¡K¡K¥u
¨£¥L¨º¦×´Î¦¤w²Ê§§°íµwªº©È¤H¡A¤ñ¤z§Ú®Q®Éªº¼Ë¤lnÀ~¤H¦h¤F¡K¡K¡¨¡§¤ñ§Úªº
Âû¤ÚÁٲʶܡH¡¨¡§¨º·Pı¥i¤£¤@¼Ë¡A·í®É§Ú¥i¬O±q¨S¸g¹LÂû¤Ú ªº¤j©h®Q§r¡K¡K
°Ú¡I¶i¥h¤F¡K¡K¡¨»A©h·P¨ì°í¥ÍªºÀtÀY¤w³»¶i¤F¦Û¤vªº¨zªù¡A¦Ó¥L¤´¦b§V¤O¦a©¹
²`¨½ÂW¡A¨Ï¦oı±onÃzµõ¤@¯ë¦a¯kµh¡A¦o¥u¦n«s¨D°í¥Í½w¤@½w¡J¡§°Ú¡K¡K¤p¯ª©v¡I
§A¥ý¤£n°Ê¡K¡KÅýÂTÂT¾AÀ³¤@·|¨à¡K¡K¦n¦n¡K¡KÂTÂT±µµÛÁ¿¡K¡K¡¨
¡§¤ä®Ñ¤w¸g§¹¥þÀ£¦b¤F§Úªº¨¤W¡A¥LÅý§Ú§â¥LJÅÚ¤R¯ëªºÂû¤Ú´¤¦b¤â¨½¡A«ü
¾ÉµÛ§Úªº°Ê§@¡J¡¨§â¥¦¹ï·Ç§Aªº¤U±¡An¹ïºÝ¡I¡¥§Úµo§Ýªº¤â¤p¤ß¦a´¤µÛ¥L¤õ¼É
ªº¦×´Î¡AºCºC¦a©Ô¦V§Úªº¯ã¤U¡AµM«á¤e¶}Âù»L¡A§â¥LªºÀtÀY©è¦b¤F§Úªº³±Á_¤¤¶¡¡C
¡¦¹ï¦n¤F¶Ü¡H¡¥¡¦¹ï¡K¡K¹ï¦n¤F¡K¡K¡¥§Ú²Û©Ä¦a¦^µªµÛ¡A¥L±NÀtÀY¦b§Úªº³±¤á¤W
³»¤F³»¡¦¶Ì»Ó¤k¡K¡K¨º»òºòªºÁ_¤l«ç»ò¶i§r¡I¥Î¤â¤À¤@¤À¡C¡¥§Ú¥u¦n¤S§v¸Ü¦a¥Î
¤â¥¶¶}¨â¤ù³±®B¡AÅý¤ä®Ñªº¤jÀtÀYºò¶K¦b§Ú³±¹D¤fªº³B¤k½¤¤W¡K¡K°Ú¡I°Ú¡K¡KÄ_
¨©¡A¦A°Ê¤@°Ê¡K¡K²`ÂI¡K¡K¡§
ì¨Ó°í¥Íªº¦×´Î¦b»A©hºu¿Sªº¨zªù¨½¦¤wºCºC¦a©â°Ê°_¨Ó¡A¦¹®É°ü¤H¤w¸g¦³
¤FµÎ²nªº·Pı¡A©Ò¥H¦o¤]¬¡°ÊµÛ§¾ªÑ¥D°Ê¦a°t¦XµÛ°í¥Íªº©â´¡¡C¦¹®É§v¨ì°ü¤Hªº
¹ªÀy¡A¥L«K²@µLÅU§Ò¦a²r³»°_¨Ó¡C¡§°Ú¡K¡K°Ú¡I«u³é¡I³o¤]°÷¨ë¿E¡K¡Káà§Ú«e±¡I
³á¡K¡K¡¨»A©h³Q´¡ªº¤j©I¤p¥s¦a§ì¹L°í¥Íªº¤â¡AÅý¥L¶ë¶i¦Û¤vªº³±¹D¨½áà§Ë¡C°í
¥Í¤@Ãä«e«á§¨À»¦a¨ë¿EµÛ°ü¤H¡A¤@ÃäÄWµÛ¡J¡§§ÚÁÙn§v¡K¡K¡¨¡§¦n¡K¡K«u³é¡I§A
¡K¡K§A·²¤@¤U¡K¡K¡¨
¡§¤ä®Ñ·Pı¤õÔ¤w¨ì¡A¥L¶H©ê¤p¿ß¦üªººOºò§Ú¡A¤U±¤@¥Î¤O¡A³¼¨è¤§¶¡¥Lªº
¤jÂû¤Ú¤w¤J¦×¤T¤À¡A¡¥«u§r¡K¡K¡¦§Ú¤£¥Ñ±o¦y¥s¤F¤@Án¡C§Ú¥ß¨è·P¨ì¤F¤@°}§Q¨ë
¤ã¦×¯ëªº¼@µh±q³±¹D¤f¶Ç¨Ó¡K¡K§Ú¤£´±¦³«è¨¥¡A§ó¤£´±¥h±Ã¤ã¤Ï§Ü¡CÀHµÛ³±¹D¤f
¤@ªÑÀã¼öªº²GÅé¬y¥X¡A§Úª¾¹D¦Û¤vµ²§ô¤F³B¤k¥Í²P¡K¡K¤ä®Ñ¨Ã¤£²z¸B§ÚªºµhW¡A
¥L¥u¬O¿³¾Ä¦a®¼¶i¡B©â´¡¡AÀHµÛ¥LªºÂû¤Ú¦b§Ú³±¹D¤¤¬¡¶ë¯ë¦a¹B°Ê¡A§Ú¥Ñ¶}©lªº
¯kµh¨ìº¥º¥ªº³Â¤ì¡AÀH«á´N·P¨ì¤F°w¨b¯ëªº³Â¾K©M¶pÄo¡K¡K§Ú§Ñ°O¤F¤@Ó¤Ö¤kªº
²Û®¢¡A¸£¤l¨½·QµÛ§Ú®Q³Q¤ä®Ñ 袐L¤D¡@·Ú Äå¡@±¾»K´§¤c¨aÆiñï´´îÞª½¡@ÈP¸Í br />
ÃM¦b§Ú¨¤Wªº¨k¤H¡A¨â±ø»L¤]ºÉ¤O¦a¤e¶}©ï°_¡A¥Î§Úªº¨â¥u¸}±q«á±¤Ä¦í¤ä®Ñªº
§¾ªÑ¡A¬¡°ÊµÛ§Úªº¸yªÏ¨Óªï´êµÛ¥Lªº©â´¡¡K¡K¤@®É¶¡§Úªº¤p«Î¥Rº¡¤F¨k¤Hªº³Ý®§
Án¡A¡¥°Ô°Ô¡¦ªº½í¦×Án©M¤@Ó©h®Qªº¼b³ÝÁn¡K¡Kª½¨ì¤Ñ«G®É¤À¡A¤ä®Ñ¤~ªQ¶}§Úª¦
¥X¤F³QºÛ¡A¥L¬ÝµÛ§Ú¤j»L¶¡©M§É¿È¤W¨º®ï¬õªº¦å¸ñ¡A¡¥¼K¼K¡¦²]¯ºµÛº¡·N¦aÂ÷¥h
¤F¡K¡K¡¨
¡§ü¡K¡K¥i±¤ÂTÂTªº¹à¦×¨S¦³Åý§Ú¥ý¦Y¡K¡K¡¨°í¥Í§v§¹¤F»A©hªºÁ¿z¿ò¾Ñ¦a
»¡¡C¡§«x¡I¤p°ÀY¡K¡K¨º®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¦³¨S¦³§A©O¡A¦A»¡¤F¡AÂTÂTªº§¾²´§A¥i¬OÀY
¤@ӥΪº³é¡C¡¨»A©h»¡µÛ½¹L¨¨Ó¤Sw¦b§É¤W¡A屵۪άüªº§¾ªÑ¨RµÛ¥L¡J¡§¨Ó§r
¡K¡K³o¦^ÂTÂTÅý§Aµh§Öµh§Ö¡A¨âӦ׬}§A·QÂWþÓÀH§A°Õ¡K¡K¡¨°í¥Í¤@¤U¤l¨Ó¤F
ºë¯«¡A¥LÁ|µÛ¦Û¤vÖߺ¡¶À¶À¥Õ¥ÕÂH²Gªº¦×´Î¡A¬ÝµÛ°ü¤H®i²{¦b²´«e¥~½µÛ¬õ¹àÂH
½¤ªº¨zªù©M·L·LŸ§ÝµÛªº³±¤á¡A²@¤£µS¿Ý¦a±NÀtÀY³»¶i¤Fèè³Q¶}¾Áªº§¾²´¨½¡C
¡§°Ú¡K¡K§A¤p¤l¥i§âÂTÂT´Ût¥`¤F¡K¡K¡¨¡§§A»¡ªºÅý§Ú¥ýµh§Öµh§Ö¹À¡A«Ý·|
¨à§Ú¦AÂW§A«e±¡K¡K¡¨¡§¦n¡K¡K°Ú¡I³£¨Ì§A¡K¡K«u³é¡K¡K¡¨°í¥Í©êµÛ°ü¤Hªº§¾ªÑ¡A
¥L·P¨ì³oÓ«º¶Õ¨Ï¥Lªº¦×´ÎÂWªº¯S§O²`¡A°ü¤Hªºª½¸zÂH½¤ºò±K¦a§lªþ¥]»qµÛ¥Lªº
ÀtÀY¡A¨Ï¥Lı±o³oºØ¨É¨ü¤ñ ¤@Ó³B¤kªº³±¤á§ó¨ë¿E¡C¥L¬ü¬ü¦a©â´¡¤F¤@µf¡A³Ì
«á¦b°ü¤H¤j©I¤p¥sªº«s¨DÁn¤¤¡A¥L¤~§â°ü¤H©ñ½¹L¨Ó¡C»A©h½ö¦b¥L¨¤U¡A±N¨â»L
°ª°ªÁ|°_¡BºÉ¤O¤e¶}¡J¡§¤p¯ª©v¡K¡K§Ö¨Ó§r¡K¡K¡¨
¤@µf¨g·¼É«B¦¡ªº§É¤W¤j¾Ô¡A¦b¤@°}²]¶ÃªºÀz¥sÁn¤¤¡A³o¹ïª¯¨k¤k´X¥G¦P®É
¹F¨ì¤F°ª¼é¡C¦b¤@¤ù³Ý®§Án¤¤¡A¨â¤Hºë¯h¤OºÉ¦aÅõ³n¦b§É¤W¡C³o°í¥Í¬ðµM¤S·Q°_
¤F¤°»ò¦ü¦a°Ý¹D¡J¡§ÂTÂT¡A·í¦~¨ºÓ¤ä®ÑÁÙ¦b¶Ü¡H¡¨¡§«ç»ò¡H´£¥L¤z¹À¡Hü¡K¡K
«á¨Ó§r¡A§ÚÌ®Qdz£¦¨¤F¥Lªºª±ª«¡A¥L·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¹L©]´N¹L©]¡K¡K³Ì®ð¤£
¹Lªº¬O¡A¦³®É¥L³ºn§ÚÌ®QǦP®É¨Í«J¥L¡K¡K¡§¡¨¼K¡I³o¦Ñ®a¥ë¦n·|¨É¨ü§r¡I
¡§¡¨¬O§r¡K¡K«á¨Ó§ÚºCºC¤j¤F¡Aı±o³o¼Ë¤Ó«K©y¤F¥L¡A¬°¤F³ø´_¡A§Ú´N¤Ä¤Þ¤F¥L
ªº¨à¤l¡Cµ²ªG¥L¨à·@°ü©êµÛ¥L®aªº¿W]¤@¥h¤£¦^¡A®ðªº¨º¦ÑÀY±o¤F¥b¨¤£¹E¡A¦A
¤]¨S¦³¯à@´Ût§Ṳ́F¡K¡K¡§¡¨³øÀ³¡I¡§°í¥Í¦ü¥G¤]¸Ñ¤F®ð¡A¥i½Öª¾¥L¤]·|¨aº×
Á{ÀY©O¡H
®Ñ±µ¤W¤å¡C«o»¡¤ý³ß¬K±q¦Ñ±C¨º¨à¤S°Q±o¤@p¡A¥L¤]³øµª¯ë½æ«l¦a±N¨º°ü¤H
¤z¤FÓ¦º¥h¬¡¨Ó¡Aª½¨ì¦o²]¤ô¨gÂm¡B´ý¨¶p³n¦aÅõ¦b§É¤W¡A¤@¥ô¨â»L¤§¶¡¬x¤ôªx
ÀÝ¡AÀã³z¤F§É¿È¡A¦AµLÄÌ®ö¤§¤O¨Óªï¾Ô¨k¤Hªº©â´¡¡C
ª½¨ì¤Ñ¹L®Î¤È¡A³ß¬K¾i¨¬¤Fºë¯«¡A³o¤~½¨¦Ó°_¡C¥L¬Ý¨ì§É¤W¦ù¤â¤e»L©üºÎ
¹L¥hªº°ü¤H¡A¤z¯º¨âÁn¡A¨Ã¤£¥h²z·|¦o¡C¥u¬O¨Ì¬Q±ß¤§p¦¬¬B¤@µf¡A«K»°©¹¿¤«°
¬°²Q´D¿ïÁʧª«¥h¤F¡C
¶À©ü®É¤À¡A³ß¬K¤S§¤¦b¤F¦³µo®aªº¶º®à«e¡C°s¶º¹L«á¡A¥L¨ú¥X¤F¨â¶ô¤W¦nªº
¦ç®Æ¹ï¦³µo»¡¡J¡§§Ú¤@¥@µL¤k¡A¤µ¤Ñ·Q©M§Aµ²Ó¤z¿Ë¡A»{²Q´D°µÓ¤z»Ó¤k¡A³o¬O
¤@ÂIÁ¡Â§¡C¡¨¦³µo¨£§øªøn©M¦Û¤vµ²¤z¿Ë¡A¨º¦³¤£¨Ì¡A¦£³ê¹L²Q´D«ô»{¤z¯R¡C
ÀHµÛ²Q´D¼bºwºw¤@Án¡§¤z¯R¡¨¡A³ß¬K¦¤w¶p¤F¤@¥b¡C¥L¶X¦³µo¤Ò°ü¥h¨_©Ð¤§
¾÷¡A©Ô¹L²Q´D¡A¤@Ãä¼¾ºNµÛ¦o¥Õ¹àªº¤p¤â¡A¤@Ãä±qÃh¨½¨ú¥X¤F¤@¹ï»È¤âÅN¡J¡§²Q
´D§o¡A³o¬O§A¤z¶ý°e§Aªº¡A¤@©wn§Úµ¹§AÀ¹¤W¡C¡¨¥L©¹²Q´Dªº¯»Áu¤W®MµÛ¤âÅN¡A
¨º¤â´N¦b¦oªº¨¤W´|®º°_¨Ó¡C²Q´D¨üÅå¦a©¹«áÁYµÛ¨¤l¡A¥i³ß¬Kªº¤@¥uÁu»H¤wÅó
¦b¦o¬X³nÁd²Óªº¸yªÏ¤W¡A¨Ã¥B¥Î¤O¦a±N¦oªº¨Å驹Ãh¨½Ãl¨Ó¡A¨Ï¦o±Ã²æ¤£±o¡C²Q
´D·P¨ì¤z¯R¶¯«ªº®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡A¥i¦o¤S¤£´±³Û¥s¥XÁn¡A¥u¬O²Û¬õµÛÁy±Ã¤ãµÛ¡C
³ß¬Kªº±ý¤õ³QÃh¤¤¤£°±§á°ÊµÛ¡B¥Rº¡¤Ö¤k®ð®§ªº¬ü§®¨Âß¿Nªºª½¨RÀY³»¡C¥L
¥Î¥kÁu¨Ï«lãTµÛ²Q´Dªº¸yªÏ©MÁu»H¡A¦ù¥Xªº¥ª¤â´N«ö¦b¤F¶©°_¦b¥L²´«eªº¨º¹ïŸ
§Ý°_¥ñªº¯Ý¨Å¤W¡A²Q´D·P¨ì¤@ªÑIJ¹q¯ëªº³Â¤ì±q¨Å©Ð¾É¤J¥þ¨¡CÀHµÛ¨Å©Ð¤W¨º¥u
¤âªº´|·b¡A¨Ï¦oÅåÀbªº´X¥G·w³Ö¹L¥h¡A¥i¤z¯R¥t¤@¥u¤âªº«I¤J¡A´NÅý²Q´D§ó¥[¤ß
ÅåÁx¾Ô¡J¦o·P¨ì¤z¯Rªº¤â¤w¼º°_¤F¦Û¤vªº¦çÃÌ¡A±q¤UÂ\³B¦ù¨ì¦oªº¿Ç¸y¤WºN¯ÁµÛ
¡K¡K¬ðµM¡A¦oı±o¿Ç¸yªQ¤F¡A¿Ç±a³Q¤z¯R¸Ñ¶}¤F¡A¨º¥u¥i©È¦Ó¦³¤Oªº¤â¥¿¦b¿Ë¤Á
¦a©¹¤U¿Æ¦oªº¿Ç¤l¡C²Q´D¥»¯à¦a§¨ºòÂù»L¡A¥Î¤@¥u¤â¦º©R¦a«ûµÛ¤º¿ÇªºªQºò±a¡A
¥H§KªnÅS¤Ö¤kªº¬K¥ú¡K¡K¥¿¦b²Q´D·P¨ì¦M¦b¥¹¤i¡A³ß¬KªºÂù¤â¦b¸vµL§Ò¼ª¦aÀ¸¬K
¶Êªá¤§»Ú¡A±q¨_©Ð¶Ç¨Ó¤FÃöªùÁn¡AÀH¤§¸}¨BÁnº¥ªñ¡C¦³µoªº¶i¤J¤~¸Ñ¤F»Ó¤kªº¤@
®É¤§«æ¡C
³ß¬Kªº±ý¤õ¨S¦³±o¨ì«Åªn¡A¥L¾Ò´o¦Û¤vÆAºÖ¤£ÀÙ¡A¥i¤U±¤wå±°_ªº¦×´Î¤S¨Ï
¥L¤ß¦³¤£¥Ì¡C¤£¹L·QµÛ¦A¦^¥h ¨º»A©hªº¦ÑÄÌ䁱l¡@¾x§ö¸mµA»w¶p¶©¢Ñ¢Ö«ì®Õ¡@ br />
¤£Ä±±o¨«ªñ¤F§ø°ü¤k¥D¥ô§d¥Éªáªº®aªù¡C¥L¬ðµM·Q°_¥Éªáªº¨k¤H¶i¤s¿ì³f¤~¨«¤F
´X¤Ñ¡A¼K¼K¡A³o°}¤l¤@ªù¤ß«ä¥þ¦b¨º¤p²Q´D¨¤W¡A¤]¨SÅU±o¤W©M³o¤k¤H¼r²V¡A²{
¦b¦ó¤£®³³oÓÄ̤k¤H¨Óªn±ý¡A¥i¤ñ¤z¦Û¤vªº¦Ñ±C±j¦h¤F¡C·Q¨ì¦¹¡A¥L»´±À°|ªù¡A
¿O¥ú±q¥Éªáªºª×©Ð®g¥X¡A·Ó¦b°|¤¤¬~²Dªº¦çª«¤W¡A¥L¨«¨ìªñ«e¡A¬Ý¨ìÅKµ·¤W²DµÛ
³·¥Õªº¥¤¸n¡A¯¶¤pªº¤º¿Ç¡AÁÙ¦³¤@±øªá¥¬ªº¤ë¸g±a¡K¡K¥L²]¨¸¦a¯º¯º¡A´êªñ¤F¨º
¨ÇÁÙ¦bºwµÛ¤ô¡B´²µoµÛ¤@ªÑ»¨m¨ýªº¦çª««e¡AÁqµÛ»ó¤l¨Ï«l¦a§l»D¤F¤@µf¡A³o¤~
ÂਥhºV¥Éªáªº©Ðªù¡C
«o»¡³o§d¥Éªá¡Aì¬OÁ{§ø¤@Ó¤ô©Ê´ªáªº¿º°ü¡C¦b¦o¤G¤Q¤»·³¨º¦~¦u¤F¹è¡A
³Q¨ì³B©Û¸Á·S½ºªº¤ý³ß¬K¬Ý¤¤¡A¨â¤H¤@©ç§Y¦X¡C¬°¤Fªø´Á¼r²V³q¦l¡A³ß¬K±N¦o©M
¥»§ø¶]¤p½æ¶Rªº¤ý¶i°]»¡¦X¦b¤@°_¦¨¤F±B¡C¬°±»¤H¦Õ¥Ø¡A¶ù¹L¨Ó¤£¤[´NÅý¦o³»¤F
ì¨Óªº°ü¤k¥D¥ô¡A¨Ï¥Ḻ`±`¥H·d¤u§@¬°¥Ñ¦ÓÀWÁc¬Û·|¡C³o¤ý¶i°]¤@¨Ó¤¡®éw«p¡A
¯à°Q¤W¦~»´º}«Gªº§d¥Éªá¡A¦Û¬O¤p¤ß¨Í«J¡A¤£´±³y¦¸¡A©úª¾¦o©M§øªø¦³¬V¡A¤]¨S
Áx»¡Ó¤£¦r¡C¤G¨Ó¥Ln¶]¥Í·N¡A®É±`¤£¦b®a¡A³o´Nµ¹¤k¤H°½º~²]¼Ö´£¨Ñ¤F½Ñ¦h¤è
«K¡C¦Ó§d¥Éªá³o´X¦~¦b¨âÓ¨k¤Hªº½üµf¼åÄé¤U¡AÁö¤w¤T¤Q¦³¤G¡A«o¤´´þ¾iªº¥Õ¹à
¼í¿A¡BÂ×Ãý¤£´î¡C¥i³o´X¤é¡A¤V¤Ò¤£¦b¡A³ß¬K¤]¤£¨Ó¡A¦o«K±I¹æÃø@¡A¤£ª¾³oº©
º©ªø©]¸Ó¦p¦ó«×¹L¡C
¤µ±ß¥Éªá¬Ý¨ì¤ë¸g¤z²b¤F¡A«KÀ¿¬~¤F¨¤l¡A¤S¬~²R¤F¦çª«¡C¥¿¦b¬K±¡Â½ºu¡B
©tªÚ¦Û½à®É¡A´N§v¨ì¤F¨º·¥¦³¸`«µªººVªùÁn¡A³o¥i¬O¦Ñ¬Û¦nªº·t¸¹¡C¦oÅU¤£¤W©Ü
¦çÃÞ¿Ç«K©b¥X«Î¨Ó¡C¤@¬ÝªGµM¬O¦Ñ¦â°¤ý³ß¬K¡A«K¼bÜÒ¹D¡J¡§¦º°¡A³o´X¤Ñ³£¨ì
þ¨½Ä̱¡¥h¤F¡H·Qªº¤H®a¦nW¡C¡¨¡§§Ú³o¤£¬O¨Ó¤F¹À¡A¤ß¨x¡C¡¨³ß¬K¤£¥Ñ¤À»¡´N
¿Ë¤F¤W¨Ó¡A¨â¤H¬Û¾ÖµÛ¶i¨ì¤F¨½¶¡ª×©Ð¡C
¥L̶i±o«Îªù¡A¥Éªá´N°Ê¤â¥h¸Ñ³ß¬Kªº¦ç¦©¡A³o¤ý§øªø¤]¤£«ÝºC¡A²@¤£«È®ð
¦a´N§â¤â±q¥ÉªáªºI¤ß¤U¦ù¨ì¤F¦oÂ׺¡ªº¯Ý¨Å¤W¡A³g°ý¦a´|®ºµÛ¨º¹ï¥ô¨k¤Hª±§Ë
¦Ó¤£Â_µoºÖªÎ¤jªº¥¤¤l¡C¦P®É¥L¤S©ï°_¥Éªáªº¤@¥uÁu»H¡A¦b¦oµÅºÛ¨º²Óµ³µ³ªºµÅ
¤ò³B§l§k°_¨Ó¡C¥Éªá¤@Ãä´g·N¦a§á°ÊµÛ¨Åé¡A¤@Ãä¼bºwºwªº°Ý¹D¡J¡§§v»¡§A·d¤F
Ó¤p§¯ºë¡H´N¤£¤W§Ú³o¨à¨Ó¤F¡H¡¨¡§§O´£¤F¡A¨º¤p§¬¤£¤W¹_¡C¦A»¡¤F¡A§Ú¤£¨Ó¡A
§Ú¤U±ªº®a¥ë¥i¤£µªÀ³§r¡A¥¦¥in¨ì¥Éªáªº®ç¶é¬}¤¤¹LÅ}©O¡C«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
¥Éªá§ÔµÛæ±Äo¥ô¥Ñ¨k¤H¦b¦oªºµÅºÛ©M¤âÁu¤W¤S°Ù¤S»Q¡A¦o¼L¨½À³¹D¡J¡§¼H¼H¡A
©Ç¤£±o¨Ó§Ú³o¨à¤F¡Aì¨Ó¥¦¨SÂW¤W¤pÄÌ爀Z°·¡I©¼©³¼ï ¦»§Ó¸ÀÄãÅÍ¥|¸{»¡«n«ßÑ} br />
¦b¨º¹ª¹ªÅnÅnªº°_¥ñ¤W´|ºNµÛ¡J¡§¨ä¹ê¥un§A³o®a¥ë¦³«lÀY¡A¯à±`¨Óµ¹§Ú¸Ñ¸ÑÅþ¡A
ͤ~¤£ºÞ¥¦¥hÂW½Ö©O¡C¡¨¡§«¢«¢¡A¬Ý¨Ó§A̳o¨ÇÄÌ®Q̳£³ßÅw§Ú³oÓÄ_¨©§o¡C¡¨
³ß¬K¨g¯ºµÛ§â¨º¥u¼·§Ë¥Éªá¥¤ÀYªº¤â©¹¤U·Æ°Ê¡A¦b¦o¥©Z·Å³nªº¨{¸¡©M¥W³´¦¨ºÛ
ª¬ªº¨{ÂÀ¤W¼¾¼¯áà«õµÛ¡C¤@°}§ì¤ß¼¸¨xªºæ±Äo±q¨{ÂÀ¶Ç¨Ó¡A¥Éªá¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A
¦o¡§«£«£¡¨¦a¯ºµÛÁY¨ì¤F§É¤W¡C
³ß¬K¶X¶ÕÀ£¤F¤W¥h¡A¨º¤â´N±q¥Éªáªº¸yªÏ³B¶ë¶i¤F¦oªº¿ÇÃË¡A¬J¦Ó¦b¨º¤ùÁc
Zªº¤òÂO¤¤±½¿ºµÛ¡C¤k¤H¤eµÛ»L¹ï¥L»¡¡J¡§§A¥i¯u·|¨Ó¡Aͤµ¤Ñ¨¤l¤~¤z²b¡C¡¨
³ß¬Kªº¤â«ü¦b¦oÀã¼öªº³±¤á¤WáàºNµÛ»¡¡J¡§ª¾¹D¡Aè¶i¨Ó´N»D¤F§Aªº¤ë¸g±a¤l¡A
ÁÙ¦³ªÑ»¨ý©O¡C¡¨¡§§A¯uÃa¡A¨º³£¬~²b¤F¯à»D¨ìÔ£¨ý§r¡Anµ}¨u¨ìͳo¨à¨Ó»D¹À¡C¡¨
»¡µÛ´N©ï°_§¾ªÑ¨R¥L·n®ÌµÛ¡C
¡§«¢«¢¡K¡K¬Ý¨Ó§AÁÙ®¼·|¬D³r§Ú¡A¬Ý§Ú©Q¦¬¬B§A³o¤pÄÌ薗©²¦ªy¾Ùºlèt ÂÓ br />
ªá¿ÇÃ˨½ªº¤â¡AÀ£¦í¦oºJ¶}ªº¤j»L¡A®IµÛÀY´N§l»D¦b¤k¤H¥u¬ïµÛ¤@±ø¤p¤º¿Çªº³±
¤á¤W¡C¥Éªá·P¨ì¨k¤Hªº¦ÞÀY¥ý¬O¦b¤º¿Ç©³ÃˤW»QµÛ¡AÀH§Y´N¬D¶}¤F¿ÇÃË¡A¨º¦ÞÀY
«K¶H¨ê¤l¤@¯ë¦b¦o³±Á_¨½±½°Ê°_¨Ó¡A¨â¤ù¤p³±®BÁÙ¤£®Éªº³Q¥LåD¦b¼L¨½¡§§s§s¡¨
¦a§l§mµÛ¡C¥ÉªáºZ¬ü¦a¨ü¥ÎµÛ¡A¤£¤@·|¨à¦o´Nı±o¨k¤H¤£¦ý§â¦Þ¦y¦ù¶i¤F³±¹D¡A
¦Ó¥BÁÙ¦³¨â®Ú¤â«ü¤]¶ë¤F¶i¥h¡C
¥Éªá¤@Ãä®Ì°ÊµÛ¤U¨°t¦XµÛ³ß¬Kªº°Ê§@¡A¤@Ãä¤]«æ¤Á¦aÅsµÛ¨¤l§â¤â¦ù¶i¤F
³ß¬Kªº¿ÇÃ˨½¡A·í¦o§ì¨ì¨º®Ú¤[¹H¤FªºÅ]´Î®É¡A¦oªº¤ßŸ°ÊµÛ¡A¤f¤¤«æ«P³Ý®§¦a
¥s¹D¡J¡§³é¡A¯uµw¡K¡K¦n¡I³o¬Oͪº¡K¡K§Ö¡K¡K§Ö¤W¨Óµ¹Í§Ë§Ë¡K¡K¡¨³ß¬K©ï°_
ÀY¡A¤â«ü¤´¦b¥Éªáªº³±¹D¨½Ä~Äò±Ç«õµÛ¡A¼L¨½»¡¹D¡J¡§«ç»ò°Õ¡H¤p²y°g¡A¤ñ§ÚÁÙ
©Ê«æ¡H§A§â²yÁÙ¨S±Ç¥X¨Ó©O¡AÅý§Ú«ç»òµ¹§A§Ë¡H¡¨¥L¼L¨½¬D³rµÛ¦o¡A¤â¤Wªº§é¿i
«o§ó¥[¼F®`¡A¥L²`¤J¦o³±¤á¨½ªº¤â«ü·¥ºÉ¬D¡B¤Ä¡B¿i¡B¼¸¤§¯à¨Æ¡C§vµÛ¤k¤Hªº¦y
¥s¡A¬ÝµÛ±q¤k¤H³±Á_¨½¬y¥XªºÂH¥G¥Gªº²GÅé¡A³ß¬K·P¨ì¤F©_§®¨ë¿Eªº¼Ö½ì¡K¡K
¥Éªá¦b¡§°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡¨ªº²]¥sÁn¤¤±q¨k¤Hªº¿Ç¤f¨½±Ç¥X¤F¨º®ÚÅý¦o°gÅʪº
Å]´Î¡J¡§¦n¤j¡K¡K¦n¬ü¡K¡K§Ö¡K¡K¡¨³ß¬K¬Ý¬Ý¬O®ÉÔ¤F¡A¥L±q¤k¤H³±¹D¤¤©â¥X¤â
«ü¡A¿Æ¥h¥Éªá¥ÕÁv¤Wªº¯»¦â¤º¿Ç¡J¡§³é¡K¡K³o¶ô¾B²Û¥¬³£Àã³z¤F¡A§Aªº®ö¤ô¥i¯u
¦h§r¡K¡K¡¨¡§ÁÙ»¡©O¡K¡K
³£¬O§Aá઺¨Ó¤F¡C¡§¤k¤H¼bÆA¦a´A¯º¤F¤@¤U¡A¨R¥LºJ¶}¨â»L½ö¦b§É¤W¡A¥¶¶}
¿@±K³±¤ò¤U¨ºªÎ¬ðªº³±®B¡AÂ\¦n¤FÅý¨k¤H¦V¦o¨º¯«¯µ»â¦a¶}¬¶ªº«º¶Õ¡J¡¨§Ö¨Ó§r
¡K¡K¡§³ß¬K²æ¥h¦Û¤vªº¿Ç¤l¡AºÝ°_¶¯«lªº¦×´Î¡A±æµÛ²´«e°{°{¦a¼íµÛ²]²Gªº±K¬}¡A
³Ý®§µÛÀ£¤F¤W¥h¡K¡K
¥Éªá´¤µÛ¨k¤Hªº³±·û¡A±Nµµº¦ªºÀtÀY¦b¦o¬ð¸õªº³±¸¦¤W¬ã¿i¤F¤@·|¡AµM«á§â
ÀtÀY³»¦b¦o¯»¹àªº¬}¤f¤W¡J¡§Íµ¹§A¹ï¦n¤F¡K¡K§Ö¡K¡Kµ¹Í©¹¨½§Ë¡K¡K¡¨¦o¥¢»î
¸¨¾z¦a¶Ê«PµÛ¡C³ß¬KªºÀtÀYºò¶KµÛ¤k¤Hªº³±¸¦¡AÁv³¡«áÁY¡A¤U¯ã¥Î¤O¤@³»¡A³¼¨è
¤§¶¡¥L¨ºÓ°íµw¡B³C®«ªº³±·û´N¨S¤J¤F¤k¤Hªº¸T¦a²`³B¡A¨â¥u¸A¤Y«h««¦aÀ»¥´
µÛ¨¤Uªº¤k³±¤J¤f¡J¡§°Ú¡K¡K§Úªº¿Ë¡K¡K¤H¡A¤µ±ß¡K¡K§Aªº¤jÂû¤Ú¡K¡K
¤ñ©¹¤Ñ¡K¡K§ó¼F®`§r¡I¡§¥ÉªáµoµÛÄ̵¹ªÀyµÛ¨k¤Hªº´¡¤J¡C
³ß¬Kªº©Ê¤O§ó¨g¦k¤F¡A¥L¤¿²r¦a¨Ï¥X°}°}²]¥\¡A¤@Ãä°_¥ñµÛ¦Û¤vªº¤U¨¡A¤@
Ãä¥ÎÂù¤â·n®ÌµÛ¤k¤Hªº§¾ªÑ¡A¨Ï¨â¤Hªº©Ê¾¹§Ö³t¦Ó¿E¯P¦a®M°ÊµÛ¡C¡§°Ú¡K¡K°Ú¡K
¡Kø¡K¡Kø¡K¡K¡¨¥ÉªáÀHµÛ³Q´¡ªº¸`«µ²]¥sµÛ¡A¨â¤â«hºOºò³ß¬Kªº²ä¤l¡A§áÂ\µÛ
¸yªÏ¡A®¼°ÊµÛ§¾ªÑ¡A·¥¤Oªï¦XµÛ¨k¤Hªº¶i§ð¡C
ÀHµÛ§¾ªÑªº¤W©ï¡A¥Éªá·P¨ì¨k¤Hªº¨C¤@¦¸¨R¨ë³£Ñ¶¶i¤F¦Û¤vªº®cÀV¡A¦oµSı
¤£¨¬¡J¡§¤j¡K¡K¤j¤O¡I¦A©¹²`§r¡K¡K°Ú¡I´N¬O³o¼Ë¡K¡K
°Ú¡I°Ú¡K¡K¡§¡¨§Ú ¡K¡K¦n¤@ÓÄÌ薗©¡@¡@¤]¿F¡@¤]°mÀÝ«ñ¡@¡@¶[ªy²UçÜ¡@ br />
ÄÌ®öªº¦×¬}¤¤«e¨R«á¬ð¡BµÛµÛ¨£©³¡Aª½³»±o¤k¤Hªºªá¤ß½ºuµÛ²]¿ºªº¬K¼é¡A§]¦R
µÛºu¿Sªº¼ö®ö¡C
¥L¤]ı±o¤µ¤Ñªº¥\¤O«D¤Z¡A¤@©w¬O¨ü¤p²Q´D¨º¤XÀYªº¬D³r¦Ó¤SµL³Bµoªn¡A¨º
®Úåx©}¤F³\¤[ªº¦×´Î¦¹®É¦b¥Éªáªº³±¤á¤¤¦n¤£«Â·¡C¦b¤@µf¿E¯Pªº©â´¡¤¤¡A³ß¬K
·P¨ì©è¦b¤k¤H¤l®c²`³BªºÀtÀY³Q¤@°}°}¼@¯Pªº¦¬ÁY§]¾½µÛ¡A¤@°}ºu¿S¡B¤@°}¶p³Â¡A
¨Ï¥LÅéÅç¨ì¤F¤kÅé²`³Bµ¹¥Lªº·¥ºÝ¨ë¿E¡A¦b¡§°Ú¡K¡K°Ú¡I¡¨ªº¨g¥sÁn¤¤¡A¨ºªÑ¿n
»E¤F³\¤[ªº¨gÀÜ¥¨®ö©b¯F¦Ó¥X¡Aª½¼³¨º¶ô³Q¥L§ð¦û¿äÆnµÛªº»Û©Ê»â¦a¡K¡K
¦b¤jÂû¤Úªº·o¶i©â¥X¤§¤¤¡A¥Éªá³³¾KµÛ·¥¤O©Ó¨ü¡A¥iÀHµÛ¨k¤H¨ººu¿Sºë²Gªº
¨g®g¡A¥Éªá§á°ÊµÛªº¯ÛÅé¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C¦o¤f¤¤ªº¤j©I¤p¥sº¥º¥·L®z¤U¥h¡A¨â
¥u´A²´¦b·û¤òªº°{°Ê¤¤Â½µÛ¥Õ¦âªº²´¯]¡A´²¶Ãªºµoµ·Öß¶K¦b»¦½²Oö誺ÆK¨¤ÃBÀY¡A
¹ªµÈªºÂù¨ÅÀHµÛ»óÁlªºº´°Ê¦b¼@¯P¦a°_¥ñ¡C§]¹µÛ¨k¤H¦×´Îªº¤U¨§ó¬O¯TÄy¤@¤ù¡A
¤l®c²`³BªºÄ¯°Ê²o°ÊµÛ¥~³±¤]¦b¤£¦w¦aÀ½§Ë¡A¦b¨â¤Hªº³Ý®§Án¤¤¡AÀHµÛ¨k¤H³±·û
ªº¦^ÁY©M·Æ¥X¡A¤@ªÑªÑ²]¥Ä®ö²G±q¥Éªáªº³±¹D²`³B¯F¥X¡A§â¤k¤H¨ºÁÙ¨S¦³§¹¥þ³¬
¦X¡B¤´¦b·L·L©â°ÊµÛªº³±¤á¡A©w®æ¦b¤@´T·¥«×²]¿ºªº¡B¥O¤H¦^¨ýµL½aªºµe±·í¤¤
¡K¡K
¤W¤å®Ñ»¡¨ì§øªøªº¦Ñ±C¦b®a°½º~¤l¡Aª±ªº¬O¤Ñ½¦aÂСC¦³¬Ý¾»¡¤F¡J¨º¦¹®É
ªº§øªø¦b¤z¤°»ò©O¡H§â¨º¤p²Q´D·d¨ì¤â¤F¶Ü¡H¼K¼K¡A³o¨Æ¨à¥i¨S¨º»ò®e©ö¡A¤£¹L
¤ý³ß¬K¤]¨S¶~µÛ¡K¡K
§øªø¤ý³ß¬K¤U¤F³\¦h¥\¤Ò¤]¨S¦³¹Á¨ì²Q´D©h®QªºÂA¹à¬ü¨ý¡A¥L«K§â¤@µÄ±ý¤õ
µoªn¦b¤F±¡°ü§d¥Éªáªº¨¤W¡A³o¤]¥¿ªï¦X¤F³o¿º°üªº²]±ý¡C¨â¤H¦b¥Éªá®a¨½¤z¤F
Ó³q®d¡A¯u¬O¨Å®öÁvªi¡A²]Án®ö»y¡Aª½¨ì¨âÓªn¨¼Æ¦¸¡Aºë¯h¤OºÉ³o¤~§@½}¡C
²Ä¤G¤é¡A³ß¬K¤S¦b¬°²Q´Dªº¨Æªø¼Nµu¹Ä¡A·Sªº¥Éªá¤£Â_®³¦n¸Ü¨Ó¦w¼¢¡A¥L¨£
¤k¤H¦p¦¹®ï¶Ô¡A¤ß·Q¦ó¤£¼Ö±o¨É¨ü¡H«KÃi±o¨«°Ê¡A¥ÑµÛ¤k¤H´Ú«Ý¨Í«J¡K¡K¥Éªá¨£
³ß¬KµL·NÂ÷¥h¡A¦Û¬O¦Ê¯ë©P¨ì¦a¦£¨½¦£¥~¡A¦o¸m¿ì¤F°sµæ¡A¦bª¡¤W¤ä¤F¤p®à¡A¨â
¤H«K¦Y³Ü²]¼Ö°_¨Ó¡C
´XªM°s¤U¨{¡A¥ÉªáÁyÀUÅã¥X¯»ÆA®ç¬õ¡A³ß¬K¥ç³Üªº±ý¤õ¤ÉÄË¡A¹yı¤k¤H¼b´A
¥i¤ß¡C¥L¤@§â«û¹LºO¤_Ãh¤¤¡AºÝ°_°sªM¹ï¦o»¡¡J¡§¥Éªá¡A³Þ§Ú¨â¤f©Q¼Ë¡H¡¨¡§·í
µM¼Ö·N¡C¡¨¤k¤H±µ¹L°sªM©×¤F¤@¤f¡AµM«á´ê¨ì¥L®BÃä¡A¨â¤H¼L¹ïµÛ¼L¡A¦o«K±N¼L
¨½ªº°s´ç¨ì¤F³ß¬Kªº¤f¤¤¡C¥L¤@Ãä¡§§s§s¡¨¦a±µ§lµÛ¤k¤H´ç¹L¨Óªº°s¡A¤@Ãä²r§m
µÛ¥Éªáªº¨â¤ù¬õ®B©M·Å³nªº¦ÞÀY¡K¡K
ÁÙ¨S¨â¤U¥Éªá´N´ý¨¶p³n¦a˦b³ß¬KÃh¨½¡A§ì¹L¥Lªº¤â«ö¦b¦Û¤v¯Ý¨Å¤W´|ºN
µÛ¡C³ß¬K§ó¨Ó¤F±¡ºü¡J¡§¥Éªá¡A²æ¥ú¤F³§Ú¤@Ãä³Ü¤@Ã䪱ª±©Q¼Ë¡H¡¨»¡µÛ¦Û¤v¤w
°Ê¤â¸Ñ¶}¤F¦çªA¡C¡§¶â¡K¡K´N§AªºªáªáÂI¤l¦h¡C¡¨¤k¤H¼L¨½¼bÜÒµÛ¡A¤â¤W«o¦b±x
±x¯Á¯Á¦a°Ê§@¶}¤F¡A¤ù¨è¨â¤H¤w¨ª±ø±ø¦aºO©ê¦b¤@°_¡A§A´ç§Ú¤@¤f§Ú³Þ§A¤@¤f¦a
²]¼Ö°_¨Ó¡C³ß¬KºOµÛ´ý¨·Æ³nªº¤k¤H¡A³ÜµÛ¦â»¥|·¸ªº¬ü°s¡A·Pı¦Û¤v³o¤p¤pªº
§øªø¦¹¨è«o¦p«Ò¤ý¯ë¦a¨ü¬¡¡A¥L«ö@¤£¦íļ°Êªº²]±ý¡A¨â¤â´|ºNµÛ¤k¤Hªº¨Å©Ð©M
¤p¸¡»¡¡J¡§¨Ó¨Ó¡K¡K¥Éªá¡AÅý§Ú³ÜªMÂÀºÛ°s¡C¡¨
¡§Ô£¬OÂÀºÛ°s§r¡H¡¨¤k¤H¥õµÛ¯»Áy°Ý¨ì¡C¡§«¢«¢¡K¡K³s³o³£¤£À´¡A©Q°Q¨k¤H
³ßÅw¡H¨Ó¡A½ö¤U¡C¡¨¥Éªá¶¶±q¦a½ö¦b¨k¤H¸ò«e¡A³ß¬K¦b¦o¥W³´ªº¨{ÂÀ¤W·b´|µÛ¡A
µM«á±N°s½w½w¦a˶i¤FÂÀºÛ¡A¡§³é¡K¡K¦n²D¡K¡K¡¨¥Éªáèè©I¥XÁn¡A³ß¬Kªº¼L¤w
¥ñ¦b¦o¤p¸¡¤W¡§§s§s¡¨¦a§l§m¶}¤F¡AÀH§Y¤S¥Î¦ÞÀY¦bÂÀºÛ¨½»Q±½¤@µf¡A³o¤~ËßµÛ
¼L©ï°_ÀY¡J¡§«ç»ò¼Ë¡H¬ü®ð§a¡C¡¨¡§¦Ñ®a¥ë¡K¡K®@¡K¡K·d±o¤H®a¤ß¨½ÄoÄoªº¡C¡¨
¡§¬O³o¨½Äo§a¡H¡¨³ß¬Kªº¤â¦ù¨ì¤k¤H¨â»L¶¡ºN§ËµÛ»¡¡C¥Éªá®±°_¤@±ø»L¥H¤è«K¥L
¤â¤Wªº°Ê§@¡A¼L¨½ÜÒ¹D¡J¡§°Q¹½¡K¡K¤H®a¨ì³B³£¦bÄo©O¡K¡K¡¨³ß¬Kªº¤â¦¹®É¤w·P
¨ì¤F¤k¤H³±¤áªºÀã¼ö¡A¥L§ß°_¥Éªá»¡¡J¡§¨Ó¡A§â®à¤l¥ýÄˤF¡C¡¨¤k¤H§â°sµæ©ñ¨ì
¤Fµ¡¥x¤W¡A·QµÛ¥L¦¹®É©w¬On°s«á¦æÅw¡A«K°Ê¤â¥h®¿¨º¤pª¡®à¡C
¡§§O¡K¡K¥ý§O°Ê¡C¡¨¡§ÁÙn³Ü¶Ü¡H¡¨¥Éªá¦n©_µÛ¡C¡§¼K¼K¡A¬O¡K¡K¡¨³ß¬K©Ç
¯º¦a¨ú¹LªEÀY©ñ¦bª¡®à¤W¡C¡§¨º§A©ñÓªEÀY¤zÔ£¡H¡¨¥Éªá¶Vµo©_©Ç¤F¡C³ß¬K¨Ã¤£
¥h²z·|¤k¤Hªº¦n©_¡A¥L¥u¬O«û¹L¥Éªá»¡¡§¨Ó¨Ó¡K¡K½ö¤W¥h¡C¡¨¡§¤z¶Ü¡Hn¦Y§Ú§r
¡K¡K¤H®a«ç»ò½ö¹À¡H¡¨¡§ø¡K¡K³o¼Ë§r¡A±N§¾ªÑ¹Ô¦b³oªEÀY¤W¡A¨¤l½ö¤U¥h¡A«u
¡K¡K¹ï¤F¡C¡¨¥Éªá¥ô¥Ñ¥LÂ\¥¬µÛ½ö¦b¤Fª¡®à¤W¡C¨ä¹ê¨º¤pª¡®à¥u¬O¦«¦í¤F¦oªº§¾
ªÑ¡A¦Ó³ß¬K¤Sn¦o®±°_»L¡A¥Éªá«K·P¨ì·¥¤£µÎ¾A¡J¡§«u³é¡K¡K§â§Ú¸y¹Ô¤@¤U¹À¡K
¡K¡¨³ß¬K§â³Q¤l¶ë¦b¦oªº¸y¤U¡A¤k¤H³o¤~½w¹L¤f®ð¡A¦o¼b³ÝµÛ»¡¡J¡§¦Ñ§¯©Ç¡K¡K
§A·Q«ç»ò·d¹À¡HÅý¤H®aÂ\¦¨³o¼Ë¤l¡A¤S¤£¬O¤W¸`¨|Àô©O¡AÁ«§A·Qªº¥X¨Ó¡K¡K¡¨
¡§«¢«¢¡K¡K»¡ªº¦n¡A§Ú¥i¦¨¤F°ü¬ì¤j¤Ò¤F¡C¡¨³ß¬K¼L¨½¼ÖµÛ¡A¤S°Ê¤â§â¥Éªáªº¨â
»L©¹¶}¤À¡J¡§¨Ó¨Ó¡K¡K§â§Aªº»L¤e¤j¨Ç¡A¹ï¡Aø¡K¡K¦h¬ü§®ªº³±¤á§r¡A¸Ó§Ú³Ü¥É
¬u°s¤F¡K¡K¡¨
¡§¦ÑªF¦è¡K¡K§A¨º°sµP¤l´«ªº¨ì¬O®¼§Ö§r¡C¡¨¤k¤Hı±o³o«º¶Õ¬OÆZ©_¯S¡B¨ë
¿Eªº¡A«K¤@Ãä©M¥L½Õ¯ºµÛ¡A¤@ÃäºÉ¤O¦a¤À¶}»L¡A©ï°ª¤U¨¥H§vԳ߬Kªºµo¸¨¡C
±æµÛ¤p®à¤W»rÅS©Ê·Pªº¤k³±¡A³ß¬K¿³¾Ä¦a¼¾ºNµÛ¥Éªá¶©°_ªº³±ªú©M¬X³nªº³±
®B¡A¬ÝµÛ¨º¹ï¤j³±®B¦b¥L¤â¤Uº¥º¥¦a¹ªµÈ¡A¼b¹àªº¤p³±®B¥ç¤£Â_¥R¦åÀã¼í¡A¥[¤§
¤k¤H©_§®ªº«º¶Õ¡A¨Ï±o¦oªº³±¤á¦¹®É´N¦p¦P¤@Ó¯«¯µªºº|¤æ¦b§l¤ÞµÛ³ß¬Kn§ë¨
¨ä¤¤¡C¡§¦º°¡K¡K¤zÔ£©O¡H¡¨¥Éªá¦ü¥Gı±o³o«º¶Õ¤ä¼µ¤£¤F¦h¤[¡A«K¶Ê«PµÛ³ß¬K¡J
¡§§A¬O¡K¡Kn³Ü°s¡AÁÙ¬O 爀Z°·¡@¡@Á¡»ê ¡@¡@»è²«ÄêÞĤ첼¡@¡@¤ñ¬Ó¥B¡@ br />
°s¤F¡C¡¨³ß¬K»¡µÛˤFªM°sºÝ¹L¨Ó¡A¥Î¤â«ü¤À¶}¤k¤H¨â¤ù¤p³±®B¡A±N¨ºªM°sºCºC
¦a˶i¤F²`Â㪺¥É¬}¡C¡§°Ú¡K¡Kø¡K¡K¬y¤U¥h¤F¡K¡K¡¨¤@ªM°sÀþ¶¡´NµL¼vµLÂܤF¡A
³ß¬K¤z¯Ü®³¹L°s²~¡A±N²~¤f¹ïµÛ¥Éªáªº³±¹D¤f¡§©N©N¡¨¦aˤF¨â¤U¡C¡§°Ú¡K¡K°Ú
¡K¡K¿N¡I§OˤF¡A¦n¶H¬y¨ì¤l®c¨½¤F¡K¡K¡¨¥Éªáªº¨Åé¦ü¥G³Q¨ë¿EªºµjÅ˰_¨Ó¡A
¨º¦¨¼ôªº¤k³±¦b¯Á¯ÁŸ§Ý¡K¡K¦o¦y¥sµÛ°Ê¤F°Ê¤U¨¡A¤@ªÑ²GÅé«K±q³±¹D·¸¤F¥X¨Ó¡C
¡§¼K¼K¡K¡K³o¤~¥sã¼ß¥É²G¡C¡¨³ß¬K»°¦£¥ñ¤U¨¤lª¦¦b§É¤W¡A±i¶}¼L¶K¦b¤F
¥Éªáªº³±¹D¤f¤W¡A¥ý¦ù¥X¦ÞÀY»QµÛ³±¤á¥|©Pªº°s²G¡AÀH§Y¤S±N¦Þ¦y¦ù¶i³±¹D¨½«õ
§Ë»Q§mµÛ¡C¡§°Ú¡K¡Kn§Úªº©R©O¡K¡K¡¨¤p®à¤Wªº¤k¤H¨g¥sµÛ¡A³ß¬K«o¨Ã¤£¥h²z·|¡A
¥LÄ~Äò»QµÛ¤k¤Hªº³±¤á¡AÁÙ¤£Â_¥Î¤O§l¹µÛ¥Éªá³±¹D¤¤¨º²V¦XµÛ²]²Gªº¬ü°s¡C
¡§°Ú¡K¡K«u³é¡K¡K°÷¤F¨S¦³§r¡K¡K¡¨¤k¤H¦ü¥G¦A¤]©è±s¤£¦í³ß¬Kªº»Q§l¡A¨¤lŸ
§ÝµÛ´NnˤF¤U¨Ó¡CÀHµÛ¨Å骺·n®Ì¡A¨º°s¤ô¶¶µÛ·|³±¦V¨zªù¬y¥h¡A³g¼Lªº³ß¬K
¨³³t¦a§â¦ÞÀY»Q¦V¤F¨º¨à¡C¥Éªá·P¨ì³ß¬Kªº¦Þ¦y¤w¦ù¶i¤F¦Û¤vªº§¾²´¡A¨º¥÷¨ë¿E
¨Ï¥¦¦o¦A¤]¨S¦³¤F¤ä¼µªº¤O¶q¡A²×¤_´ý¨Åõ³n¦a±q¤p®à¤W·Æ¤F¤U¨Ó¡C
¡§«u³é¡K¡K¦º°¡A¯u¨ü¤£¤F§A¡K¡K¡¨¥Éªá¼b³Ý¦aÅõ¦b³ß¬K¨Ãä¡A¦o¦ù¤â´¤µÛ
²´«e»¤¤Hªº¦×´Î¡J¡§§Ú¡K¡K³ßÅw¡K¡K¡¨»¡µÛ¤w±i¼L§t¤F¤W¨Ó¡C¡§ø¡K¡K²n¡A¦A³Ü
¡K¡K¡¨¤]¤£ª¾¬O³Ü¦h¤FÁÙ¬O³Q¤k¤HªºÁ|°Ê³³¾K¤F¡A³ß¬K¦ù¤â¤S®³¹L¤F°s²~¡J¡§³Ü
¡K¡K¾cªM¨à¡K¡K¡¨¡§¾c¡K¡KªM¨à¡H¡¨¡§¬O¡K¡K®³§Aªº¾c¨Ó¡K¡K¡¨³ß¬Kªº¤â¦ù¤U¥h
n¨ú¦a¤W¥Éªá¬ïªº«ó±a¤k¥¬¾c¡C¡§¥Î¥¦³Ü°s¡Hż©O¡K¡K¡¨¡§¨º¤~¦³¨ý§r¡K¡K§Ö¡I¡¨
¬Ý¥L¥b¾K¥b¿ôªº¼Ë¤l¡A¥Éªáª¾¹D©í¤£¹L¥L¡A¥u±o¨ú¹L¦a¤Wªº¥¬¾c¡A¦bª¡ªu¤W±N¾c
©³½W¤F½W»¼µ¹¥L¡A³ß¬K±µ¹L¤k¾c¦ùµÛ»ó¤l»D¤F»D¡J¡§¶â¡K¡K¦n¡A¥Éªá¡K¡K§A¤]§O
°±§r¡K¡K¡¨
¡§¤z¶Ü¡H§A¥H¬°¯u·í¤F¬Ó¤W©O¡K¡K¡¨¥Éªá¼L¨½®O¸¨µÛ¡A¤â«o¦ù¹L¨Ó´¤µÛ³±·û¡J
¡§¼H¼H¡K¡KÁٳܡA§A¬Ý³s¥¦³£¤WÀY¤F¡C¡¨¤k¤H±æµÛ³qÅé¬õº¦ªº¦×´Î¼^¯ºµÛ¡C¡§¨º
§A¡K¡KÁÙ¤£µ¹¥¦°°·Å¡K¡K¡¨¥Éªá¦ÛµMª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡A¦o°_¨±q¬û¨½¯æ¤FªM²D¤ô¡A
§t¤F¤@¤f«K¤S¥ñ¤W¨¨Ó¡K¡K
³ß¬K¥ÑµÛ¤k¤H¦b¥L¤U±°Ê§@µÛ¡A¥L«h±yµM¦a¨ú¹L°sªM©ñ¦b¤k¤H¨º¥u¾cÉîÉí¨½¡A
µM«á¡§§s§s¡¨¦a¦ÛÅU¦Û«~°_¤F¾cªM¨à¡C±æµÛ³ß¬KªºéwºA¡A¥Éªá¤@Ã䬰¥L¤f¥æµÛ¡A
¤@Ãä°Ý¹D¡J¡§§A¡K¡K±qþ¨à¾Ç¨Óªº³o¨Ç¡K¡K¦³³o¼Ë¡K¡K³Ü°sªº¶Ü¡H¡¨¡§¨þ¨þ¡K¡K
³o¥i¬O²]¯ª¦èªù¼yªº±K¶Ç¡K¡K¡¨¥Éªá¨Ã¤£¥h°l¨s¨º¦èªù¼y¬O¤°»ò¤H¡AÁÙ³Q³ß¬K´L
¬°²]¯ª¡A¥un¥LıµÛµh§Ö´N¦n¡C¦o»QµÛ³ß¬K¤ò¥G¥Gªº³±Ån¡J¡§¤£ÁÙ¬O¡K¡K°s¨ý¶Ü¡H¡¨
§v¨ì¦¹³ß¬K¤z¯Ü¨ú¥X°sªM¡A±N°sª½±µË¦b¤F¾c¨½¡A¨º°s¨³³t¦a³Q¾c©³§l¦¬¤F¡A³ß
¬K§â¾c®¸¨ì¼L¤W§l§mµÛ¡J¡§¶â¡K¡K¦³¨ý¡K¡K¦n°s¡I¡¨³Ü°÷¤F°s¡A³ß¬K«û¹L¥Éªá§â
¦oÀ£¦b¤F¨¤U¡K¡K
°s¦â°s¦â¡A§øªø¤ý³ß¬K´N¦b³o°s¦â¤¤¤@ª½®ûªw¨ì¤F¤é¸¨¦è¤s¡A¨â¤H¤~±q¶oºÎ
¤¤¿ô¨Ó¡C·QµÛ¥Éªáªº¤V¤Ò¤ý¶i°]´Nn¦^¨Ó¡AÁÙ¬O¤£n»P¥L¥´·Ó±ªº¦n¡A³ß¬K«K³»
µÛº¡¤Ñªº¬P¤æ¨«¥X¤F¥Éªáªº®aªù¡C¦¹®É¥L¨º¨½ª¾¹D¡A¨ºÓÅý¥L»î²o¹Ú¶ªº¤p¬ü¤H
¥¿n»P¥L¤£´Á¬Û¹J©O¡C
«¥Ì¸Ü¤À¨âÀY¡A¨Æªí¨â¥ó¡C¦³¹D¬O¦n¨Æ¤£¥Xªù¡A¤¡¨Æ¶Ç¤d¨½¡C³o§øªø©M°ü¤k
¥D¥ô¤§¶¡ªº¦l±¡¡A§ø¤¤¬OµL¤H¤£ª¾¡BµL¤H¤£¾å¡C¦Ó§øªø¦Ñ±C»A©hªº·Ä̲]®ö¡A¦b
¤ý¤á§ø¤]¬OºÉ¤H¬Òª¾¡A³o¥i´NÅý§ø¨½ªº¤@Ó¥ú´Òº~¬O·Q¦b¤ßÀY¡AÄo¦bÀtÀY¡A¦´N
¦ø¾÷·Q»â±Ð¤@µf³oÄ̤k¤Hªº®ö«l¤F¡A¥u¬Oê¤_§øªø¤ý³ß¬Kªº²]«Â¦Ó¥¼´±¤U¤â¡C
³oÓ¤w¤T¤Q¦h·³ªº¥ú´Òº~¤ý°í¥Í¡A»¡¨Ó¤]¬O¤@Ó¹Á¹L¤k¤H´þ¨ýªº¤H¡A¥u¦]¥L
§Y¦n½ä¤S¦n¦â¡A§â¤@Ó¦nºÝºÝªº®a¨S´X¦~´N§éÄ˪º©Ò³ÑµL´X¤F¡A©Ò¥H¥L¯R¤d¤è¦Ê
p¬°¥L°ùªº·@°ü©M¤H¨p©b¦Ó¥h¡A¥L¯R¤]³Q¥L®ðªº©RÂk¶À¬u¡C¦p¤µ³o¤ý°í¥Í¬O¤@³h
¦p¬~¡A¨Ã¨S¦³¨ºÓ¤k¤HªÖ¦h¬Ý¥L¤@²´¡A³o¥iÅý¦n¦â¦p©R¤SÅéÅç¹L¤k¤H¬ü§®ªº¤ý°í
¥Í·P¨ì«×¤é¦p¦~¡C¥i§ø¨½ªº¶Àªá»Ó¤k©M¦~»´·@°ü¨£¤F¥L´N¸ú¡A¥L´N¥u¦n§â¥Ø¥ú¨n
¦b¤FÄÌ®öªº¥b¦Ñ®}®Q»A©h¨¤W¡A¥Lı±o¾Ì¦Û¤vªº¦~»´Åé§§©M»P§øªø¦³ÂI¨û˼±¡¥÷
ªº«K§Q¡A¤Ä¤Þ±`¦uªÅ©Ðªº»A©hÀ³¸Ó¤£¦b¸Ü¤U¡C
»A©hÁö¬O¤@¹A§ø°ü¤k¡A¥i§øªø¤Ò¤Hªº¾i´L³BÀu¡A¨S¦³«Ä¤lªº»´ªQ¦Û¦b¡A¥[¤§
¥Í©Êªº·Ä̲]¿º¡A¤Î«Üª`·N¹ï¦Û¤vªº«O¾i¡A©Ò¥H¦p¤µ¤´¬O²Ó¥Ö¹à¦×¡B¸Á¸yªÎÁv¦a
·Ãý¤£´î¡C¦Û°í¥Í¥´¥ú´Ò¥H¨Ó¡A¦o¤]ı¥X³o»·©Ð˼¨à¹ï¦Û¤v¦³¤£y¤§¤ß¡C»A©h¤£
¹Ï§Oªº¡A¥u¬Oı±o³o¤T¤Q¨Ó·³«á¥Íªºªêªê¥Í¾÷©w¯àº¡¨¬¦Û¤vªº²]±ý¡A¥iê¤_ÂT˼
ªº½ú¤À¡A¦o¥u¯à±jÀ£±ý¤õ¡A¨Ã¤£´±¥h¤½µM¬D³r¤ý°í¥Í¡C
³o¤@¤é¡A¦]¬Q±ß³Q¦ÑÀY¤l³ß¬K¤z¤FӤѽ¦aÂСA»A©h·P¨ì³qÅé¶p³n¡A»áı§x
¥F¡A©Ò¥H¤@ª½ºÎ¨ì¤Ñ¹L®Î¤È¡C¸C²´¤@¬Ý¡A¨k¤H¤w¤£ª¾¥h¦V¡A¦Ó¦Û¤v´ý¨¤W¤UÁÙ¬O
¤@µ·¤£±¾¡A¨â»L¤§¶¡²V¦XµÛ¨k¤Hºë²G©M¦Û¤v³±¹D¤ÀªcªºÅé²GÁÙ¦b¶¶µÛ³±Á_½w½w¬y
¥X¡A¨¤Uªº§É¿È¦¤w¦p§¿ª¡¯ëÖßÀã¤@¤ù¡C¦o³o¤~·P¨ì¦n¤£µÎªA¡A¥B¤Sı±o»H¯Ö§i
«æ¡A³o¤~Ãi¬v¬v¦a°_¨¤U§É¡AÅs¸y©Ô¥X«K¬Ö¡AÃÛ¤U¨¤l¡§ÐôÐô¡¨¦a¸ÑµÛ¤p«K¡A¨º
ªÑ©b¯F¦Ó¥Xªº§¿²G¨R¨êµÛ¨â¤ù¤p³±®B¨Ï¦o»á·PµÎ²n¡C»A©h³¬µÛ²´´Ø¡Aª½¨ì¨¤Uªº
«K¬Ö¨½¶Ç¨Ó¡§ºwºwèýèý¡¨ªº¤ôºwÁn¡A³o¤~´g·N¦a°_¨¡Aˤô²M¬~¤F¤U³±¡A¦¬¬B¦n
§É¾Q¡A©P¨¬ïÀ¹»ô¾ã«á¡A¨Ó¨ì¨_©Ð¥´ÂI¶º¹¡C
¦A»¡¤ý°í¥Í³o¤Ñ¤W¤È¦b§øÀY¶~³}¡A¬Ý¨ì§øªø¤@¨¾ã»ô¦a¨«¥X§ø¤l¡A©¹¿¤«°¤è
¦V¦Ó¥h¡C¥L·Q¦¹®É»A©h©w¬O¤@¤H¦b®a¡A¦Ó¬Ý§øªø¨º¼Ë¤l¤£¬O¶}·|´N¬O¥h¿ì¨Æ¡A¤@
®É¥b·|¨à©È¬O¦^¤£¨Ó¡C·Q¨ì¦¹¥L¹y®Éı±o¸£³U¤@¼ö¡B¯ã¤U¤@ºò¡A¨º¸Ü¨àµd¿ô¤@¯ë
¦a¤ä¤F°_¨Ó¡C¤Ñ½ç¨}¾÷¡B°Z¯à¿ù¹L¡A¤ý°í¥ÍÂ਴N©¹»A©h®a¥^¥^»°¨Ó¡C
¦¹®É»A©hèè¦Y§¹¶º¡A¥ñ¨¦b¨_¥xÃä¬~µÛ¸J¡C³o°í¥Í¶i¤F§øªøªº°|ªù¡A´N¬Ý
¨ì¨_©Ðªù¤ºÂTÂT»A©h¼µÛ¨â¤ù³Q¿Ç¤lºòºò¥]»qµÛªºªÎ¬üªº§¾ªÑ¦b¦£¸LµÛ¡C¥LÆ\¤â
Æ\¸}¦a®¿¶i«Î¤º¡A«|µÛ¤f¤ô¡BÀ£µÛ¤ß¸õ¡A®¨®¨¦a§â¤â¦ù¦V¤F»A©hªºÁv³¡¡A¥L±i¶}
¤â´x¡A±N©æ«üÀ£µÛ¦o§¾ªÑªº§À°©¡A¥t¥|«ü´¡¶i¦o§¨ºòªºÁv´ë«K¨Ï«l¦aáà¤F¤U¥h¡A
¥uı±o¤@¤ù³n¥G¥G¡BÀã¼ö¼ö¡B¥W³´µÛªº¤k³±³Q¥L§ì¤FÓº¡§â¡C
¡§³é¡K¡K©A¡I¤p¦º¥Ö¡IÀ~¦º¤H¤F¡K¡KÂTÂT³o¦a¤è¬O§A¶ÃºNªº¶Ü¡H¡¨»A©h¤U¨
³Q¬ðµM¤@ŧ¡A¨Ï¦oÀ~¤F¤@¸õ¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O˼¨à°í¥Í¦b¼^¥Ö¯ºÁy¦a¹ï¦o°Ê¤â°Ê
¸}¡A«Kª¾¹D¤F¥Lªº¨Ó·N¡A¦o¤@ÃäÜҩǦaÄWµÛ¡A¤@Ãä¥ÏµÛ¤â¤Wªº¤ô¯]·Q§á¹L¨¨Ó¥H
Â\²æ°í¥ÍªºÅ§À»¡C¥i°í¥Í¨Ã¨S¦³°±¤âªº·N«ä¡A¥L¡§¼H¼H¡¨¼ÖµÛ¦ù¥X¥t¤@¥u¤â¡A±N
ÁÙ¥¼Âà¹L¨ªº°ü¤HÀ£¦b¤F¨_¥x¤W¡A¨Ï¦oªº§¾ªÑ§ó¥[¦a°ªÂ¼µÛ¡A¨º¥u«i´±¦a¦ù¦b¦o
¯ã¶¡ªº¤â«K§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a¦b°ü¤H²`²`ªºÁvÁ_¨½¡B¹jµÛ¤º¥~¨â¼h³æÁ¡ªº¿Ç¤l¨g´|
¶Ã®º°_¨Ó¡K¡K
²]¿ºªº»A©hþ¨½¸gªº¦í¤@Ó¦~»´ªºº~¤l¦p¦¹³o¯ë¦a¬D³r¡A¦oªº³±³¡¦¤w³Q°í
¥Í´|§Ëªº¼ö®ö½ºu¡A³±Á_¤¤¯F¥Xªº°}°}²]¤ô®ûÀã¤F¿ÇÃË¡C°ü¤H¼L¨½¡§ó󡨵ۤ£
¥Ñ±o¤À¶}¤F§¨ºòªº¨â»L¡A¥ÑµÛ°í¥Íªº¤â¦b¦oªº¯ãÃ˶¡¸v·N´|ºN¡J¡§³é¡K¡Kó¡K¡K
¤pÞ®a¡A¤@Án¤£ÅT¡K¡K¤@¶iªù´N³o¼Ë§@½îÂTÂT¡K¡K·í¤ß§A¨û¦^¨Ó¦¬¬B§A¡K¡K³é¡K
¡K¡¨
¡§Í¨û¡H§Ú¤~¤£©È©O¡K¡K¥L¤£ª¾ ½Öªº繬âǽ®¤¡I br />
°í¥Íªº¤â¦¹®É¤w§ä·Ç¤F°ü¤H³±¹D¤fªº¦ì¸m¡A¥uı±o¨º¨½¤w¸g¦b·L·L¦aį°ÊµÛ¡A
¨Ã¥B¥Ñ¦¹¦b¤£Â_¦aÂX¤jµÛ¿ÇÃˤWªºÀã¦L¡J¡§¼H¼H¡K¡K¼L¤W¤£Åý°Ê¡A¥i³oÃ˨½¤wÀã
ªº¥i¥H¬~¤â¤F¡C¡¨¡§¥h§Aªº¡K¡K¦AA³h¼L¡AÂTÂT¥i¯un¥Í®ð¤F¡C¡¨»A©hı±o¦b³o
¨_©Ð¨½®e©ö³Q¥~¤H¬Ý¨£¡A¦o«K±Ã²æ¤FÀ½À£¡Aªð¨±À¶}°í¥Í¶]¨ì¤W©Ð¥h¤F¡C
°í¥ÍÀH«á¸ò¤F¶i¨Ó¡A¤@¶i«Î¥L´N¤Ï¤â³¬ºò¤F©Ðªù¡A¤@Ãä°Ê¤â¸ÑµÛ¦Û¤v¿Ç¤fªº
¦©¤l¡A¤@Ãä¤@¨B¨B¦a§â»A©h¹G¨ì¤FÀ𨤡C»A©h¨S¤F°h¸ô¡A¦oº¦¬õµÛÁyµ¥«ÝµÛ°í¥Í
ªº¤U¤@¨BÁ|°Ê¡C¡§§Ú³o·|¨à¥iµ¥¤£«æ¤F¡A´N¥ý¯¸¦b³o¨½·d¤@¤U§a¡AÅý§Ú¸Ñ¤F«æ¡A
«¥¦A¦n¦nªºª±¡C¡¨°í¥ÍµU«æ¦a»¡µÛ¡A«K¤£¥Ñ¤À»¡¦a¼³¤F¤W¨Ó¡C»A©h¤£ª¾¥Ln«ç»ò
Ó·dªk¡A¤ß·Q¯¸¦b³o¨à·d¤@©w·|®¼¨ë¿Eªº¡A©Ò¥H¤]´N¥¼¦A®¿ºÛ¡A¥ô¥Ñ°í¥Í±N¦oºò
ºò¦aÀ½À£µÛ°Ê¤â¥h¸ÑµÛ¦o¤W¦çªº¯Ã¦©¡A¤@Áû¡B¨âÁû¡K¡KÀHµÛ¥~¦ç¯Ã¦©ªº¸Ñ¶}¡AÅS
¥X¤F¨½±¶K¨ªº¤p¥ÕI¤ß©MI¤ß»â¤f¤U¨º²`²`ªº¨Å·¾¡C
°í¥Í¢¤£¤Î«Ý¦a§ì¦í¶K¦b°ü¤H¨{¸¡¤WªºI¤ß¤UÂ\©¹¤W©Ô§è¡A¤@ª½±NI¤ß¨÷¨ì
¤F¦o°ªÁqµÛªº¯Ý¨Å¤W±¡A¨Ï°ü¤H¨º¹ï¥ÕÞժΤjªº¨Å©Ð²@µL¾B±»¦a§e²{¦b¥Lªº±«e¡J
¡§°Ú¡K¡K§Úªº¤pÂTÂT¡A§A³o¥¤³o»ò¤j§r¡I¤ñ§Ú·@°üªº¬ü¦h¤F¡C¡¨¡§¥h¡K¡K¥h¡I§Ú
¨º¯à¸ò§A¦~»´ªº·@°ü¤ñ¡A¤Ö®³ÂTÂT½a¶}¤ß¡K¡K¡¨»A©h¬G°µ«ÂÄY¦a·Q§âI¤ß«û¤U¨Ó¡A
¥i¦¹®É°í¥Íªº¤â¤w¦b°ü¤H¨º¤´¤£Â_º¦¤jªºÂù¨Å¤W´|ºN°_¨Ó¡A¨Ã¥Î¤â«ü§¨µÛ¨º¹ï¬õ
´Ä¦âªº¨ÅÀY¡A¤£°±¦a¼·§ËÀ¸AµÛ¡A¨Ï¥¦¦b°ü¤Hªº©D§uÁn¤¤«Ü§Ö¦a°íµw®¼¥ß°_¨Ó¡J
¡§§O¡Aø¡K¡K§A³oÓ¤p¦º°¡K¡Kø¡K¡K¡¨»A©h§á°ÊµÛ¨Âß¡A¤´·Q±Ã²æ¥LªºÀ¸§Ë¡A
¥i¤@°}°}µLªkÂ\²æªºµÎ¾A·P¡A³Â¶p¶p¦a±q¦oªº¨ÅÀYÂX´²¨ì¥þ¨¡A¨Ï¦o¤S¤£¥Ñ¦Û¥D
¦aÀ£ºò¨º¥u´|ºN¦o¨Å©Ðªº¤â¡A¨Ã¥B©¹«e®¼µÛ¯Ý¨Å¡Aªï¦XµÛ°í¥Íªº·b´|¡A¥HÅéÅ稺
®ø»îªº§Ö·P¡K¡K¡C¡§¼H¼H¡K¡K¤pÂTÂT¡A§A³o¥¤¤l¨Ï¤Hı±o§A¤~¤G¤T¤Q·³§o¡C¡¨°í
¥Í¤@ÃäÃÙ¬üµÛ°ü¤Hªº¨Å©Ð¡A¤@Ãä§C¤UÀY±N¨º¥u¬õÆA¼í¿Aªº¨ÅÀY§]¦b¼L¨½¡A¥Î¤O¦a
§l§m°_¨Ó¡K¡K
¡§°Ú¡K¡K³é¡K¡K¡¨»A©h²]¥sµÛºO¦í¤F°í¥ÍªºÀY¡C³oÓ¤k¤H³Ì±Ó·Pªºµo±¡°Ï¤§
¤@¡A¦b¨k¤H¨º¨`¼ö¤f¦Þªº¨ë¿E¤U¡A¤@ªÑªÑªº¼ö¬y¶¶µÛ¨ÅÀYªº¯«¸gª½¨R¤UÅé¡A©¹¦o
¨â¯ã¶¡©bÂm¡A¨Ï¦o¤U¨¨º¨â¤ù»¤¤H¤§®B¦b³oªÑ¼ö®öªº¨RÀ»¤U¶Û¶Ûµo§Ý¡CÄÌ®öªº±¡
²G¤]¦ñÀHµÛ¨ÅÀY¤Wªº¨ë¿E±q¤l®c²`³B¯F¥X¡AÀã³z¤F¦oèè´«¹Lªº¤º¿Ç¡K¡K¡C»A©h
¤U¨¨º±j¯Pªº©Ê¤ÏÀ³¡A¨Ï¦o¦A¤]ÅU¤£¤W¤°»ò¦WÁn½ú¤À¤F¡A¦o¥¢±±¦a±NÀY¾a¦b°í¥Í
ªºªÓ¤W¡A¤f¤¤©D§u¹D¡J¡§¹È¡K¡K³é¡K¡K§O¥u¤@Ó«l¡K¡K§éÄË¡An·d¡K¡K´N§ÖÂI·d
§r¡Iø¡K¡K¤H®a¤w¼õ¤£¦í¤F¡K¡K¡¨
¥LÌǤHºòºò¦aÀ½¾aµÛ¡A§v¨ì°ü¤H¤f¤¤ªº²]Án®ö»y¡A°í¥Í§â¦oªºÀY±qªÓ¤W§æ
¹L¨Ó¡A¥LªQ¶}¤F¤f¤¤¨º²É³Q§m§lªº¿±º¦°í®¼ªº¨ÅÀY¡A±N¼L®B«æ¤Á¦a©M°ü¤H¨º¨â¤ù
¤£¦í©D§uµÛªºÂù®BÖߦX¦b¤@°_¡C»A©h§Y¨è±i±Ò¬õ®B¡A¥D°Ê±N¦ÞÀY±´¶i¥Lªº¤fµÄ¡A
ÀH§Y¿E¯P¦aÅͰʧm§l°_¨Ó¡Aµ¹Ë¼¨à¥H¤k©Êªº¡B²`²`ªº»§k¡C¤@®É¦b¡§�