¬L¤½¡]¤¸¦~¡ã¤T¤Q¤G¦~¡^ ¤å / ¥ª¥C©ú
¡º¬L¤½¤¸¦~
¡i¸g¡j¤¸¦~¬K¤ý¥¿¤ë¡A¤½§Y¦ì¡C¨û®]°\·|®Ê»¯ªZ¡B·¡¤½¤l³ò¡B»ô°ê®z¡B§º¦V
¦¦¡B½Ã»ô´c¡B³¯¤½¤l©Û¡B½²¤½®]Âk¥Í¡B¾G¨uªê¡B³\¤H¡B±ä¤H¤_ç~¡C¤T¤ë¡A¨úÜP¡C
®L¡A¯³§B¤§§Ì ¥X©b®Ê¡C¤»¤ë¤B¤x¡Aм¤lµØ¨ò¡C®Ê¯û§d«Ó®v±Ñ¨f¤_¤j³¿¡C¬î¡A
²÷¥h¯e¦Û»ô¤J¤_²÷¡C²÷®iÁÖ¥X©b§d¡C¨û¤}«Ó®væÜP¥Ð¡C¸®Ð¼±¥¤½¡C¥V¤Q¦³¤@¤ë¤v
¨»¡A·¡¤l챨ò¡C¤½¤l¤ñ¥X©b®Ê¡C
¡i¶Ç¡j¤¸¦~¬K¡A·¡¤½¤l³ò¸u¤_¾G¡A¥B°ù¤_¤½®]¬q¤ó¡A¥îÁ|¬°¤¶¡C±N¤JÀ]¡A¾G
¤H´c¤§¡A¨Ï¦æ¤H¤l¦Ð»P¤§¨¥¡A¤DÀ]¤_¥~¡C¬J¸u¡A±N¥H²³°f¡C¤l²£±w¤§¡A¨Ï¤l¦ÐÃã¡A
¤ê¡J¡§¥H±Í¨¶½Ê¤p¡A¤£¨¬¥H®e±qªÌ¡A½Ð�§v©R¡I¡¨¥O¤¨©R¤j®_§B¦{²p¹ï¤ê¡J
¡§§g°dÛè¹è¤j¤Ò³ò¡A¿×³ò¡J¡¥±N¨ÏÂפ󼾦³¦Ó«Ç¡C³ò¥¬´Xºá¡A§i¤_²ø¡B¦@¤§¼q¦Ó
¨Ó¡CY³¥½ç¤§¡A¬O©e§gÛè¤_¯ó²õ¤]¡I¬O¹è¤j¤Ò¤£±o¦C¤_½Ñë¤]¡I¤£¹ç°ß¬O¡A¤S¨Ï
³ò»X¨ä¥ý§g¡A±N¤£±o¬°¹è§g¦Ñ¡A¨ä½°¥H´_¨o¡C°ß¤j¤Ò¹Ï¤§¡I¡¨¤l¦Ð¤ê¡J¡§¤p°êµL
¸o¡A«î¹ê¨ä¸o¡C±N«î¤j°ê¤§¦w¹t¤v¡A¦ÓµL¤D¥]ÂúפߥH¹Ï¤§¡C¤p°ê¥¢«î¦ÓÃg½Ñ«J¡A
¨Ï²ö¤£¾ÑªÌ¡A¶Z¹H§g©R¡A¦Ó¦³©Ò¾Ã¶ë¤£¦æ¬OÄß¡I¤£µM¡A±Í¨¶¡AÀ]¤H¤§Äݤ]¡A¨ä´±
·RÂפó¤§Ö½¡H¡¨¥îÁ|ª¾¨ä¦³³Æ¤]¡A½Ð««éѦӤJ¡C³\¤§¡C
¥¿¤ë¤A¥¼¡A¤J¡A°f¦Ó¥X¡C¹E·|¤_ç~¡A´M§º¤§·ù¤]¡CªÂ¤È¿×»¯¤å¤l¤ê¡J¡§§º¤§
·ù¡A·¡¤H±o§Ó¤_®Ê¡C¤µ¥O¤¨¤§¤£«H¡A½Ñ«J¤§©Ò»D¤]¡C¤l¥±§Ù¡AÄߤS¦p§º¡C¤l¤ì¤§
«HºÙ¤_½Ñ«J¡AµS¶B®Ê¦Ó¾r²j¡Aªp¤£«H¤§¤×ªÌ¥G¡H·¡«±o§Ó¤_®Ê¡A®Ê¤§®¢¤]¡C¤l¬Û
®Ê°ê¥H¬°·ù¥D¡A¤_¤µ¤C¦~¨o¡I¦A¦X½Ñ«J¡A¤T¦X¤j¤Ò¡AªA»ô¡B¨f¡A¹çªF®L¡A¥¯³¶Ã¡A
«°²E¤_¡A®v®{¤£¹y¡A°ê®a¤£½}¡A¥ÁµLÁ½ ¡A½Ñ«JµL«è¡A¤ÑµL¤j¨a¡A¤l¤§¤O¤]¡C¦³
¥O¦W¨o¡A¦Ó²×¤§¥H®¢¡A¤È¤]¬OÄß¡C§^¤l¨ä¤£¥i¥H¤£§Ù¡I¡¨¤å¤l¤ê¡J¡§ªZ¨ü½ç¨o¡I
µM§º¤§·ù¡A¤l¤ì¦³º×¤H¤§¤ß¡AªZ¦³¤¯¤H¤§¤ß¡A¬O·¡©Ò¥H¾r¤_®Ê¤]¡C¤µªZµS¬O¤ß¤]¡A
·¡¤S¦æ�c¡A«D©Ò®`¤]¡CªZ±N«H¥H¬°¥»¡A´`¦Ó¦æ¤§¡CÄ´¦p¹A¤Ò¡A¬O ¬O ¡A
Áö¦³ÄÈÄD¡A¥²¦³Âצ~¡C¥B§^»D¤§¡J¡¥¯à«H¤£¬°¤H¤U¡C¡¦§^¥¼¯à¤]¡C¡m¸Ö¡n¤ê¡J
¡¥¤£�c¤£¸é¡AÂA¤£¬°«h¡C¡¦«H¤]¡C¯à¬°¤H«hªÌ¡A¤£¬°¤H¤U¨o¡C§^¤£¯à¬OÃø¡A·¡¤£
¬°±w¡C¡¨
·¡¥O¤¨³ò½Ð¥Î¬¹¡AŪ®ѡA¥[¤_¬¹¤W¦Ó¤w¡C®Ê¤H³\¤§¡C
¤T¤ë¥Ò¨°¡A·ù¡C·¡¤½¤l³ò³]ªAÂ÷½Ã¡C¨û®]¿p¤l¤ê¡J¡§·¡¤½¤l¬ü¨o¡A§g«v¡I¡¨
¾G¤l¥Ö¤ê¡J¡§¤G°õ¤àªÌ«e¨o¡I¡¨½²¤l®a¤ê¡J¡§»Z®c¦³«e¡A¤£¥ç¥i¥G¡H¡¨·¡§B¦{²p
¤ê¡J¡§¦¹¦æ¤]¡AÃã¦Ó°²¤§¹è§g¡C¡¨¾G¦æ¤H´§¤ê¡J¡§°²¤£¤Ï¨o¡I¡¨§B¦{²p¤ê¡J¡§¤l
©h¼~¤lÞÕ¤§±ýI½Ï¤]¡C¡¨¤l¦Ð¤ê¡J¡§·íÂzµS¦b¡A°²¦Ó¤£¤Ï¡A¤l¨äµL¼~¥G¡H¡¨»ô°ê
¤l¤ê¡J¡§§^¥N¤G¤l·]¨o¡I¡¨³¯¤½¤l©Û¤ê¡J¡§¤£¼~¦ó¦¨¡A¤G¤l¼Ö¨o¡C¡¨½Ã»ô¤l¤ê¡J
¡§e©Îª¾¤§¡AÁö¼~¦ó®`¡H¡¨§º¦X¥ª®v¤ê¡J¡§¤j°ê¥O¡A¤p°ê¦@¡C§^ª¾¦@¦Ó¤w¡C¡¨®Ê
¼Ö¤ýì{¤ê¡J¡§¡m¤p𠤖¡n¤§¨ò³¹µ½¨o¡A§^±q¤§¡C¡¨
°h·|¡A¤l¦Ð¿×¤l¥Ö¤ê¡J¡§¨û®]µ±¦Ó°û¡A§º¥ª®v²¦Ó§¡A¼Ö¤ýì{¦r¦Ó·q¡A¤l»P
¤l®a«ù¤§¡A¬Ò«O¥@¤§¥D¤]¡C»ô¡B½Ã¡B³¯¤j¤Ò¨ä¤£§K¥G¡H°ê¤l¥N¤H¼~¡A¤l©Û¼Ö¼~¡A
»ô¤lÁö¼~¥±®`¡C¤Ò¥±¤Î¦Ó¼~¡A»P¥i¼~¦Ó¼Ö¡A»P¼~¦Ó¥±®`¡A¬Ò¨ú¼~¤§¹D¤]¡A¼~¥²¤Î
¤§¡C¡m¤j»}¡n¤ê¡J¡¥¥Á¤§©Ò±ý¡A¤Ñ¥²±q¤§¡C¡¦¤T¤j¤Ò¥ü¼~¡A¯àµL¦Ü¥G¡H¨¥¥Hª¾ª«¡A
¨ä¬O¤§¿×¨o¡C¡¨
©uªZ¤l¥ï²÷¡A¨úÜP¡A²÷¤H§i¤_·|¡C·¡§i¤_®Ê¤ê¡J¡§´M·ù¥¼°h¡A¦Ó¾|¥ï²÷¡AÂp
»ô·ù¡A½Ð¼®¨ä¨Ï¡C¡¨¼Ö®Ù¤l¬Û»¯¤å¤l¡A±ý¨D³f¤_¨û®]¦Ó¬°¤§½Ð¡A¨Ï½Ð±a²j¡A¥±»P¡C
±ç¨ä ¤ê¡J¡§³f¥Hÿ¨¡A¤l¦ó·R²j¡H¡¨¨û®]¤ê¡J¡§½Ñ«J¤§·|¡A½ÃªÀ½^¤]¡C§Ú¥H
³f§K¡A¾|¥²¨ü®v¡C¬Oº×¤§¤]¡A¦ó½Ã¤§¬°¡H¤H¤§¦³Àð¡A¥H½ª´c¤]¡CÀ𤧻ØÃa¡A½Ö¤§
©S¤]¡H½Ã¦Ó´c¤§¡A§^¤S¬Æ²j¡CÁö«è©u®]¡A¾|°ê¦ó¸o¡H¨û¥X©u³B¡A¦³¦Û¨Ó¨o¡A§^¤S
½Ö«è¡HµMì{¤]¸ì¡A¥±»P¡A¤£¤w¡C¡¨¥l¨ÏªÌ¡Aµõ»n©¦Ó»P¤§¡A¤ê¡J¡§±a¨ä½Ê¨o¡C¡¨
»¯©s»D¤§¡A¤ê¡J¡§Á{±w¤£§Ñ°ê¡A©¾¤]¡C«äÃø¤£¶V©x¡A«H¤]¡F¹Ï°ê§Ñ¦º¡As¤]¡F¿Ñ
¥D¤TªÌ¡A¸q¤]¡C¦³¬O¥|ªÌ¡A¤S¥i¼®¥G¡H¡¨¤D½Ð½Ñ·¡¤ê¡J¡§¾|Áö¦³¸o¡A¨ä°õ¨Æ¤£ÅP
Ãø¡A¬È«Â¦Ó·q©R¨o¡C¤lY§K¤§¡A¥HÄU¥ª¥k¥i¤]¡CY¤l¤§¸s¦O³B¤£ÅP¦Ã¡A¥X¤£°kÃø¡A
¨ä¦ó±w¤§¦³¡H±w¤§©Ò¥Í¡A¦Ã¦Ó¤£ªv¡AÃø¦Ó¤£¦u¡A©Ò¥Ñ¨Ó¤]¡C¯à¬O¤GªÌ¡A¤S¦ó±w²j¡H
¤£¹t¨ä¯à¡A¨ä½Ö±q¤§¡H¾|¨û®]°\¥i¿×¯à¨o¡A½Ð§K¤§¥H¹t¯àªÌ¡C¤l·|¦Ó³j¦³¸o¡A¤S
½à¨ä½å¡A½Ñ«J¨ä½Ö¤£ªY²j±æ·¡¦ÓÂk¤§¡Aµø»·¦pÂâ¡HæԷ¤§¨¶¡A¤@©¼¤@¦¹¡A¦ó±`¤§
¦³¡H¤ý§B¤§¥O¤]¡A¤Þ¨ä«Êæ¡A¦Ó¾ð¤§©x¡CÁ|¤§ªíºX¡A¦ÓµÛ¤§¨î¥O¡C¹L«h¦³¦D¡AµS
¤£¥i³ü¡C¤_¬O¥G¸·¦³¤T]¡A®L¦³Æ[¡B±¯¡A°Ó¦³𠶖LÆ¢ ¡@Ðw¦æ¡@¡@Êc¢å·wÄôëê¡@ br />
½Ñ«J³v¶i¡Aª¥D»ô·ù¡A¨ä¤S¥i³ü¥G¡H«ò¤jªÙ¤p¡A¨¬¥H¬°·ù¥D¡A¤S²j¥Î¤§¡H«Ê椧
«d¡A¦ó°ê½°¦³¡H¥D»ô·ùªÌ¡A½Ö¯àÅG²j¡H§d¡BÀ䦳Æ]¡A·¡¤§°õ¨Æ°Z¨äÅU·ù¡H²÷¤§Ã¦
¨Æ¡A·¡¤Å»Pª¾¡A½Ñ«JµL·Ð¡A¤£¥ç¥i¥G¡H²÷¡B¾|ª§ÜP¡A¬°¤é¤[¨o¡AeµL¤j®`¤_¨äªÀ
½^¡A¥iµL¤®¤]¡C¥h·Ð«Éµ½¡A²ö¤£ÄvÄU¡C¤l¨ä¹Ï¤§¡I¡¨©T½Ð½Ñ·¡¡A·¡¤H³\¤§¡A¤D§K
¨û®]¡C
¥O¤¨¨É»¯©s¡A½á¡m¤j©ú¡n¤§º³¹¡C»¯©s½á¡m¤p©{¡n¤§¤G³¹¡C¨Æ²¦¡A»¯©s¿×¨û
¦V¤ê¡J¡§¥O¤¨¦Û¥H¬°¤ý¨o¡A¦ó¦p¡H¡¨¹ï¤ê¡J¡§¤ý®z¡A¥O¤¨±j¡A¨ä¥i«v¡IÁö¥i¡A¤£
²×¡C¡¨»¯©s¤ê¡J¡§¦ó¬G¡H¡¨¹ï¤ê¡J¡§±j¥H§J®z¦Ó¦w¤§¡A±j¤£¸q¤]¡C¤£¸q¦Ó±j¡A¨ä
ÀÅ¥²³t¡C¡m¸Ö¡n¤ê¡J¡¥»®»®©v©P¡A½Ç©q·À¤§¡C¡¦±j¤£¸q¤]¡C¥O¤¨¬°¤ý¡A¥²¨D½Ñ«J¡C
®Ê¤ÖÀ¶¨o¡A½Ñ«J±N©¹¡CYÀò½Ñ«J¡A¨äh´þ¬Æ¡C¥Á¥±³ô¤]¡A±N¦ó¥H²×¡H¤Ò¥H±j¨ú¡A
¤£¸q¦Ó§J¡A¥²¥H¬°¹D¡C¹D¥H²]h¡A¥±¥i¤[¤w¨o¡I¡¨
®L¥|¤ë¡A»¯©s¡B¨û®]°\¡B±ä¤j¤Ò¤J¤_¾G¡A¾G§Bݨɤ§¡C¤l¥Ö§Ù»¯©s¡A§²×¡A
»¯©s½á¡m²}¸¡n¡C¤l¥Ö¹E§Ù¿p¨û¡A¥B§i¤§¡C¿p¨û¤ê¡J¡§»¯©s±ý¤@Äm¡A¤l¨ä±q¤§¡I¡¨
¤l¥Ö¤ê¡J¡§´±¥G¡H¡¨¿p¨û¤ê¡J¡§¤Ò¤H¤§©Ò±ý¤]¡A¤S¦ó¤£´±¡H¡¨¤Î¨É¡A¨ã¤Äm¤§øû
¨§¤_¹õ¤U¡C»¯©sÃã¡A¨p¤_¤l²£¤ê¡J¡§ªZ½Ð¤_à®_¨o¡C¡¨¤D¥Î¤@Äm¡C»¯©s¬°«È¡A§
²×¤D®b¡C¿p¨û½á¡mÄN±_¡n¡C»¯©s¤ê¡J¡§ªZ¤£³ô¤]¡C¡¨¤S½á¡mªöõü¡n¡A¤ê¡J¡§¤p°ê
¬°õü¡A¤j°ê¬Ù¨¦Ó¥Î¤§¡A¨ä¦ó¹ê«D©R¡H¡¨¤l¥Ö½á¡m³¥¦³¦ºì±¡n¤§¨ò³¹¡C»¯©s½á
¡m±`´Ð¡n¡A¥B¤ê¡J¡§§^¥S§Ì¤ñ¥H¦w¡A泿^³¡áa¨íÂʥšIÂÛ²vêA¡@±yÇC¦wÊMôȵñA br />
«ô¡AÁ|¨áÀï¡A¤ê¡J¡§¤p°ê¿à¤l¡Aª¾§K¤_©Ñ¨o¡C¡¨¶¼°s¼Ö¡C»¯©s¥X¡A¤ê¡J¡§§^¤£´_
¦¹¨o¡C¡¨
¤Ñ¤ý¨Ï¼B©w¤½³Ò»¯©s¤_åù¡AÀ]¤_¬¥熘¡C¼B¤l¤ê¡J¡§¬ü«v¬ê¥\¡A©ú¼w»·¨o¡I·L
¬ê¡A§^¨ä³½¥G¡I§^»P¤l¥¯°ÃºÝ©e¡A¥Hªv¥ÁÁ{½Ñ«J¡A¬ê¤§¤O¤]¡C¤l¯r¥ç»·ÁZ¬ê¥\¡A
¦Ó¤j§È¥Á¥G¡H¡¨¹ï¤ê¡J¡§¦Ñ¤Ò¸o©Ñ¬OÄß¡A²j¯à«ò»·¡H§^¾«°½¹¡A´Â¤£¿Ñ¤i¡A¦ó¨ä
ªø¤]¡H¡¨¼B¤lÂk¡A¥H»y¤ý¤ê¡J¡§¿Î©Ò¬°¦Ñ±Nª¾¦Ó¬þ¤Î¤§ªÌ¡A¨ä»¯©s¤§¿×¥G¡I¬°®Ê
¥¿ë¡A¥H¥D½Ñ«J¡A¦Ó¾«¤_Áõ¤H¡A´Â¤£¿Ñ¤i¡A±ó¯«¤H¨o¡C¯««ã¥Á«q¡A¦ó¥H¯à¤[¡H»¯
©s¤£´_¦~¨o¡C¯««ã¡A¤£Ýõ¨äªÁ¡F¥Á«q¡A¤£§Y¨ä¨Æ¡CªÁ¨Æ¤£±q¡A¤S¦ó¥H¦~¡H¡¨
¨û®]Âk¡A´¿¤Ô±s©u®]¥H³Ò¤§¡C¥¹¤Î¤é¤¤¤£¥X¡C´¿¤Ô¿×´¿ªú¤ê¡J¡§¥¹¤Î¤é¤¤¡A
§^ª¾¸o¨o¡C¾|¥H¬Û§Ô¬°°ê¤]¡A§Ô¨ä¥~¤£§Ô¨ä¤º¡A²j¥Î¤§¡H¡¨ªú¤ê¡J¡§¼Æ¤ë¤_¥~¡A
¤@¥¹¤_¬O¡A±e¦ó¶Ë¡H¸ë¦Ó±ýĹ¡A¦Ó´cÄÛ¥G¡H¡¨ªú¿×¨û®]¤ê¡J¡§¥i¥H¥X¨o¡I¡¨¨û®]
«ü·¤ê¡J¡§Áö´c¬O¡A¨ä¥i¥h¥G¡H¡¨¤D¥X¨£¤§¡C
¾G®}§^¥Ç¤§©f¬ü¡A¤½®]·¡¸u¤§¨o¡A¤½®]¶Â¤S¨Ï±j©e¸V²j¡C¥ÇÄß¡A§i¤l²£¡C¤l
²£¤ê¡J¡§¬O°êµL¬F¡A«D¤l¤§±w¤]¡C°ß©Ò±ý»P¡C¡¨¥Ç½Ð¤_¤G¤l¡A½Ð¨Ï¤k¾Ü²j¡C¬Ò³\
¤§¡A¤lÞÕ²±¹¢¤J¡A¥¬¹ô¦Ó¥X¡C¤l«n¦¥ªA¤J¡C¥ª¥k®g¡A¶W¼¦Ó¥X¡C¤k¦Û©ÐÆ[¤§¡A¤ê¡J
¡§¤lÞÕ«H¬ü¨o¡A§í¤l«n¤Ò¤]¡C¤Ò¤Ò°ü°ü¡A©Ò¿×¶¶¤]¡C¡¨¾A¤l«n¤ó¡C¤lÞÕ«ã¡A¬J¦Ó
䐥¬·º¬�